Blue Mountain State s01e01 / Штаб Голубая Гора: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

anikey 22.01.10 в 21:22

0

-Сделай это!
- Ни за что!

anikey 14.01.10 в 13:31

0

Я не разбивал пивную бутылку об твою голову.
Ты идиот

anikey 15.01.10 в 12:10

-1

Я не буду бить бутылку о твою голову. Ты идиот

Dimple 21.01.10 в 15:49

1

-Давай, ты мне должен!
-За что?

anikey 15.01.10 в 12:10

0

За то, что ты ублажал Вики
под открытой трибуной

anikey 15.01.10 в 20:24

0

Это было в средней школе.
Станьте над этим.

boombox 15.01.10 в 14:45

-3

Это было в средней школе.
Пойми это

anikey 15.01.10 в 18:37

2

Это было в средней школе. Забудь.

Dimple 21.01.10 в 15:45

1

О, извини

anikey 15.01.10 в 12:11

0

Я не реализовывал был предел времени в разбитых сердцах.

boombox 15.01.10 в 14:46

-2

Я не осознавал тогда,что временно разбивал сердца

anikey 15.01.10 в 20:00

-1

Я и не знал, что у разбитых сердец есть срок годности

Dimple 21.01.10 в 15:46

1

- Что такое был ее последним именем?
- Ммм...

boombox 15.01.10 в 14:47

-2

- Как звали твою последнюю?
- Мммм...

nataliya 21.01.10 в 13:20

1

Какая же у нее была фамилия?

Dimple 21.01.10 в 15:46

1

Ммм...?

anikey 14.01.10 в 17:06

0

Колледж колледж колледж...

anikey 14.01.10 в 17:06

0

Колледж Колледж
Колледж Колледж!

anikey 14.01.10 в 17:07

0

Ты...
Ты впорядке?

anikey 14.01.10 в 17:07

0

-Да.
-Да?

anikey 14.01.10 в 17:07

0

Да!

anikey 14.01.10 в 17:08

0

Привет. Мы здесь вежливость

boombox 15.01.10 в 14:47

-1

привет. Мы привилегия

anikey 17.01.10 в 16:54

0

Синих Горных Государственных футбольных ускорителей.

boombox 15.01.10 в 14:48

-3

Для футболистов Штата Синих Гор

anikey 17.01.10 в 16:54

0

Мы ищем Алекса Морана

anikey 15.01.10 в 12:15

0

-Я Алекс Моран
-Я Алекс Моран

anikey 15.01.10 в 12:13

0

Святой Исус, да.
Заходите

anikey 15.01.10 в 12:15

0

Новинка в лагере

boombox 15.01.10 в 14:48

0

Новичок в лагере

anikey 15.01.10 в 18:41

1

тот , кто взволновал всех....
Крэйг Шило

anikey 15.01.10 в 18:43

0

-Да!
-Конечно. Тебе постоянно везёт

anikey 15.01.10 в 18:45

0

-на поле..
-Ты слышала это, детка?

anikey 15.01.10 в 18:46

0

Они готовы рассказать обо мне

anikey 15.01.10 в 18:47

0

Они уже говорят обо мне.

nataliya 21.01.10 в 13:19

1

Конечно, малыш.
Ты же собираешься покорить этот город

anikey 15.01.10 в 18:51

1

Ладно, вот что я думаю

anikey 15.01.10 в 18:52

0

Мы играем здесь 3 года

anikey 15.01.10 в 18:53

0

Тогда мы получим Хайсмэн

anikey 15.01.10 в 18:54

0

затем получаем награду Хейсмена

Dimple 21.01.10 в 15:56

0

Подпиши наши контракты, стань профи

anikey 15.01.10 в 18:57

1

...подписываем контракты, становимся профессионалами...

Dimple 21.01.10 в 15:57

0

-Поженись
-Мне нравится, где это происходит

anikey 15.01.10 в 20:23

0

...женимся

Dimple 21.01.10 в 15:57

0

Только когда мы поженимся

anikey 15.01.10 в 20:17

0

Сколько ещё мне это говорить? Серьёзно,Крэйг..

anikey 15.01.10 в 20:18

0

Это напоминает мне...
Что мы должны пожениться,
пока ты не стал профи

anikey 15.01.10 в 20:21

1

Иначе люди подумают,
что я вышла замуж за тебя ради денег

anikey 15.01.10 в 20:21

0

Привет, мы ищем Крэйга Шило

anikey 15.01.10 в 20:18

0

О, Боже, Сэмми, это удивительно.

anikey 15.01.10 в 20:15

0

Это самое лучшее.
Ты не знаешь, чтоможет улучшить это?

anikey 15.01.10 в 20:16

0

-Впусти меня!
-Нет!

anikey 15.01.10 в 20:03

0

-Кто этот парень?
-Я собираюсь быть талисманом команды...

anikey 15.01.10 в 20:04

0

Хорошо, Я собираюсь попробовать.
Это не имеет значения

anikey 15.01.10 в 20:08

0

-Только впусти меня.
-Нет!

anikey 15.01.10 в 20:04

0

Ну же! Он даже не стартовый квотербек

anikey 15.01.10 в 20:06

0

Я запасной квотербек, ясно?

anikey 15.01.10 в 20:07

0

И не получается до сих пор

anikey 15.01.10 в 20:09

0

Ну же, мужик,
впусти меня!

anikey 15.01.10 в 20:09

0

Ты знаешь, Я не собираюсь ничего делать, но смотри!

anikey 15.01.10 в 20:14

0

Ты же знаешь, я не буду ничего делать только посмотрю

Dimple 21.01.10 в 16:02

1

Похоже она сломала мне нос

anikey 15.01.10 в 20:10

0

Твою мать!

anikey 15.01.10 в 20:10

0

Чёрт!

anikey 15.01.10 в 20:10

0

Те сучки испачкали кровью мою рубашку

anikey 15.01.10 в 20:12

0
Минутку...

Следующая страница →