4x05 Loose Lips Sink Relationships: 4x05 Loose Lips Sink Relationships
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что? Holly 14.01.10 в 17:44 |
|
|
Ну что, скажи мне? Это плохо? Holly 14.01.10 в 17:44 |
||
|
Или хорошо? Holly 14.01.10 в 17:44 |
||
|
Очень хорошо? Holly 14.01.10 в 17:44 |
||
|
Секс? Holly 14.01.10 в 17:44 |
+1 | |
|
О, Боже, скажи мне, что ты потерял дар речи. Holly 14.01.10 в 17:45 |
||
|
Нет. Holly 14.01.10 в 17:45 |
||
|
Что самое лучшее, по-твоему, могло произойти? Holly 14.01.10 в 17:46 |
||
|
Мир во всем мире? Holly 14.01.10 в 17:46 |
||
|
Лучше. Holly 14.01.10 в 17:46 |
||
|
Я получил работу у Барни! Holly 14.01.10 в 17:46 |
+1 | |
|
Где находятся кашемировые свитера с V-образной горловиной? Holly 14.01.10 в 17:47 |
||
|
На втором этаже. И откуда я это знаю? Holly 14.01.10 в 17:47 |
||
|
Потому что я работаю у Барни! Holly 14.01.10 в 17:47 |
||
|
А что случилось с работой в "Банановой Республике"? Holly 14.01.10 в 18:02 |
||
|
Неужто ты ушел из "Банана"? Holly 14.01.10 в 18:02 |
||
|
Так непохоже на тебя. Holly 14.01.10 в 18:02 |
||
|
"Банана" умерла для меня. Holly 14.01.10 в 18:02 |
||
|
Очень по-гейски. Плохо для моего имиджа. Holly 14.01.10 в 18:02 |
+1 | |
|
Тебя уволили? Holly 14.01.10 в 18:03 |
||
|
Можно и так сказать. Holly 14.01.10 в 18:03 |
||
|
Вот каталог товаров. Holly 14.01.10 в 18:03 |
||
|
Они дали мне его, чтобы я мог ознакомиться с инвентарем. Holly 14.01.10 в 18:26 |
||
|
Мяу. Holly 14.01.10 в 18:26 |
||
|
Разве тебе не нравится разглядывать такое? Holly 14.01.10 в 18:26 |
||
|
Ну... Holly 14.01.10 в 18:27 |
||
|
Что значит "ну"? Holly 14.01.10 в 18:27 |
||
|
Ничего, я просто... я не знаю... Holly 14.01.10 в 18:27 |
||
|
Просто вчера кто-то на работе спросил меня, хм... Holly 14.01.10 в 18:28 |
||
|
не занимался ли я когда-либо модельным бизнесом? Holly 14.01.10 в 18:28 |
||
|
Подожди секундочку, у меня звонок на второй линии. Holly 14.01.10 в 20:49 |
||
|
Все, я вернулся. Что ты сказал? Holly 14.01.10 в 18:29 |
||
|
Не знаю, что происходит. Holly 14.01.10 в 18:29 |
||
|
Может быть я становлюсь более привлекательным или еще что-нибудь, но... perrarus 22.06.10 в 14:24 |
||
|
но люди стали обращать на меня гораздо больше внимания, понимаешь? perrarus 22.06.10 в 14:25 |
||
|
Так и пялятся на меня. Holly 14.01.10 в 18:40 |
||
|
У тебя странный видок. Holly 14.01.10 в 18:41 |
||
|
Выглядишь так, как будто не просыхаешь. Holly 28.01.10 в 13:00 |
+2 | |
|
Даже не знаю, Джек. Может, я просто очаровашка. Holly 14.01.10 в 18:31 |
||
|
Уилл и Грейс. Holly 14.01.10 в 18:33 |
||
|
4 сезон 5 серия OlegVers 18.10.10 в 11:58 |
||
|
Теперь ты, Карен. perrarus 22.06.10 в 14:35 |
+2 | |
|
Джин. Holly 14.01.10 в 18:34 |
||
|
Но мы играем в покер. Holly 14.01.10 в 18:34 |
||
|
Я знаю, во что мы играем. Я заказываю. Holly 14.01.10 в 19:08 |
||
|
Ну же, давай, у мамочки пересохло в горле! Holly 14.01.10 в 19:08 |
||
|
Ну вот, мы сделали это. Holly 14.01.10 в 18:59 |
||
|
Я сначала испугалась, но потом подумала, что это всего лишь маленький укольчик, Holly 14.01.10 в 19:04 Я сначала испугалась, но потом оказалось, что это был маленький укольчик, perrarus 22.06.10 в 14:39 |
+5 | |
|
немного поболит, и все пройдет. Holly 14.01.10 в 19:05 |
||
|
Знаешь, вообще-то он стоит прямо позади тебя. Holly 14.01.10 в 19:05 |
