The Mentalist 2x11 - Rose-Colored Glasses: The Mentalist 2x11 - Rose-Colored Glasses
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. Ol1ga 21.01.10 в 15:06 |
|
|
(шепотом) Эй, ты. Nexrist 15.01.10 в 13:18 Приветик. Bonnie 15.01.10 в 22:04 |
+1 | |
|
(шепотом) Привет. Nexrist 15.01.10 в 13:20 Привет. Bonnie 15.01.10 в 22:06 |
||
|
(нормальный голос) О, привет.
baobab 15.01.10 в 11:50 О, привет. Думал, ты уже ушла домой. Bonnie 15.01.10 в 22:07 |
+2 | |
|
Я хочу.
baobab 15.01.10 в 11:53 Если бы...Нас вызывают.
Bonnie 15.01.10 в 22:08 |
+1 | |
|
В Rancho Rosa, местный шериф в шоке, и я тоже. atever 15.01.10 в 15:34 - В Ранчо Роза. Местный шериф на взводе.
Bonnie 15.01.10 в 22:10 |
+1 | |
|
Босс, Вы обещали мне что я буду больше времени проводить в поле. Nexrist 15.01.10 в 13:21 Босс, вы же мне обещали, что я буду
Bonnie 15.01.10 в 22:10 |
+1 | |
|
Сейчас такое же хорошее время, как обычно, вы правы atever 15.01.10 в 15:35 - Сейчас как раз самое подходящее время.
Bonnie 15.01.10 в 22:12 |
||
|
Ригсби, ты отвечаешь в офисе за это дело, пошли atever 15.01.10 в 15:36 |
||
|
У тебя все ОК с этим, Я надеюсь?
baobab 15.01.10 в 14:21 - Надеюсь, ты не возражаешь?
Bonnie 15.01.10 в 22:12 |
+1 | |
|
(вой сирены) Eliminyro 16.01.10 в 10:35 |
||
|
. Ol1ga 21.01.10 в 15:00 |
||
|
. Ol1ga 21.01.10 в 15:00 |
||
|
(Патрик) Что происходит? baobab 15.01.10 в 14:30 Что случилось? Galka 16.01.10 в 21:32 |
||
|
Смотрите две пули в грудь каждого из них. baobab 15.01.10 в 14:31 Похоже, им всадили по 2 пули в грудь. Bonnie 15.01.10 в 22:14 |
||
|
Свежесть ран предполагает, что это произошло atever 15.01.10 в 15:37 Раны свежие, значит, все произошло sunshine13 16.01.10 в 16:16 |
||
|
В последние несколько часов.
baobab 15.01.10 в 14:19 В последние несколько часов.
Bonnie 15.01.10 в 22:18 |
+1 | |
|
Отсюда, из Rancho Rosa atever 15.01.10 в 15:37 Местные. Из Ранчо Роса. Bonnie 15.01.10 в 22:15 |
||
|
Шериф, идентифицировала его по водительским правам atever 15.01.10 в 15:38 Шериф опознал их по водительским правам. Bonnie 15.01.10 в 22:16 |
||
|
Кто нашел тела?
baobab 15.01.10 в 14:20 |
||
|
Это место местная тропа любви atever 15.01.10 в 15:39 Это - любимое место встреч влюбленных. Bonnie 15.01.10 в 22:17 |
+1 | |
|
Видимо воры тоже это знают atever 15.01.10 в 15:39 |
||
|
Ithba думает, что это ограбление atever 15.01.10 в 15:40 Шериф думает, что это ограбление. Bonnie 15.01.10 в 22:17 |
+2 | |
|
Немного староваты для обжимансов atever 15.01.10 в 15:40 |
||
|
Есть возрастной предел для этих дел? atever 15.01.10 в 15:41 |
||
|
Плюс, их одежда на месте atever 15.01.10 в 15:42 |
||
|
Важное замечание atever 15.01.10 в 15:43 |
||
|
Здесь маленькая белая штучка atever 15.01.10 в 15:43 |
||
|
отлетевшая от платья Яны atever 15.01.10 в 15:43 прилипшая к платью Джены. Bonnie 15.01.10 в 22:17 |
+1 | |
|
Вы можете? Это все atever 15.01.10 в 15:44 Вы не могли бы... да, вот так. Bonnie 15.01.10 в 22:18 |
+1 | |
|
Платье, 800 долларов.
baobab 15.01.10 в 14:23 Платье за 800$.
Bonnie 16.01.10 в 19:00 Платье за 800 долларов.
Galka 18.01.10 в 19:06 |
+1 | |
|
Это полезное "ага" или раздраженное "ага"? baobab 15.01.10 в 14:24 Твое "ага" что-то значит, или
sunshine13 16.01.10 в 16:21 |
||
|
Взятое взаймы платье говорит, что они собирались на что-то интересное atever 15.01.10 в 15:45 Платье взяли на время - значит,
sunshine13 16.01.10 в 16:23 |
+1 | |
|
и хотели произвести впечатление atever 15.01.10 в 15:45 где нужно произвести впечатление. sunshine13 16.01.10 в 16:23 |
||
|
необычное место, Bonnie 15.01.10 в 22:23 Они направлялись на что-то необычное, Galka 18.01.10 в 19:13 |
||
|
в противном случае у них машина
Bonnie 15.01.10 в 22:25 или у них была более новая машина. Galka 18.01.10 в 19:16 |
+1 | |
|
Ему понадобилась пара
Bonnie 15.01.10 в 22:28 Он пару раз приложился к бутылке, sunshine13 16.01.10 в 16:25 |
||
|
чтобы встряхнуться. Bonnie 15.01.10 в 22:29 чтобы расслабиться. sunshine13 16.01.10 в 16:25 |
||
|
Потому что он нервничал из-за того,
Bonnie 15.01.10 в 22:29 |
||
|
что в таком маленьком городе
Bonnie 15.01.10 в 22:30 |
||
|
вероятно, родственники
Bonnie 15.01.10 в 22:30 |
||
|
- О, может свадьба? День Рождения? Bonnie 15.01.10 в 22:31 |
||
|
Подарков нет, что значит... Bonnie 15.01.10 в 22:32 |
||
|
Никаких "Угадаек"
Bonnie 15.01.10 в 22:34 |
||
|
Простите, Шериф?! Bonnie 15.01.10 в 22:34 |
||
|
Как называется местная средняя школа? baobab 15.01.10 в 13:28 |
||
|
(а сейчас все танцуют!) RudoLLfo 17.01.10 в 11:15 (а сейчас все танцуют!) RudoLLfo 17.01.10 в 11:15 |
||
|
. Ol1ga 21.01.10 в 15:00 |
||
|
Стефани? baobab 15.01.10 в 13:28 |
||
|
(а сейчас все танцуют!) RudoLLfo 17.01.10 в 11:16 |