Готовый перевод TEXTS vk.com/cw_crazy_exgirlfriend / Тексты группы: ‘Crazy Ex-Girlfriend’: Skylar Astin
До того, как я присоединился к сериалу, несколько моих друзей уже играли в нём. И каждый раз они восхищались тем, как это было интересно и весело. Я никогда не встречал такого единодушного мнения.
Все говорили: «Это просто восторг!»
Репутация опережала сериал так сильно, и я думал, что не может быть на самом деле так весело, но это так.
Невротичная часть меня такая: «Я б буду единственным. кто там окажется и по какой-то причине не будет весело, и это будет моя вина, потому что все остальные отлично проводили там время».
К счастью, всё сложилось хорошо, и я отлично провожу время.
Рейчел и Алин есть своё ясное видение, чего они хотят, но так же кажется, что они позволяют вам играть.
Они на самом деле позволяют! Меня всегда поощряют следовать за своим инстинктом, если я хочу добавить фразу, особенно если это весёлая импровизация. И я видел, что вышедших сериях (на момент интервью вышла 10 серия — прим.) они оставили их.
Они высоко ценят то, что я могу вложить от себя или юмор в персонажа.
Они создали очень весёлую, безопасную рабочую атмосферу. Немного похоже на игровую площадку, в которой все очень много усердно работают, но и весело проводят время. Такое большая редкость.
Это так досадно, что я присоединился только на пол сезона, весь основной состав в этом уже 4 года. Может быть, мы можем сделать 5-ый сезон? Мне здесь очень весело.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/61435/431052
Переводчики: 3778644
Настройки
Готово:
