Da Vinci's Demons season 3 / Демоны Да Винчи 3 сезон: Da Vinci's Demons s03e03

Я сожалею о твоем отце, Лео.

SpotEL 03.11.15 в 11:32

Ты ничего не мог сделать.

SpotEL 03.11.15 в 11:33

Нас преследовали турки.
Их никак нельзя было остановить.

SpotEL 03.11.15 в 11:36

Я должен был найти способ.

SpotEL 03.11.15 в 11:37

Ты почувствуешь себя лучше,
как только мы окажемся дома.

SpotEL 03.11.15 в 11:38

Мы не пойдем домой.

SpotEL 03.11.15 в 11:38

Пока нет.

SpotEL 03.11.15 в 11:39

Без Лоренцо и Совета Ста не
осуществятся мои стремления.

SpotEL 03.11.15 в 11:49

Прости, какие стремления?

SpotEL 03.11.15 в 11:49

Спасение Италии от турков.

SpotEL 03.11.15 в 11:50

Что ж, если мечтаешь, то мечтай по большому.

SpotEL 03.11.15 в 11:52

Нам нужно на северо-запад.

SpotEL 03.11.15 в 11:54

Что, в Рим?

SpotEL 03.11.15 в 11:54

- В Ватикан.
- Ты такой же безумец.

SpotEL 03.11.15 в 11:55

Только в Риме есть то, что нам нужно.

SpotEL 03.11.15 в 11:57

- Они - наша единственная надежда.
- Папа Сикст - наша единственная надежда?

baambuuk 03.11.15 в 21:15

С таким же успехом, мы могли бы
вернуться в Отранто,

baambuuk 03.11.15 в 21:16

и положить наши собственные
гребаные головы на плаху.

baambuuk 03.11.15 в 21:17

Ты не веришь в меня, Зо?

baambuuk 03.11.15 в 21:17

Конечно, верю.

baambuuk 03.11.15 в 21:17

Но всему есть предел.

baambuuk 03.11.15 в 21:18

И зачем, бл*ть, я
развязал его?

baambuuk 03.11.15 в 21:19

Пошёл!

baambuuk 03.11.15 в 21:20

Это серьезная ошибка.

baambuuk 03.11.15 в 21:22

Мне следовало остаться в
безопасности в своей камере.

baambuuk 03.11.15 в 21:25

Если Его Святейшество будет
отсиживаться в подполье,

baambuuk 03.11.15 в 21:26

будет становиться всё труднее
вселять мужество в других.

baambuuk 03.11.15 в 21:27

Я чувствую себя незащищенным.

baambuuk 03.11.15 в 21:28

Наши грехи позволяют нам
не скрываться.

baambuuk 03.11.15 в 21:28

Всевышний всегда наблюдает.

baambuuk 03.11.15 в 21:30

Серьезно? Надеюсь, Ему
нравится то, что он видит.

baambuuk 03.11.15 в 21:31

Я так понимаю, вы намерены созвать
глав Республик во Флоренции,

baambuuk 03.11.15 в 21:33

а не Риме.

baambuuk 03.11.15 в 21:33

Флоренция всегда
противостояла Ватикану.

baambuuk 03.11.15 в 21:33

Если мы переманим её на нашу
сторону, другие последуют за ней.

baambuuk 03.11.15 в 21:34

Театрализованная Оружейная,
чтобы вселять ужас и воодушевлять.

baambuuk 03.11.15 в 21:37

Скелеты верующих,

baambuuk 03.11.15 в 21:38

украшены и выставлены, чтобы пробудить сердца и души к битве.

SpotEL 05.11.15 в 02:15

Войска легиона кондотьеров маршируют в боевом порядке,

SpotEL 05.11.15 в 02:22

пока актёры воспроизводят ужасы Отранто.

SpotEL 05.11.15 в 02:24

Республика освободит свои кошельки только,

SpotEL 05.11.15 в 02:30

если настоящий ужас освободит свой кишечник.

SpotEL 05.11.15 в 02:33

А вот и кульминация.

SpotEL 05.11.15 в 02:37

Мы показываем пленного турка дьявола во плоти.

SpotEL 05.11.15 в 02:39

Что он делает?

SpotEL 05.11.15 в 02:39

Молит о пощаде.
Я полагаю.

SpotEL 05.11.15 в 02:39

Турки молятся своим
богам несколько раз в день,

SpotEL 05.11.15 в 02:40

в направлении священного города Мекка.

SpotEL 05.11.15 в 02:40

Есть только один священный город.

SpotEL 05.11.15 в 02:40

Рим. Конечно.

SpotEL 05.11.15 в 02:41