Make It or Break It S01E12 / Все или ничего: Make It or Break It S01E12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тренер Уолш?
Мы можем переброситься парой слов?

oksichka 13.01.10 в 21:35

0

Тренер Уолш?
Можно вас на пару слов?

Nyla 17.01.10 в 12:16

0

Кэйли! Кэйли!

Nyla 13.01.10 в 22:30

0

- Что, черт возьми, вы вытворяли сегодня?
- Мы тренировались.

Nyla 13.01.10 в 22:32

0

- Это же саботаж.
- Мы хотим, чтобы Вы были нашим тренером.

Nyla 13.01.10 в 22:33

0

Я - твой тренер,
здесь в Роке.

oksichka 13.01.10 в 21:37

0

Я и есть твой тренер, здесь, в "Рок".

Nyla 13.01.10 в 22:35

0

Я надеялся, что вы встретите остальных членов национальной сборной и Марти Уолша

Nyla 13.01.10 в 22:39

0

с уважением и благодарностью.
Понимаешь?

Nyla 13.01.10 в 22:39

0

- Я не могу работать с Марти.
- Почему?

oksichka 13.01.10 в 21:38

0

Хочешь, чтобы тебя исключили из сборной? Этого ты добиваешься?

Nyla 13.01.10 в 22:41

0

Хочешь, чтобы тебя выгнали из сборной? Еще немного, и так и будет.

Dove_Dm 17.01.10 в 10:38

0

Ты же национальная чемпионка, Кэйли.
Теперь ты лидер.

Nyla 13.01.10 в 22:42

0

И твоя обязанность - подавать остальным хороший пример. А сейчас ты провалилась.

Nyla 13.01.10 в 22:49

0

Ты должна подавать хороший пример. А сейчас ты делаешь наоборот.

Dove_Dm 17.01.10 в 10:39

-1

По-крупному.

Nyla 13.01.10 в 22:51

0

Пейсон.

Nyla 13.01.10 в 22:51

0

Привет. Привет, Ким.

Nyla 13.01.10 в 22:52

0

- Привет, Бекка.
- Я только, эм...

Nyla 13.01.10 в 22:52

0

хотел сказать, что мне жаль, что с тобой такое приключилось.

Nyla 13.01.10 в 22:54

0

Я никогда не тренировал еще кого-то настолько же

Nyla 13.01.10 в 23:01

0

талантливого и решительного, как ты.

Nyla 13.01.10 в 23:02

0

Ты еще многое способна предложить спорту.

Nyla 13.01.10 в 23:07

0

И если тебе когда-нибудь будет интересна работа тренером...

Nyla 13.01.10 в 23:09

0

Не будет.

Nyla 13.01.10 в 23:09

0

Спасибо.

Nyla 13.01.10 в 23:09

0

Как Kaylie
справляется со всем этим?

oksichka 14.01.10 в 07:08

0

Как Кэйли справляется со всем этим?

Nyla 14.01.10 в 13:46

0

Ты о чем?

Nyla 14.01.10 в 13:43

0

Ты знаешь, Марти
вернулся в Рок после...

oksichka 14.01.10 в 07:12

0

Ну, Марти вернулся в "Рок" после...

Nyla 14.01.10 в 13:48

0

После того, как... у него было дело
с матерью Кэйли?

oksichka 14.01.10 в 07:17

0

После своего романа с матерью Кэйли.

Nyla 14.01.10 в 13:48

0

- Ты знаешь?
- Да, Кэйли сказала мне.

oksichka 14.01.10 в 07:17

0

- Ты знаешь?
- Да, Кэйли мне все рассказала.

Nyla 14.01.10 в 13:44

0

Мы были друзьями
в течение десяти лет.

oksichka 14.01.10 в 07:18

0

Мы дружим больше 10 лет.

Nyla 14.01.10 в 13:45

0

ты действительно думаешь парень
может встать между нами?

oksichka 14.01.10 в 07:19

0

И думаешь парень может рассорить нас?

Nyla 14.01.10 в 13:46

0

Она тебя больше не любит, Картер.

Dove_Dm 17.01.10 в 10:53

0

Ты должен принять это
и двигаться дальше.

oksichka 14.01.10 в 07:20

0

Кэйли?

oksichka 14.01.10 в 07:21

0

Я рад, что ты позвонила мне.
Ты в порядке?

oksichka 14.01.10 в 07:22

0

Моя лучшая подруга получила травму,

Nyla 14.01.10 в 13:52

0

меня унизила Келли Паркер,

Nyla 14.01.10 в 14:01

0

а мама изменяла отцу с моим новым тренером.

Nyla 14.01.10 в 13:54

0

И я чувствую, что нет никого
в мире с кем я могу поговорить.

oksichka 14.01.10 в 07:23

0

И мне кажется, что я ни с кем не могу поговорить об этом.

Nyla 14.01.10 в 13:56

0

Ты можешь поговорить со мной.

soroka 13.01.10 в 14:53

0

А я сказала, что другая моя лучшая подруга переспала с моим парнем?

Nyla 14.01.10 в 13:57

0

Все должно было быть совсем по-другому.

Nyla 14.01.10 в 13:58

0

Я чемпионка страны по гимнастике!

Nyla 14.01.10 в 13:59

0

Я должна быть на вершине мира, распоряжаться всем.

Dove_Dm 17.01.10 в 09:50

0

А вместо этого, я даже не могу радоваться, когда рядом Пейсон.

Nyla 14.01.10 в 14:02

0

Я ненавижу своего нового тренера

Nyla 14.01.10 в 14:09

0

и чувствую себя в эпицентре всех тайн, измен и предательств.

Nyla 14.01.10 в 14:07

0

Я победила!

oksichka 14.01.10 в 08:45

0

Я же победила!

Nyla 14.01.10 в 14:07

0

Теперь точно должно быть про меня!

marcipanci 14.01.10 в 19:24

-1

Теперь все должны считаться с моим мнением!

Nyla 17.01.10 в 12:03

0

И это все еще
обо всех других!

oksichka 14.01.10 в 08:45

-1

А вместо этого, мое мнение вообще никого не интересует.

Nyla 17.01.10 в 12:15

0

Что я могу сделать?

Nyla 14.01.10 в 16:59

0

Ты можешь сказать мне почему.

oksichka 14.01.10 в 08:44

0

Ты можешь сказать причину.

Nyla 14.01.10 в 17:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →