Da Vinci's Demons season 3 / Демоны Да Винчи 3 сезон: Da Vinci's Demons s03e01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это путешествие будет невероятным.

baambuuk 28.10.15 в 13:12

0

- Леонардо.
- Она говорит голосом моей мамы!

baambuuk 26.10.15 в 08:54

0
+4

- Пожалуйста, Леонардо! Пожалуйста!
Не забирай Книгу у моих людей.

baambuuk 26.10.15 в 08:55

0

- Здесь не было Книги.

baambuuk 26.10.15 в 08:59

0

- Кто ты такой?
- Карло де Медичи.

baambuuk 26.10.15 в 08:59

0

- Мы - Лабиринт.

baambuuk 26.10.15 в 08:59

0

Слуги Рогатого Бога не упустят
своей возможности!

baambuuk 26.10.15 в 09:01

0

- Ты из Лабиринта?

baambuuk 26.10.15 в 09:02

0

- Клариса.
- Карло? Тебя не было довольно долго.

baambuuk 26.10.15 в 09:03

0

- В банке сняли 500.000 флоринов.

baambuuk 26.10.15 в 09:04

0

Карло пропал, кто-то должен
взять на себя вину.

baambuuk 26.10.15 в 09:04

0

- Ублюдок!

baambuuk 26.10.15 в 09:05

0

- Клариса пропала, а это значит,
что ты, как мать этого ребенка,

baambuuk 26.10.15 в 09:06

0

теперь являешься главным
регентом Дома Медичи.

baambuuk 26.10.15 в 09:06

0

Джироламо, наши страдания не прекратятся
до самой твоей смерти!

olgagromovaa 26.10.15 в 20:13

0

Джироламо Риарио, ты был мертв,
но теперь ты возродился

olgagromovaa 26.10.15 в 20:10

0

- Что вам от меня нужно?
- Чтобы ты увидел то, что видим мы.

baambuuk 30.10.15 в 01:30

0

Мы едины, Джироламо.

baambuuk 28.10.15 в 13:15

1

Человек, которого ты знал как Папу Сикста,
не настоящий Папа, он - самозванец.

baambuuk 30.10.15 в 01:31

0

Я займу Папский престол.

baambuuk 28.10.15 в 13:16

1

- Имей благородство оставить в живых моих дочерей.
- Пожалуйста! Пожалуйста!

baambuuk 28.10.15 в 13:18

0

- С этого момента, воля Бога - моя воля.

baambuuk 28.10.15 в 13:20

0

- Я намерен занять своё законное место.

baambuuk 28.10.15 в 13:21

0

- Твоей единственной миссией было
привести сына Султана в Рим.

baambuuk 28.10.15 в 13:21

0

И как только миссия была выполнена,
исход был предсказуем.

baambuuk 28.10.15 в 13:24

0

Если Баязид убит, результатом будет война.

baambuuk 28.10.15 в 13:25

0

Если же он обесчестен и прогнан,
возмездие будет неизбежно.

baambuuk 28.10.15 в 13:27

0

- Их ничто не остановит.

baambuuk 28.10.15 в 13:28

0

В королевстве Неаполя, в месте
под названием Отранто

baambuuk 28.10.15 в 13:30

0

ты найдешь то, что ищешь.

baambuuk 28.10.15 в 13:30

0

- Османы пришли с новой священной
войной прямо к моему порогу.

baambuuk 28.10.15 в 13:32

0

Если турки победят, это даст им

baambuuk 28.10.15 в 13:33

0

возможность захватить всю Италию.

baambuuk 28.10.15 в 13:34

0

Если только вы не привлечете военного инженера,
который поможет перейти в наступление.

baambuuk 28.10.15 в 13:35

0

Их численное превосходство над нами измеряется
в тысячи.

baambuuk 28.10.15 в 13:38

0

У нас есть только одна попытка.

baambuuk 28.10.15 в 13:39

0

- Черт!

baambuuk 28.10.15 в 13:39

0

- Откройте! Они уже идут!
Откройте! Откройте!

baambuuk 28.10.15 в 13:39

0

Не стреляйте! Нет, не стреляйте!

baambuuk 28.10.15 в 13:40

0

Я не турок, тупые вы придурки!

baambuuk 28.10.15 в 13:40

0

Да здравствует Неаполь!
Да здравствует Неаполь!

baambuuk 28.10.15 в 13:41

0

О, спасибо!

baambuuk 28.10.15 в 13:41

0

- На стены!

baambuuk 28.10.15 в 13:41

0

- Готовься!

baambuuk 28.10.15 в 13:41

0

- Ждите пока они не начнут стрелять!
- Цельтесь как следует!

baambuuk 28.10.15 в 13:43

0

Шевелитесь!

baambuuk 28.10.15 в 13:44

0

- Вернитесь назад.

baambuuk 28.10.15 в 13:45

0

- Я с Да Винчи.
- Заряжайте пушки.

baambuuk 28.10.15 в 13:45

0

- Заряжайте пушки!

baambuuk 28.10.15 в 13:45

0

- Укрепите башню. Удвойте число лучников на южной стене.
- Да, сэр.

baambuuk 28.10.15 в 13:47

0
Минутку...

Следующая страница →