Готовый перевод Thea: The Awakening / Тея: Пробуждение: Вступление

“...и было сказано, что если колонны мира падут, \nна всё живое обрушится тьма!”

Книга тьмы

Люди не вняли этому предостережению, мировое дерево сгорело дотла...

...и тогда явилась тьма, поглощая в Тейе свет и саму жизнь.

Спустя столетия без света, когда угасла всякая надежда, Солнце снова взошло.

Тейя очнулась от тёмного забытья, и вы вместе с ней.

Но Тейа уже не тот мир, что был раньше. Эра тьмы ослабла, но далека от завершения.

Жизнь пускает робкие корни, но смерть не разожмёт свою хватку без боя.

Солнце сдерживает часть зла скоротечными днями, но вот ночью...

...создания тьмы вольготно разгуливают и злятся, не желая терять своё господство над землями.

Это вам предстоит найти способ возродить Тейю, изгнать тьму и придать сил человечеству.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/61132/322095

Переводчики: makc_ar