Chuck - 3 сезон / Чак - 3 сезон: 3х03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы вернулись к работе. CBRTOU 12.01.10 в 14:11 |
|
|
Реальная жизнь произошла. CBRTOU 12.01.10 в 14:11 Настала реальная жизнь taraskin 13.01.10 в 21:31 |
||
|
Ну, когда же мы получим CBRTOU 12.01.10 в 14:12 |
||
|
Когда мы снова сможем стать теми людьми? irmansil 13.01.10 в 13:15 |
||
|
Хорошо, вот уговор CBRTOU 12.01.10 в 14:13 Хорошо, есть предложение taraskin 13.01.10 в 21:31 |
||
|
Довольно перемещения на одну ночь. CBRTOU 12.01.10 в 14:13 Давай прервемся на один вечер taraskin 13.01.10 в 21:33 |
||
|
Я собираюсь достать нам настоящую пищу, CBRTOU 12.01.10 в 14:14 Возьмем чего то вкусненького taraskin 13.01.10 в 21:33 |
||
|
Мы собираемся сидеть на этом диване CBRTOU 12.01.10 в 14:14 Будем сидеть на диване taraskin 13.01.10 в 21:33 |
||
|
и мы собираемся смотреть нашу свадьбу CBRTOU 12.01.10 в 14:15 и смотреть наше свадебное видео taraskin 13.01.10 в 21:34 |
||
|
А потом, может быть, позднее CBRTOU 12.01.10 в 14:15 А потом taraskin 13.01.10 в 21:34 |
||
|
мы можем восстановить нашу первую брачную ночь. CBRTOU 12.01.10 в 14:15 мы попытаемся повторить нашу первую брачную ночь taraskin 13.01.10 в 21:35 |
||
|
А как же телевизор? CBRTOU 12.01.10 в 14:15 |
||
|
(вертолет приближается) CBRTOU 12.01.10 в 14:16 |
||
|
Это работа для профессионала. CBRTOU 12.01.10 в 14:15 |
||
|
(вертолет, зависший над) CBRTOU 12.01.10 в 14:16 (шум зависшего над домом вертолета) irmansil 13.01.10 в 13:16 |
||
|
Мне кажется, или в последнее время тут действительно irmansil 13.01.10 в 13:16 |
||
|
слишком много вертолетов? irmansil 13.01.10 в 13:16 |
||
|
Мммм. Supersuncho 12.01.10 в 17:11 |
||
|
Не замечал. Supersuncho 12.01.10 в 17:11 |
||
|
(кричит) Supersuncho 12.01.10 в 17:12 |
||
|
Извини, чувак. Supersuncho 12.01.10 в 17:12 |
||
|
Не хотел тебя пугать. Supersuncho 12.01.10 в 17:12 |
||
|
Серьёзно? Supersuncho 12.01.10 в 17:11 |
||
|
Ну может быть тогда тебе не следует Supersuncho 12.01.10 в 17:12 |
||
|
залезать в мою комнату
Supersuncho 12.01.10 в 17:13 |
||
|
Ну может быть тебе следовало сказать своему пилоту Supersuncho 12.01.10 в 17:14 |
||
|
приземлять чуть дальше от дома. Supersuncho 12.01.10 в 17:14 |
||
|
О, верно. Supersuncho 12.01.10 в 17:13 Нда taraskin 13.01.10 в 21:39 |
||
|
Извини за это. Supersuncho 12.01.10 в 17:13 Извини taraskin 13.01.10 в 21:39 |
||
|
Просто дело в том, irmansil 13.01.10 в 13:17 Дело в том, taraskin 13.01.10 в 21:39 |
||
|
что он не очень хорошо знает район Эко парка. irmansil 13.01.10 в 13:17 |
||
|
Но мы работаем над этим. irmansil 13.01.10 в 13:18 |
||
|
Слушай, а ты, эмм, можешь оказать мне услугу gerbera 13.01.10 в 15:19 |
||
|
и помочь мне выбраться из этой штуки? gerbera 13.01.10 в 15:19 |
||
|
Просто потяни вниз за... gerbera 13.01.10 в 15:19 |
||
|
Где ты пропадал весь вечер? irmansil 13.01.10 в 13:18 |
||
|
Ты же обещал Элли помочь с нашим телевизором. irmansil 13.01.10 в 13:18 |
||
|
Она немного разозлилась, бротан. Supersuncho 12.01.10 в 17:15 |
+1 | |
|
О, чувак, моя вина. Supersuncho 12.01.10 в 17:14 |
||
|
У меня была, ммм, миссия от ЦРУ. Supersuncho 12.01.10 в 17:15 |
||
|
Что конкретно это значит? Supersuncho 12.01.10 в 17:15 Что ты подразумеваеш ? taraskin 13.01.10 в 21:41 |
||
|
Ну знаешь, все по-старинке. irmansil 13.01.10 в 13:19 |
||
|
Плохой парень устраивает коктейльную вечеринку. irmansil 13.01.10 в 13:20 |
||
|
А другой плохой парень irmansil 13.01.10 в 13:20 |
||
|
пытается продать ему оружие. irmansil 13.01.10 в 13:20 |
||
|
Мы ловим обоих, обезвреживаем бомбу. irmansil 13.01.10 в 13:20 |
||
|
И так далее. irmansil 13.01.10 в 13:21 |
||
|
Звучит офигенно. irmansil 13.01.10 в 13:21 |
||
|
Что это у тебя там? irmansil 13.01.10 в 13:21 |
||
|
Бронежелет irmansil 13.01.10 в 13:21 |