iZombie / Я - Зомби: 2x14 Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в Беллевю во вторник в 8.30 утра

evironika 24.02.16 в 19:50

0

Вторник? Ну, да.

marina1819 24.02.16 в 18:21

0

Он все утро выставлял для меня знаки

nadzeya_s 24.02.16 в 19:38

0

- Какие знаки?
- Знаки дня открытых дверей.

marina1819 24.02.16 в 18:22

0

- Вы не сантехник?
- Нет

nadzeya_s 24.02.16 в 19:39

0

Дэвид Пламмер - мой партнер.
Мы - управляем офисом недвижимого имущества.

marina1819 24.02.16 в 18:23

0

Гилберт работает на свою мать.

elsesomeone 24.02.16 в 17:11

0

Она - агент по недвижимости.

elsesomeone 24.02.16 в 17:11

0

Смотрели ли вы прямо на Гилберта в интересующее нас время?

evironika 24.02.16 в 19:51

0

Мы должны поговорить с адвокатом?

fabulous311 24.02.16 в 18:35

0

Во что его втянула эта девчонка?

evironika 24.02.16 в 19:52

0

-Дрэйк.
-Хай,детка.

fabulous311 24.02.16 в 18:36

0

Слушай, мне очень не нравится снова так делать,

nadzeya_s 24.02.16 в 19:42

0

но сегодняшний вечер лучше отложить

nadzeya_s 24.02.16 в 19:42

0

Не переживай. Всё хорошо?

fabulous311 24.02.16 в 18:36

0

Звучишь устало

nadzeya_s 24.02.16 в 19:43

0

Ты кажешься уставшим.

evironika 24.02.16 в 19:52

0

Нет. Нет. Все отлично.

elsesomeone 24.02.16 в 17:12

0

Увидимся завтра.

elsesomeone 24.02.16 в 17:12

0

У тебя

nadzeya_s 24.02.16 в 19:43

0

- Пока.
- Чао.

evironika 24.02.16 в 19:58

0

Что вы можете рассказать нам об этом парне мистера Босса, Кенни УбейБольше?

dolls96 24.02.16 в 20:02

0

Он один из типичных его головорезов.

dolls96 24.02.16 в 20:03

0

Я много слышал о его деяниях,

evironika 24.02.16 в 19:54

0

но сам никогда не видел.

evironika 24.02.16 в 19:54

0

А что скажешь о себе?

evironika 24.02.16 в 19:54

0

Мы можем еще что-то сделать, чтобы поддержать твою легенду?

evironika 24.02.16 в 19:54

0

Ничего не могу придумать.

evironika 24.02.16 в 19:55

0

Зато я могу.

evironika 24.02.16 в 19:56

0

Это будет тот еще убедительный синяк.

evironika 24.02.16 в 20:00

1

Но оставит еще парочку убедительных фингалов.

dolls96 24.02.16 в 20:05

0

Спасибо.

evironika 24.02.16 в 20:01

0

Спасибо.

dolls96 24.02.16 в 20:06

0

Да что у тебя там, козел?

evironika 24.02.16 в 20:02

0

У тебя челюсть из бетона?

evironika 24.02.16 в 20:03

0

Приятель, там только плоть и кости.

evironika 24.02.16 в 20:04

0

Это лишь фигура речи, партнер.

evironika 24.02.16 в 20:05

0

Террелл Джонсон сумел залечь на дно?

dolls96 24.02.16 в 20:17

0

Да, теперь он в программе защиты свидетелей.

dolls96 24.02.16 в 20:19

0

Мистер Босс думает, я убил его.

evironika 24.02.16 в 20:05

0

Случись утечка и я покойник.

evironika 24.02.16 в 20:06

0

Так что это все еще моя проблема.

evironika 24.02.16 в 20:08

0

А мистер Босс догадывается, кто вмешивается в его торговлю Утопией?

Serk04 24.02.16 в 21:05

0

Нет.

evironika 24.02.16 в 20:08

0

- А мы?
- Нет.

evironika 24.02.16 в 20:09

0

Они заметают следы.
Будто пытаешься поймать тень.

dolls96 24.02.16 в 20:07

0

Если бы тени материализовывались,

dolls96 24.02.16 в 20:08

0

То вся эта погоня имела бы совершенно другое значение.

dolls96 24.02.16 в 20:09

0

Но наши детективы найдут выход

dolls96 24.02.16 в 20:11

0

Мы найдем этого нового игрока.

dolls96 24.02.16 в 20:12

0

С тех пор, как вы наш единственный агент,

dolls96 24.02.16 в 20:12

0

который находится под прикрытием в логове мистера Босса,

dolls96 24.02.16 в 20:13

0

почему бы тебе не рассказать, все, что знаешь?

Serk04 24.02.16 в 22:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →