Ash vs. Evil Dead / Эш против Зловещих Мертвецов: 01 - Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да?
Ах, да!

hammergirl 31.10.15 в 17:12

0

Я так сказал?
Ах, да.

Daredevil 31.10.15 в 22:19

0

Аа, был оттуда.

hammergirl 31.10.15 в 17:13

0

Полюбому, послушай, это ужасно,

hammergirl 31.10.15 в 17:13

0

В любом случае,
плохо

Daredevil 31.10.15 в 22:21

0

Что ты уезжаешь прямо сейчас, потому что я просто

hammergirl 31.10.15 в 17:13

0

что ты уезжаешь прямо сейчас,
потому что,

Daredevil 31.10.15 в 22:22

0

Я только что сдал комнату сверху

hammergirl 31.10.15 в 18:25

0

потому что моя соседка сверху
устроилась к нам на работу.

Daredevil 31.10.15 в 22:24

0

Это на одного человека больше, чтобы присматривать за тобой.

Merido_Brew 31.10.15 в 18:25

0

Это, это ещё один человек, за которым надо приглядеть.

hammergirl 31.10.15 в 18:27

0

это еще один человек, который будет приглядывать за тобой.

Daredevil 31.10.15 в 22:25

0

Знаешь, это вроде того, когда ты

hammergirl 31.10.15 в 18:22

0

Ну знаешь, типа, когда ты

Merido_Brew 31.10.15 в 18:25

0

Ну ты знаешь, типа когда

Daredevil 31.10.15 в 22:25

0

вздремнёшь или возвращаешься поздно

hammergirl 31.10.15 в 18:23

0

ты вдруг вздремнешь,
или опоздаешь на работу,

Daredevil 31.10.15 в 22:26

0

Или вообще не возвращаешься.

hammergirl 31.10.15 в 18:23

0

или не приходишь вовсе.

Merido_Brew 31.10.15 в 18:26

0

или вообще не придешь.

Daredevil 31.10.15 в 22:26

0
+1

Чтож, мне бы пригодился сообщник.

Merido_Brew 31.10.15 в 18:28

0

Где он?

hammergirl 31.10.15 в 17:16

0

Прямо здесь.

hammergirl 31.10.15 в 17:16

0

Вон там.

Daredevil 31.10.15 в 22:27

0

Прямо здесь, третий проход.

hammergirl 31.10.15 в 17:18

0

там, на третьем ряду

Daredevil 31.10.15 в 22:31

0

Иисус Христос суперзвезда,

Merido_Brew 31.10.15 в 18:27

0

Это твой друг?

hammergirl 31.10.15 в 18:11

0

О, она отвратительна и прекрасна.

hammergirl 31.10.15 в 17:19

0

Ох, она непристойная и замечательная.

Daredevil 31.10.15 в 22:35

0

Она очень привлекательна, я знаю.

hammergirl 31.10.15 в 17:19

0

Хэй, я пытаюсь не смотреть так на неё.

hammergirl 31.10.15 в 17:19

0

Это должно быть трудно.

hammergirl 31.10.15 в 17:20

0

Да.

hammergirl 31.10.15 в 17:20

0

Она приходит в мои сны.

hammergirl 31.10.15 в 17:21

0

Да шучу.

hammergirl 31.10.15 в 17:21

0

Хотя..

hammergirl 31.10.15 в 17:23

0

Итак, я должен попрощаться.

hammergirl 31.10.15 в 17:23

0

Хороший день, мм?

hammergirl 31.10.15 в 17:23

0

Я всего лишь хочу сказать, что мне жаль

hammergirl 31.10.15 в 17:24

0

Что приходиться уезжать так скоро.

hammergirl 31.10.15 в 17:24

0

Я тебя даже не знаю.

Merido_Brew 31.10.15 в 18:19

0

А теперь, никогда не узнаешь.

Merido_Brew 31.10.15 в 18:19

0

Что хорошо,

Merido_Brew 31.10.15 в 18:20

0

Потому что, ты бы никогда бы меня не заполучила все равно.

Merido_Brew 31.10.15 в 18:21

1

"Заполучила"

Merido_Brew 31.10.15 в 18:21

0

Ты свихнулся?

Merido_Brew 31.10.15 в 18:21

0

Знаю,

Merido_Brew 31.10.15 в 18:21

0

Это безумие, не так ли?

hammergirl 31.10.15 в 17:32

0

Звучит безумно, не так ли?

Daredevil 31.10.15 в 22:36

0

Я старый, седеющий, с 10 лишними килограммами веса

hammergirl 31.10.15 в 17:33

0

Я старый, седеющий,
5 кг лишнего веса--

Daredevil 31.10.15 в 22:38

0

Десятью?)

hammergirl 31.10.15 в 17:33

0

Пять?

Daredevil 31.10.15 в 22:38

0

Хорошо, 30 лишними килограммами, но это не важно.

hammergirl 31.10.15 в 17:33

0

Хорошо, 13 килограмм лишнего,
но это не имеет значения.

Daredevil 31.10.15 в 22:39

0

В определенный момент,

Merido_Brew 31.10.15 в 18:22

0

В какой-то момент,

Daredevil 31.10.15 в 22:40

0

Мысль бы посетила бы тебя.

Merido_Brew 31.10.15 в 18:23

0

такая мысль пришла бы к тебе.

Daredevil 31.10.15 в 22:41

0

Сделаешь мне одолжение, поблагодари свою маму за меня?

hammergirl 31.10.15 в 17:34

0

Она предала свои гены тебе

hammergirl 31.10.15 в 17:35

0

Так как надо.

hammergirl 31.10.15 в 17:35

0

Моя мама погибла в автокатастрофе 6 месяцев назад.

hammergirl 31.10.15 в 17:36

0

Вау.

hammergirl 31.10.15 в 17:36

0

Эм, знаешь, на будущее, ты можешь просто сказать,

hammergirl 31.10.15 в 17:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →