Chuck - 3 сезон / Чак - 3 сезон: 3х02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не бойся, дорогая dcsk 12.01.10 в 12:38 |
|
|
ты следующая. dcsk 12.01.10 в 12:38 |
||
|
Отличные новости, приятель SandersonDM 12.01.10 в 11:25 |
||
|
Твоя девченка здесь, не так ли? SandersonDM 12.01.10 в 13:38 |
||
|
Мммм SandersonDM 12.01.10 в 13:39 |
||
|
Конечно SandersonDM 12.01.10 в 14:34 |
||
|
Ну а что я тебе говорил? dcsk 12.01.10 в 12:39 |
||
|
Верно. meryp 12.01.10 в 15:50 |
||
|
И она пришла с четырьмя парнями dcsk 12.01.10 в 12:39 |
||
|
и без пива. dcsk 12.01.10 в 12:39 |
||
|
Большое спасибо. dcsk 12.01.10 в 12:39 |
||
|
Теперь у не вечеринка, а фестиваль сосисок. meryp 12.01.10 в 15:51 |
||
|
Лу...зер SandersonDM 12.01.10 в 11:10 Неудаааачник meryp 12.01.10 в 15:52 |
||
|
Какие новости насчет Карины? dcsk 12.01.10 в 12:39 |
||
|
Я могу в чем-либо помочь? dcsk 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Вся разведка США dcsk 12.01.10 в 12:40 |
||
|
ищет ее, Чак. dcsk 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Лучшие умы Америки meryp 12.01.10 в 15:53 |
||
|
в деле, так что ты можешь meryp 12.01.10 в 15:53 |
||
|
Это квартира Чака Бартовски? dcsk 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Ну, вообще-то она наша общая. Я так считаю. meryp 12.01.10 в 15:53 |
||
|
Толька для ВИП, джентльмены. meryp 12.01.10 в 15:54 |
||
|
Мартин, где Чак и Сара? dcsk 12.01.10 в 12:40 |
||
|
Уже едут, я думаю. dcsk 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Я смотрю ты привела некоторых своих... родственников? meryp 12.01.10 в 15:54 |
||
|
Позвони Чаку. Скажи что я здесь. dcsk 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Хорошо. Вау, товарищ! Ух! meryp 12.01.10 в 15:55 |
||
|
Разве я не спасу странного хиппи? Tarnum 13.01.10 в 14:00 |
||
|
Ха,ха! Я позволю себе разок. Tarnum 13.01.10 в 14:03 |
||
|
Мальчики, полегче. dcsk 12.01.10 в 12:44 |
||
|
(телефон звонит) dcsk 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Эй, друг! dcsk 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Ты где? dcsk 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Я, эм.. По правде говоря, Squatch 13.01.10 в 03:30 |
||
|
немного занят сейчас. Squatch 13.01.10 в 03:31 |
||
|
Да, подожди только секунду. dcsk 12.01.10 в 12:41 |
||
|
Мне нужен твой совет насчет Карины. dcsk 12.01.10 в 12:42 |
||
|
А что с ней? dcsk 12.01.10 в 12:42 |
||
|
Она здесь. SandersonDM 12.01.10 в 11:26 |
||
|
Я воспользовался советом Большого Майка dcsk 12.01.10 в 12:42 |
||
|
из его школы финансов dcsk 12.01.10 в 12:42 |
||
|
и попросил ее прийти на вечеринку. dcsk 12.01.10 в 12:42 |
||
|
И она согласилась dcsk 12.01.10 в 12:42 |
||
|
То есть ты хочешь сказать что Карина сейчас в нашей квартире? dcsk 12.01.10 в 12:43 |
||
|
Да, но не это проблема. dcsk 12.01.10 в 12:43 |
||
|
Она встречается со своим парнем и тремя ребятами из "Аква Вельва" MityaOk 12.01.10 в 22:30 |
||
|
разбрасывается мужиками. Знаешь, я не могу... MityaOk 12.01.10 в 22:30 |
||
|
Можешь в это поверить? SandersonDM 12.01.10 в 11:11 |
||
|
Да, я могу в это поверить. dcsk 12.01.10 в 12:43 |
||
|
Она унизила меня перед моими друзьями. dcsk 12.01.10 в 12:43 |
