Legends season 2 / Легенды 2 сезон: Legends s02e04 The Legend of Ilyana Zakayeva (WEB-DL)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В той школе

BigApple 10.12.15 в 07:58

0

ты сказала, что это твоя вина. Что ты имела ввиду?

BigApple 10.12.15 в 07:58

0

Я пронесла его рюкзак.

BigApple 10.12.15 в 07:59

0

Ты везешь меня

BigApple 10.12.15 в 07:59

0

в больницу?
- В больницу нельзя

BigApple 10.12.15 в 07:59

0

с огнестрельным ранением. Врачи вызовут полицию.

BigApple 10.12.15 в 08:00

0

- Они скажут, что ты помогала террористу.
- Я не хотела.

BigApple 10.12.15 в 08:01

0

- Не хотела.
- Это неважно.

BigApple 10.12.15 в 08:01

0

Они могут упечь тебя в тюрьму до конца твоей жизни.

BigApple 10.12.15 в 08:01

0

Пойдем.

BigApple 10.12.15 в 08:08

0

Oui?

BigApple 10.12.15 в 08:08

0

У меня посылка для Мистера Дюшо. Нужна Ваша подпись.

BigApple 10.12.15 в 10:12

0

Давай.

BigApple 10.12.15 в 10:12

0

Все хорошо. Садись.

BigApple 10.12.15 в 10:12

0

Хорошо.

BigApple 10.12.15 в 10:12

0

Держи. Я хочу, чтобы ты взяла это в зубы.

BigApple 10.12.15 в 10:13

0

Будет больно.

BigApple 10.12.15 в 10:13

0

Мадам, Нина Бреннер, Государственный Департамент США.

BigApple 10.12.15 в 10:13

0

Вы видели этого мужчину?

BigApple 10.12.15 в 10:13

0

Да.

BigApple 10.12.15 в 10:13

0

- Он был здесь.
- Когда?

BigApple 10.12.15 в 10:13

0

Я не знаю. Может быть... час назад.

BigApple 10.12.15 в 10:13

0

- Вы знаете, куда он пошел?
- Мой муж

BigApple 10.12.15 в 10:14

0

подвез его на акцию протеста.

BigApple 10.12.15 в 10:14

0

Мадам, какого протеста?

BigApple 10.12.15 в 10:14

0

Так это и есть наш стрелок?

BigApple 10.12.15 в 10:14

0

Да, сэр. Ифтикар Булфати.

BigApple 10.12.15 в 10:14

0

- Гражданин Великобритании.
- Разве это не тот парень?

BigApple 10.12.15 в 10:16

0

Что? Какой парень?

BigApple 10.12.15 в 10:16

0

Мы ссадили его с поезда на Сент-Панкрасе.

BigApple 10.12.15 в 10:16

0

- Позавчера.
- Господи Иисусе.

BigApple 10.12.15 в 10:17

0

-Пограничники его проверили. Он был чист.
- Французы говорят

BigApple 10.12.15 в 10:17

0

что у него был пластиковый пистолет Гаусса, напечатанный на 3D принтере,

BigApple 10.12.15 в 10:19

0

так что он не был, мать вашу, чист, не так ли?

BigApple 10.12.15 в 10:19

0

Кто дал вам наводку ссадить его с поезда?

BigApple 10.12.15 в 10:19

0

Мне нужно это уточнить, сэр.

BigApple 10.12.15 в 10:20

0

Нам нужно это разгрести.

BigApple 10.12.15 в 10:20

0

Мне нужны подробности, Саймон. Сейчас же!

BigApple 10.12.15 в 10:20

0

- Алло?
- Ты знаешь, что только что произошло в Париже?

BigApple 10.12.15 в 10:21

0

Я сейчас стою посреди этого.

BigApple 10.12.15 в 10:21

0

Ты нашла Одума?

BigApple 10.12.15 в 10:22

0

Я тебе говорила, что мне нужно 24 часа.

BigApple 10.12.15 в 10:22

0

- Ветер дует в нашу сторону.
- 24 часа.

BigApple 10.12.15 в 10:22

0

Я хочу знать, чем занимается Нина Бреннер.

BigApple 10.12.15 в 10:23

0

- Немедленно поставь на нее прослушку.
- У нас нет на это санкций.

BigApple 10.12.15 в 10:24

0

Просто сделай это, мать твою.

BigApple 10.12.15 в 10:24

0

Госдепартамент США.

BigApple 10.12.15 в 10:24

0

Можете рассказать, что здесь произошло?

BigApple 10.12.15 в 10:25

0

Он кричал <i>Аллаху Акбар</i>

BigApple 10.12.15 в 10:25

0

Начал стрелять.

BigApple 10.12.15 в 10:25

0
Минутку...

Следующая страница →