Готовый перевод TEXTS vk.com/cw_crazy_exgirlfriend / Тексты группы: Opinion about ending CEG from tumblr

Мнение с Тамблера.

Честно, «Чокнутая бывшая» — настолько восхитительный и хорошо продуманный сериал, что я безоговорочно доверяю сценаристам. Они покажут нам самый лучший финал из возможных.

То есть, я бы очень хотела, чтобы в итоге Натаниэль и Ребекка были вместе, потому что они мои любимые персонажи, и я думаю, что они могут быть вместе счастливы.

Но если она в итоге останется с Грегом, или ни с кем, или с тем парнем с Тиндера, или, к чёрту, даже с Дэррилом, — я отнесусь к этому нормально, потому что я доверяю сценаристам в том, что они дадут Ребекке что-то настоящее в конце 4 сезона.

Конечно, все её проблемы не исчезнут, но она определённо будет на пути к более счастливой себе, и это самое важное.

Не важно, как закончится сериал, я буду всю жизнь благодарна, что могла следить на путешествием Ребекки. И была частью фандома, пока сериал снимался и выходил в эфир.

«Чокнутая бывшая» — настоящий брильянт, и он оказал сильное влияние на мою жизнь. Изменил в лучшую сторону взгляд на жизнь и на отношения в частности. И спасибо за это Рейчел Блум и Алин Брош МакКенне.

Перевод:
Источник: http://semiramisbabylonianqueen.tumblr.com/post/182219258187/honestly-crazy-ex-girlfriend-is-such-an-amazing

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/61435/428509

Переводчики: 3778644