The Graham Norton Show / Шоу Грэма Нортона: s14e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сегодня пятидесятилетие... О нет, похоже abrajune 28.11.15 в 21:39 Сегодня пятидесятая... пятидесятая годовщ... О, нет, кажется, я Wiener_Blut 30.11.15 в 13:14 |
|
|
я регенерирую! abrajune 28.11.15 в 21:40 |
||
|
На шоу сегодня... Это происходит снова. abrajune 28.11.15 в 21:41 И сегодня в эфире... О, опять это. Wiener_Blut 30.11.15 в 13:15 |
||
|
Так-то лучше, на шоу сегодня мы празднуем пятидесятилетие abrajune 28.11.15 в 21:42 |
||
|
... не может быть, снова это. Говорю вам, давайте abrajune 28.11.15 в 21:43 ... Да чёрт возьми, снова это. Вот, что я вам скажу - давайте уже Wiener_Blut 30.11.15 в 13:18 |
||
|
просто начнем шоу! abrajune 28.11.15 в 21:43 |
||
|
Всем добро пожаловать. Приятно видеть вас. abrajune 28.11.15 в 21:50 |
||
|
Это очень мило. Спасибо вам большое. abrajune 28.11.15 в 21:51 |
||
|
У нас тут шоу с половиной для вас. Чтобы помочь отпраздновать пятидесятилетие abrajune 28.11.15 в 21:54 У нас сегодня грандиозное шоу. Сегодня нам помогут отпраздновать пятидесятую Wiener_Blut 30.11.15 в 21:51 |
||
|
мы попросили присоединиться к нам двух докторов. Мэтт Смит здесь, abrajune 28.11.15 в 21:55 годовщину не один, а целых два Доктор! Мэтт Смит у нас здесь, Wiener_Blut 30.11.15 в 21:52 |
||
|
дамы и господа! И великолепный Дэвид Теннант тоже! abrajune 28.11.15 в 21:55 |
||
|
Обладательница Оскара голливудская звезда Эмма Томпсон будет здесь! abrajune 28.11.15 в 21:57 |
||
|
Веселый комик Джимми Карр сегодня на шоу! И очень известный abrajune 28.11.15 в 21:58 Уморительный стэнд-ап комик Джимми Карр у нас! Знаменитый британский Wiener_Blut 30.11.15 в 21:54 |
||
|
певец Робби Уильямс тоже здесь, дамы и господа! abrajune 28.11.15 в 21:59 |
||
|
Рад сообщить вам, что он будет выступать чуть позже специально abrajune 28.11.15 в 21:59 |
||
|
для этого шоу с единственным и неповторимым Олли Мерсом! abrajune 28.11.15 в 22:02 для этого шоу с единственным и неповторимым Олли Мерсом! Знаю-знаю. Немного свежести. Wiener_Blut 30.11.15 в 21:56 |
||
|
Ждем Робби снова. Все вы видели его в Х-Факторе? abrajune 28.11.15 в 22:04 Не могу дождаться встречи с Робби снова. Вы все видели его на Икс-Факторе? Wiener_Blut 30.11.15 в 21:56 |
||
|
Это было здорово. Посмотрите на это! Вы знаете, о чем я abrajune 28.11.15 в 22:05 |
||
|
Это было невероятно. Модели кораблей, настоящие паруса, такелаж, abrajune 28.11.15 в 22:07 |
||
|
все для того, чтобы создать морскую атмосферу. Другие приложили меньше усилий. abrajune 28.11.15 в 22:08 |
||
|
"Ты исполнитель мирового класса. abrajune 28.11.15 в 22:09 |
||
|
Ты сделал это сам, Робби". Робби такой артист, abrajune 28.11.15 в 22:09 |
||
|
который делал там и здесь обычные вещи на протяжении лет. Посмотрите на это abrajune 28.11.15 в 22:11 Он очень много всего сделал за эти годы. Ты смотришь на это и Wiener_Blut 30.11.15 в 22:00 |
||
|
и подумайте, что могло произойти с бельем этой девушки? abrajune 28.11.15 в 22:12 думаешь, что же произошло с бельем этой девушки? Не могу Wiener_Blut 30.11.15 в 22:02 |
||
|
Не могу дождаться встречи с Эммой Томпсон. Недавно она сыграла королеву abrajune 28.11.15 в 22:13 дождаться встречи с Эммой Томпсон. Недавно она сыграла Королеву в телевизионной драме Wiener_Blut 30.11.15 в 22:09 |
||
|
в ТВ-драме abrajune 28.11.15 в 22:16 "Прогулка с Собаками". Ну знаете, о том, как Её Величество разбудил Wiener_Blut 30.11.15 в 22:09 |
||
|
странный человек, пытающийся пробраться в её опочивальню. "Просыпайся, Лиззи, это Wiener_Blut 30.11.15 в 22:10 |
||
|
твоя годовщина". Wiener_Blut 30.11.15 в 22:10 |
||
|
Особенно мне нравится сцена, где она впервые встречает Камиллу. У нас есть картинка? Wiener_Blut 30.11.15 в 22:11 |
||
|
О, да, есть. Wiener_Blut 30.11.15 в 22:11 |
||
|
Она так вырядилась в вечер пятницы! Она не видела. Эмма снималась с Арнольдом Wiener_Blut 30.11.15 в 22:12 |
||
|
Шварценеггером в "Джуниоре". Не знаю, помните ли вы, но фильм Wiener_Blut 30.11.15 в 22:13 |
||
|
был о беременном мужчине. Немного нереалистично, потому что, если бы мужчина Wiener_Blut 30.11.15 в 22:14 |
||
|
и правда забеременел, у него бы началась задержка жидкости, он бы был Wiener_Blut 30.11.15 в 22:37 |
||
|
весь распухший, ну вы понимаете... Wiener_Blut 30.11.15 в 22:37 |
||
|
Давайте уже приглашать гостей! Позднее у нас будет два Доктора, а пока пристегните Wiener_Blut 30.11.15 в 22:38 |
||
|
свои ремни, это мистер Джимми Карр! Обутый, одетый, милашка. Wiener_Blut 30.11.15 в 22:39 |
||
|
Пусть он нас развлекает, это Робби Wiener_Blut 30.11.15 в 22:39 |
||
|
Уильямс, дамы и господа! Wiener_Blut 30.11.15 в 22:40 |
||
|
Шикарно. Здравствуйте, сэр. Это суперпуперофигенная Wiener_Blut 30.11.15 в 22:52 |
||
|
Эмма Томпсон! Wiener_Blut 30.11.15 в 22:52 |
||
|
Все эти звездные лобызания это очень хорошо. Так же как и змеиная кожа. Питон. Красота. Wiener_Blut 30.11.15 в 22:53 |
||
|
- Это по питону на каждую ногу. Wiener_Blut 30.11.15 в 22:55 |
||
|
и натянула на себя. Wiener_Blut 30.11.15 в 22:57 |
||
|
смогли бы. Wiener_Blut 30.11.15 в 22:57 |
||
|
С того места, где я сидел, я видел Оскары. Я мог бы носить их Wiener_Blut 30.11.15 в 22:58 |
||
|
как серёжки. Wiener_Blut 30.11.15 в 22:59 |
||
|
потому что совсем недавно - какая честь! - потому что все думают, ты купила Wiener_Blut 30.11.15 в 23:00 |
||
|
звезду на Аллее Славы. Ты оставила рядом отпечатки своих рук. Wiener_Blut 30.11.15 в 23:01 |
||
|
а потом нагибают тебя над квадратом, залитым влажным цементом Wiener_Blut 30.11.15 в 23:02 |
