Готовый перевод BlazBlue: Calamity Trigger / BlazBlue: Calamity Trigger: ArcEveHA

Обнаружен нарушитель: нет необходимого файла. <cf>Определен как неизвестный фактор.

Не ожидал, что покажешься рано ты так.

Цель не проявляет биологических реакций. <cf>Экзистенциальная реакция: 20% стандартного значения.<cf>Проверка...Проверка...

Времени много еще есть у нас.<cf>Прерывал ли кто-нибудь тебя?

Идентификация объекта завершена: Санкишин, Сусаноо Юнит.<cf>Муракумо активирован.<cf>Подготовка к обороне.

Не важны твои действия.<cf>Встреча эта конец твой предрешила.

Начинаю уничтожение цели.

Когда готова ты будешь, демон крови и стали!

Критическая...ошибка...

Похоже слияние еще не началось.<cf>Значит... он должен быть рядом.

Котел открыт? Что происходит?<cf>Эй, кто ты такой черт возьми? Что ты сделал?

Ты опоздал. Чувствую я, что должен сказать... Партнер твой<cf>к Грани дальней части отправлен.

Получается, что прикончил ее ты?<cf>Конечно, это была моя работа...но что за черт.

Хорошо, спасибо всем за работу.<cf>Итак, я пожалуй пойду домой.

За ней ты отправишься следом, Черный.

Что ты сказал?

Аах, да. Так это и есть Рагна Бладэдж?

"Был"? Что черт возьми это значит?<cf>Как ты смотришь на то, чтобы заткнутся, пока я не сделал в твоем теле еще несколько дырок?

Что такое? Твои колени дрожат.<cf>Чего ты так боишься?

Разве ты не сильнейший в мире, Рагна Бладэдж?

Такой кусок дерьма как ты не должен произносить мое имя!

Время игр кончилось. У нас осталось не так много времени.<cf>Эта битва будет твоим концом, так же как и моим.

Да? Как насчет того что это будет только "твой" конец? Серьезно, ты что идиот? Я, умру здесь? Я? Единственный кто здесь<cf>умрет это ты, ублюдок!

Я белая пустота. Я холодная сталь. Я просто<cf>меч. Лезвие в руках моих очистит мир этот<cf>от грехов, и очистит в разрушительном огне.

Я Хакумен. Черед твой пришел!

Ох! Гх...

Кончено все, Черный.<cf>Встретимся мы вновь...на Грани другой стороне.

Однажды,

пришел черный зверь.

Зверь был очень силен,

и съел много людей.

Люди боролись со зверем. Однако...

...он был слишком силен, и они не смогли его победить.

И когда весь мир был на грани поражения...

белый рыцарь пришел из неоткуда,

сопровождаемый пятью чемпионами.

Они были очень, очень сильны...

...и люди наконец-то победили зверя.

Когда битва завершилась, белый рыцарь сказал:

"Изменить свой темный путь должен ты"

...Это было странно.

Ведь зверь был злом, в конце-концов.

Но люди разозлились на белого рыцаря

и закрыли его в темной комнате.

Обнаружен нарушитель: нет необходимого файла. <cf>Определен как неизвестный фактор.

Не ожидал, что покажешься рано ты так.

Цель не проявляет биологических реакций. <cf>Экзистенциальная реакция: 20% стандартного значения.<cf>Проверка...Проверка...

Времени много еще есть у нас.<cf>Прерывал ли кто-нибудь тебя?

Идентификация объекта завершена: Санкишин, Сусаноо Юнит.<cf>Муракумо активирован.<cf>Подготовка к обороне.

Не важны твои действия.<cf>Встреча эта конец твой предрешила.

Начинаю уничтожение цели.

Когда готова ты будешь, демон крови и стали!

Критическая...ошибка...

Похоже слияние еще не началось.<cf>Значит... он должен быть рядом.

Котел открыт? Что происходит?<cf>Эй, кто ты такой черт возьми? Что ты сделал?

Ты опоздал. Чувствую я, что должен сказать... Партнер твой<cf>к Грани дальней части отправлен.

Получается, что прикончил ее ты?<cf>Конечно, это была моя работа...но что за черт.

Хорошо, спасибо всем за работу.<cf>Итак, я пожалуй пойду домой.

За ней ты отправишься следом, Черный.

Что ты сказал?

Аах, да. Так это и есть Рагна Бладэдж?

"Был"? Что черт возьми это значит?<cf>Как ты смотришь на то, чтобы заткнутся, пока я не сделал в твоем теле еще несколько дырок?

Что такое? Твои колени дрожат.<cf>Чего ты так боишься?

Разве ты не сильнейший в мире, Рагна Бладэдж?

Такой кусок дерьма как ты не должен произносить мое имя!

Время игр кончилось. У нас осталось не так много времени.<cf>Эта битва будет твоим концом, так же как и моим.

Да? Как насчет того что это будет только "твой" конец? Серьезно, ты что идиот? Я, умру здесь? Я? Единственный кто здесь<cf>умрет это ты, ублюдок!

Я белая пустота. Я холодная сталь. Я просто<cf>меч. Лезвие в руках моих очистит мир этот<cf>от грехов, и очистит в разрушительном огне.

Я Хакумен. Черед твой пришел!

Ох! Гх...

Кончено все, Черный.<cf>Встретимся мы вновь...на Грани другой стороне.

Однажды,

пришел черный зверь.

Зверь был очень силен,

и съел много людей.

Люди боролись со зверем. Однако...

...он был слишком силен, и они не смогли его победить.

И когда весь мир был на грани поражения...

белый рыцарь пришел из неоткуда,

сопровождаемый пятью чемпионами.

Они были очень, очень сильны...

...и люди наконец-то победили зверя.

Когда битва завершилась, белый рыцарь сказал:

"Изменить свой темный путь должен ты"

...Это было странно.

Ведь зверь был злом в конце концов.

Но люди разозлились на белого рыцаря

и закрыли его в темной комнате.

Обнаружен нарушитель: нет необходимого файла. <cf>Определен как неизвестный фактор.

Не ожидал, что покажешься рано ты так.

Цель не проявляет биологических реакций. <cf>Экзистенциальная реакция: 20% стандартного значения.<cf>Проверка...Проверка...

Времени много еще есть у нас.<cf>Прерывал ли кто-нибудь тебя?

Идентификация объекта завершена: Санкишин, Сусаноо Юнит.<cf>Муракумо активирован.<cf>Подготовка к обороне.

Не важны твои действия.<cf>Встреча эта конец твой предрешила.

Начинаю уничтожение цели.

Когда готова ты будешь, демон крови и стали!

Критическая...ошибка...

Похоже слияние еще не началось.<cf>Значит... он должен быть рядом.

Котел открыт? Что происходит?<cf>Эй, кто ты такой черт возьми? Что ты сделал?

Ты опоздал. Чувствую я, что должен сказать... Партнер твой<cf>к Грани дальней части отправлен.

Получается, что прикончил ее ты?<cf>Конечно, это была моя работа...но что за черт.

Хорошо, спасибо всем за работу.<cf>Итак, я пожалуй пойду домой.

За ней ты отправишься следом, Черный.

Что ты сказал?

Аах, да. Так это и есть Рагна Бладэдж?

"Был"? Что черт возьми это значит?<cf>Как ты смотришь на то, чтобы заткнутся, пока я не сделал в твоем теле еще несколько дырок?

Что такое? Твои колени дрожат.<cf>Чего ты так боишься?

Разве ты не сильнейший в мире, Рагна Бладэдж?

Такой кусок дерьма как ты не должен произносить мое имя!

Время игр кончилось. У нас осталось не так много времени.<cf>Эта битва будет твоим концом, так же как и моим.

Да? Как насчет того что это будет только "твой" конец? Серьезно, ты что идиот? Я, умру здесь? Я? Единственный кто здесь<cf>умрет это ты, ублюдок!

Я белая пустота. Я холодная сталь. Я просто<cf>меч. Лезвие в руках моих очистит мир этот<cf>от грехов, и очистит в разрушительном огне.

Я Хакумен. Черед твой пришел!

Ох! Гх...

Кончено все, Черный.<cf>Встретимся мы вновь...на Грани другой стороне.

Однажды,

пришел черный зверь.

Зверь был очень силен,

и съел много людей.

Люди боролись со зверем. Однако...

...он был слишком силен, и они не смогли его победить.

И когда весь мир был на грани поражения...

белый рыцарь пришел из неоткуда,

сопровождаемый пятью чемпионами.

Они были очень, очень сильны...

...и люди наконец-то победили зверя.

Когда битва завершилась, белый рыцарь сказал:

"Изменить свой темный путь должен ты"

...Это было странно.

Ведь зверь был злом, в конце-концов.

Но люди разозлились на белого рыцаря

и закрыли его в темной комнате.

Обнаружен нарушитель: нет необходимого файла. <cf>Определен как неизвестный фактор.

Не ожидал, что покажешься рано ты так.

Цель не проявляет биологических реакций. <cf>Экзистенциальная реакция: 20% стандартного значения.<cf>Проверка...Проверка...

Времени много еще есть у нас.<cf>Прерывал ли кто-нибудь тебя?

Идентификация объекта завершена: Санкишин, Сусаноо Юнит.<cf>Муракумо активирован.<cf>Подготовка к обороне.

Не важны твои действия.<cf>Встреча эта конец твой предрешила.

Начинаю уничтожение цели.

Когда готова ты будешь, демон крови и стали!

Критическая...ошибка...

Похоже слияние еще не началось.<cf>Значит... он должен быть рядом.

Котел открыт? Что происходит?<cf>Эй, кто ты такой черт возьми? Что ты сделал?

Ты опоздал. Чувствую я, что должен сказать... Партнер твой<cf>к Грани дальней части отправлен.

