Castle s2e12 A Rose for Everafter / Касл s2e12: Castle s2e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что это показалось просто нереальным. PolaCola 13.01.10 в 13:15 |
|
|
Почему вы ничего не рассказали об этом, PolaCola 13.01.10 в 13:17 |
||
|
когда узнали что Софи была убита? PolaCola 13.01.10 в 13:17 |
||
|
Потому что я знал, как это будет выглядеть. PolaCola 13.01.10 в 13:17 |
||
|
Почти так же как это выглядит сейчас, как ложь. PolaCola 13.01.10 в 13:18 |
||
|
Все, достаточно! PolaCola 13.01.10 в 13:18 |
||
|
Он выводит меня из себя. Bonnie 13.01.10 в 13:51 |
||
|
потому что хочет залезт под
Bonnie 13.01.10 в 13:51 |
||
|
Подозреваемый в убийстве тут не я. PolaCola 13.01.10 в 13:20 |
||
|
Пока он не уйдет, я не стану отвечать на ваши вопросы. PolaCola 13.01.10 в 13:20 |
||
|
Грег, не тебе ставить нам условия. PolaCola 13.01.10 в 13:21 |
||
|
Касл. PolaCola 13.01.10 в 13:21 |
||
|
Пойди и проверь вернулись ли Райан и Эспозито PolaCola 13.01.10 в 13:22 |
||
|
с результатами экспертизы следов из комнаты Грега. PolaCola 13.01.10 в 13:29 |
||
|
Теперь еще раз по шагам опиши мне все, что произошло. PolaCola 13.01.10 в 13:30 |
||
|
Грег, не стоит сильно переживать об этом. PolaCola 13.01.10 в 13:30 |
||
|
Я тебя прикрою. PolaCola 13.01.10 в 13:31 |
||
|
Спасибо, дядя Тедди. nex666 13.01.10 в 13:27 Спасибо дядя Тэдди. PolaCola 13.01.10 в 13:31 |
||
|
Не могу поверить, что ты его просто так отпускаешь. PolaCola 13.01.10 в 13:37 |
||
|
Ну, чтобы предъявить ему обвинение улик у меня недостаточно. PolaCola 13.01.10 в 13:32 |
||
|
О, не говори мне что ты веришь в это. nex666 13.01.10 в 13:28 Только не говори мне, что веришь его сказкам. PolaCola 13.01.10 в 13:33 |
||
|
Это как плохой порнофильм. PolaCola 13.01.10 в 13:33 |
||
|
Совершенно верно, если бы тебе нужно было придумать историю PolaCola 13.01.10 в 13:33 |
||
|
ты бы сочинил что-то подобное? PolaCola 13.01.10 в 13:34 |
||
|
Ну и что? Парень не писатьель, а бизнесмен. PolaCola 13.01.10 в 13:34 |
||
|
Это не делает его менее виновным. PolaCola 13.01.10 в 13:34 |
||
|
Слушай, не пойми меня неправильно. PolaCola 13.01.10 в 13:35 |
||
|
Просто я не на столько готова обвинить его в убийстве, PolaCola 13.01.10 в 13:37 |
+1 | |
|
как ты. PolaCola 13.01.10 в 13:38 |
||
|
И поэтому ты выгнала меня с допроса? PolaCola 13.01.10 в 13:38 |
+2 | |
|
То что в одиночку я смогу выудить из небо гораздо больше, было очевидно. PolaCola 13.01.10 в 13:38 |
||
|
Но для того чтобы это понять, ты слишком заинтересован в этом деле. PolaCola 13.01.10 в 13:39 |
||
|
Намекаешь, что я слишком заинтересован в ней? PolaCola 13.01.10 в 13:40 |
||
|
Да, тебе не интересно откуда я это знаю? PolaCola 13.01.10 в 13:40 |
||
|
Если бы ты не был заинтересован, ты бы уже давно вцепился в версию, PolaCola 13.01.10 в 13:42 |
||
|
по которой Кира убила Софи. PolaCola 13.01.10 в 13:42 |
||
|
Это невозможно. nex666 13.01.10 в 13:28 |
||
|
Видишь, а Ричард Касл так бы не сказал. PolaCola 13.01.10 в 13:42 |
||
|
Он бы нарисовал полную картину ночи перед свадьбой, PolaCola 13.01.10 в 13:43 |
||
|
ту где Кира никак не может уснуть, PolaCola 13.01.10 в 13:43 |
||
|
и спускается чтобы увидеть Грега PolaCola 13.01.10 в 13:43 |
||
|
только для того, чтобы застать Софи выбегающую из его комнаты, PolaCola 13.01.10 в 13:44 |
||
|
и мысль о том что ее жених мог изменить ей PolaCola 13.01.10 в 13:44 |
||
|
за ночь до свадьбы, становится последней каплей. PolaCola 13.01.10 в 13:44 |
||
|
Поэтому она следует за Софи в ее комнату, чтобы все выяснить. PolaCola 13.01.10 в 13:45 |
||
|
И как результат накалившейся до предела обстановки, Софи оказывается мертвой. PolaCola 13.01.10 в 13:46 |
||
|
Держись от нее подальше, Грег, PolaCola 13.01.10 в 13:47 Держись от нее подальше, Касл, bigdis 13.01.10 в 18:23 |
||
|
хотя бы до тех пор, пока это дело не закрыто. PolaCola 13.01.10 в 13:47 |
||
|
Ричард Касл,
nex666 13.01.10 в 13:29 |
||
|
Ничего. nex666 13.01.10 в 13:29 |
