Brooklyn / Бруклин (2015): Бруклин

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты выйдешь за меня замуж, прежде чем уедешь?

olga_kirillova 16.01.16 в 19:06

0

Ты не веришь, что я вернусь?

HelenMoody 17.01.16 в 11:08

0

Выходи за меня! Выходи за меня!

olga_kirillova 16.01.16 в 19:08

0

Мы не должны никому говорить.

olga_kirillova 16.01.16 в 19:08

0

Мы сделаем это быстро, и оставим только между нами.

HelenMoody 17.01.16 в 11:08

0

Мы сделаем это быстро, и никто не будет знать.

victoria_vn 18.01.16 в 00:48

0

Почему ты хочешь этого?

olga_kirillova 16.01.16 в 19:10

0

Если этого не произойдёт, я сойду с ума.

olga_kirillova 16.01.16 в 19:11

0

Разве обещание не тоже самое?

HelenMoody 17.01.16 в 11:08

0

Если можешь пообещать, значит можешь и сделать.

HelenMoody 17.01.16 в 11:09

0

Мы пришли? Тут ты и живешь?

HelenMoody 17.01.16 в 11:09

0

Да, и если ты издашь хоть один звук, она меня выгонит.

HelenMoody 17.01.16 в 11:10

0

О, боже! О, боже!

HelenMoody 17.01.16 в 11:10

0

Сейчас уже не о чем волноваться. Останься со мной.

HelenMoody 17.01.16 в 11:10

0

- Хочешь поиграть?
- Да, конечно.

HelenMoody 17.01.16 в 11:11

0

Хорошо. Начинаем, приготовь биту.

HelenMoody 17.01.16 в 11:12

0

Я его возьму, ладно. Готов? Руки выше.

HelenMoody 17.01.16 в 11:12

0

О, прямо на третью линию.

HelenMoody 17.01.16 в 11:13

0

Он досаждает вам? Потому что он досаждает мне.

victoria_vn 17.01.16 в 01:20

0

Нет, нет, нет. У меня брат такого же возраста. Эй, вы ирландец?

HelenMoody 17.01.16 в 11:13

0

Это так очевидно?

victoria_vn 17.01.16 в 01:20

0

Просто я собираюсь жениться на ирландской девушке,

HelenMoody 17.01.16 в 11:14

0

поэтому я чаще это замечаю.

HelenMoody 17.01.16 в 11:14

0

Вас много в Бруклине.

victoria_vn 17.01.16 в 01:21

0

Иногда кажется, что дома наверное уже никого не осталось.

HelenMoody 17.01.16 в 11:15

0

Откуда твоя девушка?

victoria_vn 17.01.16 в 01:21

0

Из Эннискорти, в графстве Уэксфорд.

HelenMoody 17.01.16 в 11:16

0

Думаю, у моей жены есть там родственники.

HelenMoody 17.01.16 в 11:16

0

Эй, Эйлиш! Иди сюда на секунду.

victoria_vn 16.01.16 в 01:50

0

Энтони Фиорелло и Эйлиш Лейси.

victoria_vn 16.01.16 в 01:51

0

Мы расскажем нашим детям, что так сделали?

HelenMoody 17.01.16 в 11:17

0

Может быть отложим до какой-нибудь годовщины.

HelenMoody 17.01.16 в 11:17

0

Интересно, что они подумают.

HelenMoody 17.01.16 в 11:18

0

Нэнси!

victoria_vn 17.01.16 в 01:22

0

Ты выглядишь так роскошно!

victoria_vn 17.01.16 в 01:22

0

Я тебе говорила.

HelenMoody 17.01.16 в 11:18

0

- Я так сожалею о Роуз.
- Спасибо. Как ты?

HelenMoody 17.01.16 в 11:19

0

Нет!

victoria_vn 17.01.16 в 01:22

0

Я знала. Но я хотела, чтобы Нэнси сама тебе сказала.

HelenMoody 17.01.16 в 11:19

0

- Я так рада, что ты сможешь прийти на свадьбу.
- Смогу?

HelenMoody 17.01.16 в 11:20

0

Твоя мама приняла приглашение за тебя.

HelenMoody 17.01.16 в 11:20

0

- Когда она?
- 27-го августа.

HelenMoody 17.01.16 в 11:21

0

Ты встретишься со мной и Джорджем завтра вечером?

HelenMoody 17.01.16 в 11:21

0

Аннетт тоже хочет увидеть тебя.

HelenMoody 17.01.16 в 11:22

0

Я не против.

HelenMoody 17.01.16 в 11:22

0

Мне придётся найти тебе ключ.

HelenMoody 17.01.16 в 11:22

0

Я не хочу, чтобы ты меня разбудила.

HelenMoody 17.01.16 в 11:22

0

Мы все хотим узнать, на что похожа жизнь в Нью-Йорке.

HelenMoody 17.01.16 в 11:23

0

Я подумаю, что рассказать.

HelenMoody 17.01.16 в 11:24

0

Я забронировала обратный билет на 21-ое.

HelenMoody 17.01.16 в 11:24

0

О, ты можешь подождать ещё неделю, чтобы увидеть как лучшая подруга выходит замуж.

HelenMoody 17.01.16 в 11:25

0

Задержись ещё на неделю, чтобы увидеть свадьбу лучшей подруги.

victoria_vn 18.01.16 в 01:12

1
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →