Brooklyn / Бруклин (2015): Бруклин

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А я смотрела кино с моим другом.

victoria_vn 15.01.16 в 19:03

0

"Что ты смотрела, Дороти?"

victoria_vn 15.01.16 в 16:37

0

"Тихого человека", Эйлиш. Его снимали в Ирландии".

Desire2107 15.01.16 в 16:53

0
+1

"О, а я из Ирландии".

Desire2107 15.01.16 в 16:05

0

"Я знаю, поэтому и подумала, что тебе может быть интересно".

victoria_vn 16.01.16 в 00:37

0

Спасибо.

Jasmine 15.01.16 в 23:39

0

Немного подождите.

victoria_vn 16.01.16 в 14:56

0

На улице ещё так же тепло?

victoria_vn 16.01.16 в 14:56

0

Я не была на улице с утра,

victoria_vn 16.01.16 в 14:57

0

но думаю, что так.

victoria_vn 16.01.16 в 14:57

0

Очень. Просто... похоже так.

victoria_vn 16.01.16 в 14:59

0

Тепло, да.

victoria_vn 16.01.16 в 00:37

0

Большое спасибо.

victoria_vn 16.01.16 в 00:37

0

Помни... Если людям здесь понравится, они вернутся.

victoria_vn 16.01.16 в 00:39

0

Нужно общаться с каждой покупательницей как с новым другом.

victoria_vn 16.01.16 в 00:40

0

Я постараюсь.

victoria_vn 16.01.16 в 00:40

0

Не нужно стараться. Это именно твоя обязанность.

victoria_vn 16.01.16 в 15:01

0

Ты стараешься надевать трусики каждый день?

victoria_vn 16.01.16 в 15:03

0

Нет.

Jasmine 15.01.16 в 23:40

0

В смысле, я не... я не стараюсь. Я просто их надеваю.

victoria_vn 16.01.16 в 15:03

0

Понимаешь, о чём я говорю?

Jasmine 15.01.16 в 13:35

0

- Да.
- Хорошо.

Jasmine 15.01.16 в 13:35

0

Пожалуйста, можно мне ещё тост?

victoria_vn 16.01.16 в 15:21

0

Разрежьте хот-дог.

victoria_vn 16.01.16 в 15:19

0

Нужно разрезать их пополам!

victoria_vn 16.01.16 в 15:15

0

Простите. Пожалуйста, можно мне счёт?

victoria_vn 16.01.16 в 15:12

0

Надеюсь, когда я попаду в Рай,

victoria_vn 16.01.16 в 15:16

0

первое, что услышу - как вы

victoria_vn 16.01.16 в 15:17

0

просите у меня счёт с таким милым ирландским акцентом.

victoria_vn 16.01.16 в 15:14

0
+2

Тебе уже рассказали о распродаже чулок, Эйлиш?

victoria_vn 16.01.16 в 01:49

0

У нас здесь никогда не жили девушки из Барточчи.

victoria_vn 16.01.16 в 00:42

0

Мы можем получить внутреннюю информацию.

victoria_vn 16.01.16 в 15:09

0

Мне ничего не рассказывают.

victoria_vn 16.01.16 в 15:09

0
+2

Держу пари, и не скажешь, если узнаешь.

victoria_vn 16.01.16 в 15:10

0

Она такая. Преданная начальству, а не своим друзьям.

victoria_vn 16.01.16 в 15:11

0

Как Красный шпион.

victoria_vn 16.01.16 в 15:11

0

О, боже мой.

victoria_vn 14.01.16 в 17:44

0

Попрошу не упоминать Его имя в разговоре о чулках.

victoria_vn 16.01.16 в 15:22

0

Он может быть повсюду, но уж точно не у Барточчи на распродаже.

victoria_vn 16.01.16 в 15:25

0

Жаль, миссис Кео.

victoria_vn 16.01.16 в 00:43

0

Рада, что тебе, наконец, пришло несколько писем из дома, Эйлиш.

victoria_vn 16.01.16 в 00:45

0

Правда?

victoria_vn 16.01.16 в 15:35

0

Я забыла проверить.

victoria_vn 14.01.16 в 17:43

0

Они никуда не денутся после ужина.

victoria_vn 14.01.16 в 19:32

0

Простите.

victoria_vn 16.01.16 в 00:45

0

Дорогая Эйлиш,

victoria_vn 14.01.16 в 19:32

0

трудно поверить, что ты читаешь это в Америке,

victoria_vn 14.01.16 в 19:33

0

за тысячи миль за океаном.

victoria_vn 14.01.16 в 19:34

0

Здешняя главная новость после твоего отъезда,

victoria_vn 16.01.16 в 00:46

0

что мама перестала покупать у "занозы" Келли.

victoria_vn 15.01.16 в 16:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →