The Mentalist 2x11 - Rose-Colored Glasses: The Mentalist 2x11 - Rose-Colored Glasses

потому что она видит, что ее
восстание не приносит успеха.

Bonnie 16.01.10 в 00:28

Игрок, который остается верен жене,

Bonnie 16.01.10 в 00:28

потому что последствия неверности

Bonnie 16.01.10 в 00:29

гораздо сложнее.

Bonnie 16.01.10 в 00:30

Но их инстинкты...

Bonnie 16.01.10 в 00:31

интинкты никогда не изменятся.

Bonnie 16.01.10 в 00:31

- Ну я настолько изменилась со школьных времен.
- Я бы не был так уверен.

Bonnie 16.01.10 в 00:36

Стараешься добиваться
поставленной цели,

Bonnie 16.01.10 в 00:39

никакого уважения к начальникам,
которые менее умны, чем ты,

Bonnie 16.01.10 в 00:39

отказываешь девченкам, которые
хотят с тобой потусоваться,

Bonnie 16.01.10 в 00:40

отшиваешь мальчишек, которые
хотят узнать тебя поближе.

Bonnie 16.01.10 в 00:40

И на каждом шагу останавливаешься
и задаешьсся вопросом:

Bonnie 16.01.10 в 00:41

"Действительно ли я этого хочу?"

Bonnie 16.01.10 в 00:41

Нет.

Bonnie 16.01.10 в 00:41

И ты играла на музыкальном инструменте.

Bonnie 16.01.10 в 00:41

Дай-ка угадаю. Мммм...

Bonnie 16.01.10 в 00:42

- Кларнет.
- Совсем не угадал. Кстати, тут мы закончили.

sunshine13 16.01.10 в 17:12

Я передам список приглашенных Ригсби.

Bonnie 16.01.10 в 00:43

Пусть проверит всех.

Bonnie 16.01.10 в 00:44

Поручи ему установить местонахождение Дерека Логана.

tipopellet 16.01.10 в 13:49

Ты действительно думаешь, что Логан ждал 15 лет

ligalina 16.01.10 в 06:52

и внезапно решил отомстить Селби.

ligalina 16.01.10 в 06:53

Ну я думаю, что Логан сердит сейчас

ligalina 16.01.10 в 06:55

также как был 15 лет назад, если не сильнее.

ligalina 16.01.10 в 06:56

Мы его проверим.
Знаешь, я тут задержусь.

tipopellet 16.01.10 в 13:49

Я-Я не ходил в школу.

Blash 16.01.10 в 13:33

Я заинтригована.

Blash 16.01.10 в 13:36

Ты никогда не ходил в школу?
Нет, я был занят.

Blash 16.01.10 в 13:37

Ты можешь остаться, только не заставляй меня пожалеть об этом.

ligalina 16.01.10 в 06:49

Фагот (музыкальный инструмент).

Bonnie 16.01.10 в 14:23

Миссис Викерс,

tipopellet 16.01.10 в 13:50

когда вы в последний раз разговаривали со своим сыном?

ligalina 16.01.10 в 06:57

Мм, сегодня утром.

sunshine13 16.01.10 в 17:14

Селби всегда заходит ко мне, прежде чем идти на работу,

ligalina 16.01.10 в 07:01

Селби всегда заходит ко мне, прежде чем идти на работу,

ligalina 16.01.10 в 07:01

Попроведать.
Он такой...

sunshine13 16.01.10 в 17:16

(голос прерывается)
был таким милым.

ligalina 16.01.10 в 07:03

У него были какие-нибудь проблемы?

ligalina 16.01.10 в 07:04

по работе? в личной жизни?

ligalina 16.01.10 в 07:05

Нет. Наоборот

ligalina 16.01.10 в 07:05

все стало налаживаться.

ligalina 16.01.10 в 07:06

После того как он бросил школу, все пошло не слишком удачно.

Blash 16.01.10 в 13:41

По поводу школы...
выходка, которую он выкинул...

Blash 16.01.10 в 13:45

Я не хочу об этом говорить.
Мэм...

Blash 16.01.10 в 13:45

Вся его жизнь была испорчена из-за того... того происшествия.

Eliminyro 16.01.10 в 10:38

Он упустил шанс пойти в колледж

Blash 16.01.10 в 13:46

Он...он застрял, работая в этой маленькой типографии.

Blash 16.01.10 в 13:48

А потом появилась Джана, и...

Eliminyro 16.01.10 в 10:39

И она была целым новым миром для него.

Eliminyro 16.01.10 в 10:40

Она поддерживала его,

Eliminyro 16.01.10 в 10:42

и она говорила ему... стремиться к чему-то большему,

Eliminyro 16.01.10 в 10:43