Получается, что прикончил ее ты?<cf>Конечно, это была моя работа...но что за черт.

Хорошо, спасибо всем за работу.<cf>Итак, я пожалуй пойду домой.

За ней ты отправишься следом, Черный.

Что ты сказал?

Аах, да. Так это и есть Рагна Бладэдж?

"Был"? Что черт возьми это значит?<cf>Как ты смотришь на то, чтобы заткнутся, пока я не сделал в твоем теле еще несколько дырок?

Что такое? Твои колени дрожат.<cf>Чего ты так боишься?

Разве ты не сильнейший в мире, Рагна Бладэдж?

Такой кусок дерьма как ты не должен произносить мое имя!

Время игр кончилось. У нас осталось не так много времени.<cf>Эта битва будет твоим концом, так же как и моим.

Да? Как насчет того что это будет только "твой" конец? Серьезно, ты что идиот? Я, умру здесь? Я? Единственный кто здесь<cf>умрет это ты, ублюдок!

Я белая пустота. Я холодная сталь. Я просто<cf>меч. Лезвие в руках моих очистит мир этот<cf>от грехов, и очистит в разрушительном огне.

Я Хакумен. Черед твой пришел!

Ох! Гх...

Кончено все, Черный.<cf>Встретимся мы вновь...на Грани другой стороне.

Однажды,

пришел черный зверь.

Зверь был очень силен,

и съел много людей.

Люди боролись со зверем. Однако...

...он был слишком силен, и они не смогли его победить.

И когда весь мир был на грани поражения...

белый рыцарь пришел из неоткуда,

сопровождаемый пятью чемпионами.

Они были очень, очень сильны...

...и люди наконец-то победили зверя.

Когда битва завершилась, белый рыцарь сказал:

"Изменить свой темный путь должен ты"

...Это было странно.

Ведь зверь был злом, в конце-концов.

Но люди разозлились на белого рыцаря

и закрыли его в темной комнате.

Обнаружен нарушитель: нет необходимого файла. <cf>Определен как неизвестный фактор.

Не ожидал, что покажешься рано ты так.

Цель не проявляет биологических реакций. <cf>Экзистенциальная реакция: 20% стандартного значения.<cf>Проверка...Проверка...

Времени много еще есть у нас.<cf>Прерывал ли кто-нибудь тебя?

Идентификация объекта завершена: Санкишин, Сусаноо Юнит.<cf>Муракумо активирован.<cf>Подготовка к обороне.

Не важны твои действия.<cf>Встреча эта конец твой предрешила.

Начинаю уничтожение цели.

Когда готова ты будешь, демон крови и стали!

Критическая...ошибка...

Похоже слияние еще не началось.<cf>Значит... он должен быть рядом.

Котел открыт? Что происходит?<cf>Эй, кто ты такой черт возьми? Что ты сделал?

Ты опоздал. Чувствую я, что должен сказать... Партнер твой<cf>к Грани дальней части отправлен.

Получается, что прикончил ее ты?<cf>Конечно, это была моя работа...но что за черт.

Хорошо, спасибо всем за работу.<cf>Итак, я пожалуй пойду домой.

За ней ты отправишься следом, Черный.

Что ты сказал?

Аах, да. Так это и есть Рагна Бладэдж?

"Был"? Что черт возьми это значит?<cf>Как ты смотришь на то, чтобы заткнутся, пока я не сделал в твоем теле еще несколько дырок?

Что такое? Твои колени дрожат.<cf>Чего ты так боишься?

Разве ты не сильнейший в мире, Рагна Бладэдж?

Такой кусок дерьма как ты не должен произносить мое имя!

Время игр кончилось. У нас осталось не так много времени.<cf>Эта битва будет твоим концом, так же как и моим.

Да? Как насчет того что это будет только "твой" конец? Серьезно, ты что идиот? Я, умру здесь? Я? Единственный кто здесь<cf>умрет это ты, ублюдок!

Я белая пустота. Я холодная сталь. Я просто<cf>меч. Лезвие в руках моих очистит мир этот<cf>от грехов, и очистит в разрушительном огне.

Я Хакумен. Черед твой пришел!

Ох! Гх...

Кончено все, Черный.<cf>Встретимся мы вновь...на Грани другой стороне.

Однажды,

пришел черный зверь.

Зверь был очень силен,

и съел много людей.

Люди боролись со зверем. Однако...

...он был слишком силен, и они не смогли его победить.

И когда весь мир был на грани поражения...

белый рыцарь пришел из неоткуда,

сопровождаемый пятью чемпионами.

Они были очень, очень сильны...

...и люди наконец-то победили зверя.

Когда битва завершилась, белый рыцарь сказал:

"Изменить свой темный путь должен ты"

...Это было странно.

Ведь зверь был злом, в конце-концов.

Но люди разозлились на белого рыцаря

и закрыли его в темной комнате.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/61224/291595

Переводчики: DustToDust, Damin72