Make It or Break It S01E12 / Все или ничего: Make It or Break It S01E12

Ты когда-нибудь думала, что я мало уделяю тебе внимания?

Nyla 16.01.10 в 21:37

Не как гимнастке, а как дочери.

Nyla 16.01.10 в 21:37

- Пап...
- Никогда бы не подумал, что стану одним из тех честолюбивых папаш,

Nyla 16.01.10 в 21:41

которые стремятся прославить своих детей. А все потому, что был твоим менеджером.

Nyla 16.01.10 в 22:53

Ерунда!

Dove_Dm 17.01.10 в 07:41

Я был худшим отцом на свете.

Nyla 16.01.10 в 22:55

Бывший спортсмен, пытающийся переложить все свои нереализованные мечты

Nyla 16.01.10 в 23:16

на свою талантливую красавицу-дочку.

Nyla 16.01.10 в 23:18

- Я рад что ты уволила меня.
- Пап...

katyaak 16.01.10 в 10:10

Я заслужил это.
Я не был тебе хорошим отцом.

Nyla 16.01.10 в 23:20

И я не хочу быть одним из тех людей, которые не понимают, что у них есть,

Nyla 16.01.10 в 23:35

пока не лишаются этого.

Nyla 16.01.10 в 23:35

Если я потеряю вас с мамой,

Nyla 16.01.10 в 23:39

я лишусь всего.

Nyla 16.01.10 в 23:39

Ты не потеряешь меня, пап.

Nyla 16.01.10 в 23:42

Никогда.

Nyla 16.01.10 в 23:42

Обещаю.

Nyla 16.01.10 в 23:42

Взгляни-ка.

Nyla 16.01.10 в 23:44

Время вышло.

Nyla 16.01.10 в 23:45

Никогда не имела ничего против алгебры,

Nyla 16.01.10 в 23:55

но геометрия, ох, для меня была кошмаром.

Nyla 16.01.10 в 23:56

Не могу дождаться.

Nyla 16.01.10 в 23:56

Эмили, я могу спросить, почему

Dove_Dm 17.01.10 в 07:42

все остальные девочки одеты в куртки с логотипом национальной сборной, а ты - нет?

Dove_Dm 17.01.10 в 07:42

Мама постирала мою куртку с ее ярко-розовой мини-юбкой,

Dove_Dm 17.01.10 в 07:43

или топом на бретельках или платьицем. Это ее новый фирменный цвет.

Dove_Dm 17.01.10 в 07:44

В любом случае, она испортила куртку, а мы не можем себе позволить купить еще одну.

Dove_Dm 17.01.10 в 07:45

Я уверена, это была случайность.

Dove_Dm 17.01.10 в 07:45

Конечно.

Dove_Dm 17.01.10 в 07:46

Мне только хотелось бы, чтобы она держалась подальше от всего, связанного с гимнастикой.

Dove_Dm 17.01.10 в 07:50

Когда бы она ни пыталась меня выручить, мне кажется, это всегда имеет обратный результат.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:06

Ну, она же устроила тебя в "Рок", правда?

Dove_Dm 17.01.10 в 08:07

Она не имела к этому никакого отношения.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:07

Марти нашел меня в "Уай" во Фресно.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:08

Хм.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:08

Знаешь, я тут разбирала старые документы и нашла кое-что касательно тебя.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:09

Здесь, должно быть, по меньшей мере три десятка открыток и писем

Dove_Dm 17.01.10 в 08:11

от твоей мамы, умоляющей Марти приехать увидеть тебя.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:12

"Один золотой билет,

Dove_Dm 17.01.10 в 08:12

чтобы увидеть золотую девочку в "Уай" во Фресно, от которой у вас снесет носки.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:14

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, приезжайте. Вы не пожалеете.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:15

Привет, дорогая. Я крашу твою куртку в ванной.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:15

Спасибо.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:15

Ну, я еще не знаю, получится ли.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:16

За то, что ты моя мама.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:16

Я тебя люблю.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:16

О! Я тоже тебя люблю, дорогая.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:16

- Привет.
- Привет.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:17

Твоих гимнасток еще нет.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:17

- Я бы очень не хотел, чтобы они сделали большую ошибку.
- Да, спасибо.

Dove_Dm 17.01.10 в 08:18