Ugly Betty - 04x11 / Дурнушка Бетти - 04х11: Ugly Betty - 04x11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я знаю свое место, и я напишу замечательную статью в вашем стиле, обещаю.

Molli 16.01.10 в 08:21

0

Спасай мир в свободное время, Бетти.

Molli 16.01.10 в 08:22

0

Ты напишешь любую мелкую статью, которую я тебе поручу,

Molli 16.01.10 в 08:28

0

И возможно тогда я дам тебе что-нибудь получше. Ясно?

Molli 16.01.10 в 08:24

0

Да, на 100%.

Molli 16.01.10 в 08:24

0

Мне понравился заголовок твоей статьи.

Molli 16.01.10 в 08:29

0

"Пройди милю в ее туфлях".

Molli 16.01.10 в 08:29

0

Так давай сделаем это. Ты пройдешь целую милю...

Molli 16.01.10 в 08:32

0

в этих.

Molli 16.01.10 в 08:32

0

И напиши, насколько в них удобно.

Molli 16.01.10 в 08:32

0

И еще, Бетти, я знаю, как выглядят подошвы, когда пройдешь полмили,

Molli 16.01.10 в 08:34

0

и знаю, как они выглядят, если пройдешь целую милю.

Molli 16.01.10 в 08:34

0

О мой Бог! Ты что разыгрываешь меня? Серьезно?!

Akvas 16.01.10 в 08:30

0

О, Боже. Вы шутите? Серьезно?

Molli 16.01.10 в 08:35

2

Бэтти? Что... ты в порядке? Дэниел!!

Akvas 16.01.10 в 08:28

0

- Бетти, Что...Ты в порядке?
- Дэниел!

Molli 16.01.10 в 08:35

1

Сейчас, я умираю.

Akvas 16.01.10 в 08:29

0

Нет. Я скоро умру.

Molli 16.01.10 в 08:36

2

Вильгельмина заставила меня написать собственную статью

Molli 16.01.10 в 08:37

0

о том, насколько удобны эти шпильки.

Molli 16.01.10 в 08:37

0

Что? Хочешь, чтобы я с ней поговорил?

Molli 16.01.10 в 08:37

0

Нет. Я пытаюсь заслужить,

Molli 16.01.10 в 08:39

0

чтобы она дала мне написать что-нибудь стоящее.

Molli 16.01.10 в 08:39

0

Не желаешь пройтись со мной?

Akvas 16.01.10 в 08:34

0

Не пройдешься со мной, пожалуйста.

Molli 16.01.10 в 08:40

1

Ладно, но мы пойдем быстро.

Akvas 16.01.10 в 08:34

0

Ладно, но нам придется пойти быстро.

Molli 16.01.10 в 08:40

1

Марк забыл книгу в машине снова.

Akvas 16.01.10 в 08:35

0

Марк снова забыл заказать мне машину. Я буквально несусь а встречу с тренером.

Molli 16.01.10 в 08:45

2

Он действительно испортился в последнее время.

vitema 16.01.10 в 09:10

0

Марк? Правда? Марк- замечательный ассистент.

Molli 16.01.10 в 08:46

0

И ответственный, Дэниел. Просто ты не умеешь объясняться с людьми.

Molli 16.01.10 в 08:49

0

Подожди. Это...Бетти...нет. Что?

Molli 16.01.10 в 08:50

0

Видишь? В смысле, я это понимаю, но я работала с тобой долгое время.

Molli 16.01.10 в 08:51

0

Ладно, предположим. Все, тут мне надо свернуть налево.

Molli 16.01.10 в 08:54

0

Хорошо, только отпускай меня осторожнее.

Molli 16.01.10 в 08:55

0

О нет,нет.

tvrecord 16.01.10 в 01:03

0

Мне некогда говорить с тобой, Бетти.

_Tench_ 16.01.10 в 09:21

0

Это приспособление для работы, или ты действительно травмировалась?

vIRwO 16.01.10 в 09:53

0

Вообще-то я упала на проезжую часть.

Molli 16.01.10 в 09:14

0

Что ж, миля с четвертью.

Molli 16.01.10 в 08:56

0

Я была в десяти кварталах от Сант-Винсента,

Molli 16.01.10 в 08:57

0

так что я просто продолжала идти, и к счастью,

Molli 16.01.10 в 08:57

0

там была очередь, так что я смогла написать свою статью.

Molli 16.01.10 в 09:06

0

Я отправила вам текст в 200 слов из больницы.

Molli 16.01.10 в 09:07

0

Хорошо. Можешь взяться за другую статью.

Molli 16.01.10 в 09:08

0

Предполагается, что это делает кожу такой же мягкой, как попка младенца за два дня.

Molli 16.01.10 в 09:16

1
+1

Увидимся в четверг.

Molli 16.01.10 в 09:17

2

Простите.
Конечно.

vitema 16.01.10 в 09:15

0

Что это правда увлажняющий крем?

vitema 16.01.10 в 09:16

0

По украинским стандартам, да

upucka 16.01.10 в 01:26

0

О! Конор испортил мне настроение сегодня утром.

vitema 16.01.10 в 09:17

0

Он отталкивает меня.

vitema 16.01.10 в 09:18

0

Он думает что делает это для меня

upucka 16.01.10 в 01:26

0

Он решил уйти из моей жизни

upucka 16.01.10 в 01:27

0

Что? Что ты сделала со своим лицом?

upucka 16.01.10 в 01:25

-1

Что? Что ты делаешь со своим лицом?

vIRwO 16.01.10 в 10:03

-1

Что? Ты чего ухмыляешься?

nata73 17.01.10 в 15:44

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →