House M.D. - 5x10 - Let Them Eat Cake: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Есть затрудненность в дыхании?
Теснота в груди?

(анонимно) 03.12.08 в 19:35

1

Какие-нибудь трудности с дыханием?
Теснота в груди?

Deus 03.12.08 в 20:19

0

затрудненное дыхание?
сдавливание в груди?

sept_choco 03.12.08 в 20:47

0

- Вообще-то чувствую себя довольно хорошо.
- И нет проблем с дыханием.

maceska 03.12.08 в 19:27

1

- Вообще-то, чувствую себя довольна хорошо.
- Она даже дышит не тяжело.

Deus 03.12.08 в 20:21

0

-на самом деле, чувствую себя не плохо
-даже дыхание не затрудненное

sept_choco 03.12.08 в 20:52

0

Содержание кислорода и объем легких
также в пределах норсы.

maceska 03.12.08 в 19:27

0

Твои манжеты соскользнули.
Хочешь остановиться?

paucaverba 03.12.08 в 19:59

0

Твоя манжета соскользнула.
Хочешь остановиться?

Deus 03.12.08 в 20:22

0

Нет.
Я не занималась 2 дня.

(анонимно) 03.12.08 в 19:41

0

совсем нет.
я два дня не упражнялась

sept_choco 03.12.08 в 20:54

0

Судя по всему, в вашем рационе не много жирной пищи.

(анонимно) 03.12.08 в 19:43

0

Судя по вашему тону,
вы считаете, что это плохо.

(анонимно) 03.12.08 в 19:44

0

Вы когда-нибудь удовлетворяли свои желания?
Жизнь - это нечто большее, чем удовлетворение

(анонимно) 03.12.08 в 19:51

1

- Вы хоть когда-нибудь давали себе волю?
- Жизнь - нечто большее чем удовлетворение

Deus 03.12.08 в 20:27

0

-Вы бываете удовлетворены?
-Жизнь - больше чем удовлетворение

Telepuzman 04.12.08 в 12:08

0

каждой прихоти.
Я не говорил, что каждой.

(анонимно) 03.12.08 в 19:52

0

- каждой прихоти
- Я не говорил " каждой"

Deus 03.12.08 в 20:29

1

Но капризы время от времени
могут сделать жизнь немного...

(анонимно) 03.12.08 в 19:54

0

Ты в порядке? Затрудненное дыхание?

(анонимно) 03.12.08 в 18:18

0

Ты в порядке?
Проблемы с дыханием?

Deus 03.12.08 в 20:30

0

Нет, я чувствую себя хорошо. Почему?

(анонимно) 03.12.08 в 18:19

0

Нет, я чувствую себя хорошо. А что?

buzzoffa 03.12.08 в 18:19

0

Нет, я в порядке. А что?

Deus 03.12.08 в 20:31

1

Нет пульса

(анонимно) 03.12.08 в 18:14

0

Это не астма.

(анонимно) 03.12.08 в 18:19

0

Это не астма.

(анонимно) 03.12.08 в 18:19

0

Много людей участвуют в исследовании?

(анонимно) 03.12.08 в 19:56

0

В исследовании участвует много других людей?

(анонимно) 03.12.08 в 19:58

0

Я принимаю людей, которые уже приступили к нему в Мерси.

(анонимно) 03.12.08 в 20:03

0

Так что довольно много

(анонимно) 03.12.08 в 20:03

0

Стоп.

(анонимно) 03.12.08 в 18:20

0

Повторим еще раз. Не разговаривай.

(анонимно) 03.12.08 в 19:39

0

Еще раз. Не разговаривай

Deus 03.12.08 в 20:35

0
+1

Я не должна быть здесь.

maceska 03.12.08 в 19:29

0

Это - непотизм.

kaka 03.12.08 в 19:50

0

Я знаю парня, который ведет испытания лекарства, так что у меня будет место.

kaka 03.12.08 в 19:50

0

Я знаю парня, который проводит испытания лекарства, так что я получу место.

Deus 03.12.08 в 20:37

0

У тебя Хангтингтон,
а значит, у тебя будет место.

(анонимно) 03.12.08 в 19:59

0

У тебя Хантингтон, так что у тебя будет место

paucaverba 03.12.08 в 20:04

0

У тебя Хантингтон, поэтому ты получаешь место

(анонимно) 03.12.08 в 20:09

1

Еще раз.

kaka 03.12.08 в 19:53

0

Еще раз.

(анонимно) 03.12.08 в 20:01

0

Только пальцы. Не рот.

kaka 03.12.08 в 19:54

1

Только пальцы. Без рта.

(анонимно) 03.12.08 в 20:01

0

Цель этой штуки - увеличить продолжительность жизни нервных клеток

paucaverba 03.12.08 в 20:05

0

Что не имеет значение до появления симптомов.
Ты должен дать мне мой...

paucaverba 03.12.08 в 20:06

0

Заткнись.

(анонимно) 03.12.08 в 18:20

0

Заткнись.
Стоп.

Deus 03.12.08 в 20:40

1
+1

Можешь перестать чувствовать себя виноватым.

seanchas 03.12.08 в 19:00

0

Ты можешь перестать
чувствовать себя виноватой.

Deus 03.12.08 в 20:41

0

Твой лучший результат -
004 удара в милисекунду.

(анонимно) 03.12.08 в 20:32

0

Твой темп отмирания нейронов был 4 единицы в миллисекунду
(Мутация белка , приводящая к дегенерации нейрона - способ мониторинга болезни , чем больше мутировало клеток , тем быстрее умирает еловек )

(анонимно) 03.12.08 в 20:46

0

Значит твои нервы уже начали отмирать.

seanchas 03.12.08 в 19:01

0

Ты хочешь работать здесь?

BrAINManiac 03.12.08 в 18:27

0

Ты собираешься работать здесь ?

Deus 03.12.08 в 20:43

0

Хорошо.

(анонимно) 03.12.08 в 18:21

0

Отлично.

Deus 03.12.08 в 20:43

0

Я тоже.

(анонимно) 03.12.08 в 18:21

0

Разделим стол, 50 на 50.

seanchas 03.12.08 в 19:02

0

Эта сторона твоя.
А это — моя.

seanchas 03.12.08 в 19:02

0

Ты прав.

(анонимно) 03.12.08 в 18:21

0

Здесь достаточно места.
Никому из нас не нужно все место

paucaverba 03.12.08 в 20:08

0

Здесь полно места.
Никому из нес не нужно всё место.

Deus 03.12.08 в 20:44

0

Значит такова твоя стратегия.
Быть на высоте.

slashka 03.12.08 в 20:11

0

Это не работает

(анонимно) 03.12.08 в 19:50

0

Это не сработает.

Deus 03.12.08 в 20:45

0

Ты что-то сказал?

(анонимно) 03.12.08 в 19:42

0

Я не слышу тебя из такой дали -
с другой стороны моего стола

olgamma 03.12.08 в 19:11

0

-У пациентки была остановка сердца
-Нам удалось вернуть ей синусовый ритм

olgamma 03.12.08 в 19:10

0

- У пациентки была остановка сердца
- нам удалось восстановить ей синусовый ритм

Deus 03.12.08 в 20:48

0

Она стабильна. Анализы ничего не показали
Ее ЭКГ в норме

olgamma 03.12.08 в 19:06

0

Она настойчива.

seanchas 03.12.08 в 19:11

0

Она последовательна.

Deus 03.12.08 в 20:49

0

Проблема с легкими никак
не связана с легкими

olgamma 03.12.08 в 19:05

0

Проблема с сердцем
никак не связана с сердцем

olgamma 03.12.08 в 19:05

0

Нечто ее душит

olgamma 03.12.08 в 19:04

0

Что-то ее душит.

Deus 03.12.08 в 20:51

0

Раковая опухоль?

olgamma 03.12.08 в 19:04

0

карциноидная опухоль?

Deus 03.12.08 в 20:52

0

Найдите его и вырежьте.

(анонимно) 03.12.08 в 18:24

0

Найди это и вырежи.

maceska 03.12.08 в 18:24

0

Найди ее, вырежи ее.

(анонимно) 03.12.08 в 20:02

0

Найдите ее и вырежьте

Deus 03.12.08 в 20:51

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →