NCIS- Los Angeles - 07x05 - Blame It On Rio / Морская полиция: Лос Анджелес - 07x05: NCIS- Los Angeles - 07x15 - Matryoshka

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Можете повесить халат на вешалку,

EliSS 01.03.16 в 11:37

0

и ложитесь на стол лицом вниз.

EliSS 01.03.16 в 11:37

0

Устраивайтесь поудобнее.

EliSS 01.03.16 в 11:37

0

Простите, вы ошиблись комнатой...

EliSS 01.03.16 в 11:38

0

Какого черта...

EliSS 01.03.16 в 11:38

0

Морская полиция: Лос-Анджелес
7 сезон 15 серия
"Матрёшка"

EliSS 01.03.16 в 11:38

0

Английские субтитры - elderman

EliSS 01.03.16 в 11:39

0

Зачем мне знать, что

EliSS 01.03.16 в 11:39

0

какой-то парень, которого я никогда не встречал, ест на обед?

EliSS 01.03.16 в 11:39

0

В этом нет смысла.

EliSS 01.03.16 в 11:40

0

Его и нет, дело в коллективе.

EliSS 01.03.16 в 11:40

0

Вот почему это называют соц.медиа.

EliSS 01.03.16 в 11:40

0

Ты антисоциальный.

EliSS 01.03.16 в 11:40

0

Я не антисоциальный.

EliSS 01.03.16 в 11:40

0

Я социально избирательный.

EliSS 01.03.16 в 11:41

0

Ты социально неполноценный.

EliSS 01.03.16 в 11:41

0

Потому что я ценю свою частную жизнь?

EliSS 01.03.16 в 11:41

0

Потому что ты не воспринимаешь, что впервые

EliSS 01.03.16 в 11:42

0

человечество глобально объединено.

EliSS 01.03.16 в 11:42

0

Подумай, чего мы можем достичь, если люди по всему миру

EliSS 01.03.16 в 11:42

0

сплотятся ради общей цели.

EliSS 01.03.16 в 11:42

0

Например, вернуть в МакДональдс МакРиб?

EliSS 01.03.16 в 12:17

0

Очевидно, некоторым чужда эволюция

EliSS 01.03.16 в 12:18

0

коллективного человеческого сознания.

EliSS 01.03.16 в 12:18

0

Коллективного человеческого сознания?

EliSS 01.03.16 в 12:18

0

Лучшая работа -
работа в команде, детка.

EliSS 01.03.16 в 12:19

0

Эй, парни, вы должны кое-что увидеть.

EliSS 01.03.16 в 12:19

0

О, Господи...

EliSS 01.03.16 в 12:20

0

Ну кое-чего

EliSS 01.03.16 в 12:20

0

я точно не хочу видеть.

EliSS 01.03.16 в 12:20

0

Тебя в юбке.

EliSS 01.03.16 в 12:20

0

Это килт для тактической работы.

EliSS 01.03.16 в 12:21

0

Твой килт

EliSS 01.03.16 в 12:21

0

не работает.

EliSS 01.03.16 в 12:21

0

Хэтти это видела?

EliSS 01.03.16 в 12:21

0

Видела.

EliSS 01.03.16 в 12:21

0

И к вашему сведению,

EliSS 01.03.16 в 12:22

0

я получил множество комплиментов

EliSS 01.03.16 в 12:22

0

сегодня утром
по поводу выбора своей одежды.

EliSS 01.03.16 в 12:22

0

Они просто не хотели тебя обидеть.

EliSS 01.03.16 в 12:23

0

В отличие от вас.

EliSS 01.03.16 в 12:24

0

МакБил наносит встречный удар.

EliSS 01.03.16 в 12:24

0

Парни, не будите медведя,

EliSS 01.03.16 в 12:25

0

если не хотите разозлить его.

EliSS 01.03.16 в 12:25

0

Злой медведь... в платье.

EliSS 01.03.16 в 12:25

0

Это любого разозлит.

EliSS 01.03.16 в 12:26

0

Это килт!

EliSS 01.03.16 в 12:26

0

Кензи и Дикс уже едут,

EliSS 01.03.16 в 12:26

0

но я подумал, что вы должны это увидеть.

EliSS 01.03.16 в 12:27

0

Мне уже это все не нравится.

EliSS 01.03.16 в 12:27

0
Минутку...

Следующая страница →