Chuck - 3 сезон / Чак - 3 сезон: 3х03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
демократических выборах. irmansil 13.01.10 в 13:38 |
|
|
О, неужели вы в это верите? irmansil 13.01.10 в 13:38 |
||
|
Наш долг - остановить любого, irmansil 13.01.10 в 13:38 |
||
|
кто хочет помешать ему воплотить этот план в жизнь. irmansil 13.01.10 в 13:39 |
||
|
все ясно? irmansil 13.01.10 в 13:39 |
||
|
Да, мэм. Сара: Итак, irmansil 13.01.10 в 13:39 |
||
|
мы предполагаем, что это была попытка убийства? irmansil 13.01.10 в 13:40 |
||
|
Мы ничего не будем предполагать, irmansil 13.01.10 в 13:40 Мы, не предполагаем ничего! taraskin 13.01.10 в 21:52 |
||
|
пока не доберемся до медицинских записей. irmansil 13.01.10 в 13:40 пока не получим историю болезни taraskin 13.01.10 в 21:52 |
||
|
И это касается вашего задания. irmansil 13.01.10 в 13:41 |
||
|
Премьер находится в... irmansil 13.01.10 в 13:41 |
||
|
Дайте, угадаю. irmansil 13.01.10 в 13:41 |
||
|
Ветсайт Медикал? irmansil 13.01.10 в 13:41 |
||
|
Совершенно верно. irmansil 13.01.10 в 13:41 |
||
|
(говорят на испанском) irmansil 13.01.10 в 13:42 |
||
|
...его состояние стабильно. irmansil 13.01.10 в 13:42 |
||
|
Всем успокоиться, пришел доктор. irmansil 13.01.10 в 13:43 Можете расслабиться - доктор уже здесь taraskin 13.01.10 в 21:55 |
||
|
Чак: Генерал, вы хотите, чтобы я использовал irmansil 13.01.10 в 13:43 |
||
|
своего свояка и сестру, irmansil 13.01.10 в 13:43 |
||
|
чтобы достать мед. записи для правительства? irmansil 13.01.10 в 13:44 |
||
|
Да, Чак, это именно то, что я имела в виду. irmansil 13.01.10 в 13:44 |
||
|
(щелкает пальцами) Я так и знал. Я... irmansil 13.01.10 в 13:45 |
||
|
Стоп. Подождите секунду, генерал. irmansil 13.01.10 в 13:45 |
||
|
Если что-нибудь случится с премьером, irmansil 13.01.10 в 13:46 |
||
|
вы за это ответите. irmansil 13.01.10 в 13:46 |
||
|
Если что-нибудь случится с этим мужчиной, irmansil 13.01.10 в 13:46 |
||
|
вы за это ответите. irmansil 13.01.10 в 13:46 |
||
|
благодаря чудесному повороту событий, irmansil 13.01.10 в 13:46 |
||
|
премьер Коста Гравы был выписан из госпиталя irmansil 13.01.10 в 13:47 |
||
|
уже через час после того, как был доставлен в реанимацию. irmansil 13.01.10 в 13:47 |
||
|
Сейчас, мы отправляемся в Вестсайт Медикал, irmansil 13.01.10 в 13:48 |
||
|
где проходит пресс конференция. irmansil 13.01.10 в 13:48 |
||
|
Журналист 1: Доктор Вудком? Журналист 2: Доктор Вудком? irmansil 13.01.10 в 13:48 |
||
|
журналист 3: Известно, что irmansil 13.01.10 в 13:49 |
||
|
у премьера была остановка сердца. irmansil 13.01.10 в 13:49 |
||
|
Как вам удалось его спасти? irmansil 13.01.10 в 13:49 |
||
|
Единственное, что я могу сказать, irmansil 13.01.10 в 13:50 |
||
|
Премьер удивительный человек, настоящий боец. irmansil 13.01.10 в 13:50 |
||
|
Меня сейчас стошнит. irmansil 13.01.10 в 13:50 |
||
|
Доктор Вудком? Доктор Вудком? irmansil 13.01.10 в 13:42 |
