Castle s2e12 A Rose for Everafter / Касл s2e12: Castle s2e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Касл"
Bonnie 13.01.10 в 12:12 |
|
|
Есть 2 категории людей, Bonnie 13.01.10 в 00:37 |
||
|
размышляющих об убийствах: Bonnie 13.01.10 в 00:37 Которые сидят и думают, как убивать людей: laefar 21.01.10 в 12:46 |
||
|
психопаты и детективщики. Bonnie 13.01.10 в 00:38 психопаты и писатели детективов. laefar 21.01.10 в 12:47 |
||
|
Я отношусь ко второй. Bonnie 13.01.10 в 00:38 Я из тех, кому лучше платят. laefar 21.01.10 в 12:47 |
||
|
Кто я? Bonnie 13.01.10 в 00:38 |
||
|
Я - Рик Касл. Bonnie 13.01.10 в 00:39 |
||
|
Касл. Bonnie 13.01.10 в 00:39 |
||
|
Касл. Bonnie 13.01.10 в 00:39 |
||
|
А я красавчик, правда? Bonnie 13.01.10 в 00:39 |
||
|
Каждому писателю нужна муза.
Bonnie 13.01.10 в 00:39 |
||
|
Детектив Кейт Беккет. Bonnie 13.01.10 в 00:40 |
||
|
Беккет.
Bonnie 13.01.10 в 00:40 |
||
|
- Ники Жара?
Bonnie 13.01.10 в 00:40 |
+3 | |
|
И благодаря моей дружбе с мэром, Bonnie 13.01.10 в 00:41 |
||
|
Я учавствую в расследованиях. Bonnie 13.01.10 в 00:41 Мне доводится поучаствовать в расследованиях. PolaCola 13.01.10 в 14:03 |
||
|
Пожалуйста, отшлепайте меня. Bonnie 13.01.10 в 00:41 Я был бы счастлив, PolaCola 13.01.10 в 14:04 |
||
|
И вместе мы ловим убийц. Bonnie 13.01.10 в 00:41 |
||
|
А мы отличная команда! Bonnie 13.01.10 в 00:42 |
||
|
Как Старски и Хач. Bonnie 13.01.10 в 00:42 |
||
|
Тёрнер и Хуч. Bonnie 13.01.10 в 00:42 |
||
|
Да, в тебе есть что-то от Хуча. Bonnie 13.01.10 в 00:42 |
||
|
Софи! Bonnie 13.01.10 в 00:42 |
||
|
Софи, ты здесь? Bonnie 13.01.10 в 00:42 |
||
|
Софи, церемония начинается через 15 минут. Bonnie 13.01.10 в 00:43 |
||
|
Если эта девушка испортит тебе свадьбу... Bonnie 13.01.10 в 00:43 |
||
|
Плевать мне на свадьбу, мама. Bonnie 13.01.10 в 00:43 |
||
|
Я за Софи беспокоюсь. Bonnie 13.01.10 в 00:44 |
||
|
Если бы я выпила столько шампанского, Bonnie 13.01.10 в 00:45 |
||
|
я трезвела бы до февраля. Bonnie 13.01.10 в 00:46 |
||
|
Ой, здравствуйте. Bonnie 13.01.10 в 00:47 |
||
|
Не могли бы вы открыть эту дверь?
Bonnie 13.01.10 в 00:48 |
||
|
Спасибо. Bonnie 13.01.10 в 00:49 |
||
|
... Bonnie 13.01.10 в 00:49 |
||
|
Софи. Bonnie 13.01.10 в 00:49 |
||
|
Софи. Bonnie 13.01.10 в 00:49 |
||
|
Кровать не тронута. Bonnie 13.01.10 в 00:49 |
||
|
... Bonnie 13.01.10 в 01:26 |
||
|
В ванной тоже нет. Bonnie 13.01.10 в 00:50 |
||
|
Посмотри, платье ее здесь или нет? Bonnie 13.01.10 в 00:50 |
||
|
... Bonnie 13.01.10 в 01:26 |
||
|
Аааа! Bonnie 13.01.10 в 00:51 |
||
|
Ты смотри, покрепче затяни. Bonnie 13.01.10 в 00:51 |
||
|
Да, сэр. Bonnie 13.01.10 в 00:51 |
||
|
Что вы творите? Bonnie 13.01.10 в 00:51 |
||
|
Это - исследование. Bonnie 13.01.10 в 00:52 |
||
|
Папочка приклеил скотчем
Bonnie 13.01.10 в 00:53 |
||
|
в новой главе. Bonnie 13.01.10 в 00:53 |
||
|
И он не знает, как ее оттуда вытащить. Bonnie 13.01.10 в 00:53 |
||
|
И я подумал, что лучший способ выяснить это, Bonnie 13.01.10 в 00:55 |
