Готовый перевод BlazBlue: Calamity Trigger / BlazBlue: Calamity Trigger: storytext_opening

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

5,4,3,2,1, контакт.

Объект 12 достиг требуемого состояния.

Уровень синхронизации с Границей миров растёт и достиг 0,005 с 0,003... Стабилен.

Уровень взаимодействия с магическим элементом вырос до 30 000... Уровень приемлем.

Искажение времени в допустимых пределах.

Нет ответной реакции Границы миров.

Приступаем к фазе 8.

Это лучший результат, которого мы добились...

Пропустите фазы с 12 по 24.

Если коэффициенты деформации пространства-времени отклоняться не более чем на 3 единицы от номинала, пропустите фазы с 29 по 36.

Сразу перейдём к процессу нагрева.

Вас поняла.

Пропускаем фазы с 12 по 24. Увеличиваем глубину до 500.

Сэр, вам не кажется, что мы слишком ускоряем процесс?

Нет. Мы провели 47 симуляций.

Наша нерешительность с объектом 11 была безосновательна.

Помимо этого... если я не добьюсь результатов, мы ещё наслушаемся издёвок от Сектора семь.

Осталось 200 до нужной глубины.

Врата Шеола открыты...<cf>Вы действительно думаете, что оно покажется?

Именно поэтому все это—все мы здесь, не так ли? Мы с трудом дошли до этого...

Если это сработает, то в наших руках окажется сила, которой нет ни у кого.

Библиотека больше не сможет нам указывать.

...По-крайней мере так говорит начальство.

Если быть честным, как ученый...

Я хочу увидеть, что же там такого на другой стороне ворот.

Мы все тоже этого хотим.

100 до заданной глубины. Активирую барьер.

Значения коэффициентов стабилизируется. Отклонение от номинала не более 0,5.

Трудно поверить, что мы так далеко зашли...

Нужная глубина достигнута. Барьер стабилизируется.

Преступаю к фазе 42.

Барьер развернут в секции А. Частота синхронизации доведена до 0.001.

Уровни взаимодействия с магическим элементом - 75,000.

Все системы "настроены". Все уровни в пределах допустимых значений.

...Начать нагрев.

Процесс нагрева запущен.

Теперь, покажи нам..

Истинную мощь... Силу Лазури!

Поверхность объекта твердеет.

Перехожу к созданию кокона стазиса для объекта 12.

Что...Что это...

Пространство и время заморожено... Кокон времени...

PRG0026

PRG0027

Что случилось?!

Нагрев продолжается, как и планировали!<cf>Котёл выглядит нормально!

Замечен чрезвычайно высокий уровень концентрации магического элемента прямо над комплексом!

6000, 8000, 12000...

Что?!

Уровень концентрации быстро растёт! 34000, 58000! Если продолжит расти..

то концентрация магического элемента скоро достигнет критической отметки!

Библиотека?!

Невозможно!

Даже Библиотека...

не смогла бы сконцентрировать столько магического элемента в одном месте... Это невозможно!

Мне нужны координаты точки концентрации! Сейчас!

Концентрация превышает 100,000!

Агх... После стольких трудов!..

Прервать эксперимент! Отключить подачу питания!

Вас поняла! Полностью отключаю подачу питания!

Сэр! Мы не можем отключить питание!

Что?! Какого чёрта творит Сектор Семь?!

Свяжитесь с ними! Какого черта они творят в такое время?!

Место концентрации обнаружено: Точка А-А-1.

...Сэр! Оно прямо над Икаругой! Высота 10,97 км.

Невероятно!? Источник на орбите!?

Оператор

Главный учёный

Оператор

Исследователь А

Главный ученный

Оператор

Исследователь А

Главный ученный

Исследователь А

Оператор

Исследователь А

Оператор

Главный ученный

Оператор

Главный ученный

Оператор

Исследователь А

Главный ученный

Исследователь А

Оператор

Главный ученный

Оператор

Исследователь А

Главный ученный

Оператор

Главный ученный

Исследователь А

Главный ученный

Оператор

Главный ученный

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/61224/291622

Переводчики: Damin72, korzhikm, p_zombie

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.3