Steve Jobs / Стив Джобс: Стив Джобс

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

если меня волнует Дэн Коттке, который
поимел меня в журнале "Тайм".

anthonyer 14.01.16 в 00:34

0

Слушай, я уверена...

anthonyer 14.01.16 в 00:37

0

Послушай меня.

anthonyer 14.01.16 в 00:41

0

Очевидно, что Дэниэл не думал,
что делает что-то плохое.

KillKick 14.01.16 в 00:15

0

— Рассказывая об этом "Тайм"?
— Да.

anthonyer 14.01.16 в 00:41

0

Не знаю, как такое может быть.

anthonyer 14.01.16 в 00:42

0

Ты сказал мне, когда рассказывал эту историю...

anthonyer 14.01.16 в 00:43

0

Ты сказал, что спросил Дэна:

anthonyer 14.01.16 в 00:43

0

«"Тайм" спрашивали тебя, есть ли у меня дочь
по имени Лиза?»

anthonyer 14.01.16 в 00:45

0

И Дэн сказал: "Да."

anthonyer 14.01.16 в 00:45

0

Мне кажется, что он ответил
просто и честно,

KillKick 14.01.16 в 00:15

0

потому что не думал,
что сделал что-то не так.

KillKick 14.01.16 в 00:15

0

Только, Джоанна...
Только вот у меня нет дочери по имени Лиза.

anthonyer 14.01.16 в 00:47

0

И теперь это история о том, как я
отрицаю отцовство и делаю анализ крови.

KillKick 14.01.16 в 00:16

0

И вот поэтому здесь изображение...
Я даже не знаю, что это за хрень.

KillKick 14.01.16 в 00:16

0

Вот почему здесь
изображение ПК на обложке

KillKick 14.01.16 в 00:17

0

вместо изображения меня и "Mака".

KillKick 14.01.16 в 00:17

0

Не знаю, что ещё тебе сказать.

KillKick 14.01.16 в 00:17

0

Я должен был стать Человеком Года
по версии "Тайм".

anthonyer 14.01.16 в 00:51

0

А потом появился этот Дэн Коттке.

anthonyer 14.01.16 в 00:52

0

— Ну...
— Что?

anthonyer 14.01.16 в 00:54

0

— Она тебя ждёт.
— Кто?

anthonyer 14.01.16 в 00:54

0

— Крисэнн.
— Бреннан?

anthonyer 14.01.16 в 00:55

0

Они за дверью в холле.

anthonyer 14.01.16 в 00:56

0

Сидели в зале ещё с семи утра.

anthonyer 14.01.16 в 00:56

0

Я не буду с ней сейчас разговаривать.

anthonyer 14.01.16 в 00:59

0

На эту презентацию мы аккредитовали
335 журналистов.

anthonyer 14.01.16 в 00:59

0

Стив, если ты разозлишь Крисэнн,

anthonyer 14.01.16 в 01:00

0

она выйдет и даст 335 интервью,

anthonyer 14.01.16 в 01:00

0

а ты, приятель, будешь скучать
по своим мелким проблемам с Дэном Коттке.

anthonyer 14.01.16 в 01:05

0

Ладно, я с этим разберусь.

anthonyer 14.01.16 в 01:06

0

Но не уходи. Я хочу, чтобы ты осталась здесь.

anthonyer 14.01.16 в 01:07

0

Что? Нет, я не могу.

anthonyer 14.01.16 в 01:08

0

Можешь. Так будет меньше шансов,
что она решит устроить сцену.

anthonyer 14.01.16 в 01:09

0

Для меня всё это ужасно личное и я...

anthonyer 14.01.16 в 01:11

0

Я, я... Я не останусь.

anthonyer 14.01.16 в 01:11

0

Перестань.

anthonyer 14.01.16 в 01:12

0

Я не хочу оставаться наедине с Крисэнн.

anthonyer 14.01.16 в 01:13

0

Ты и я.

anthonyer 14.01.16 в 01:13

0

Ладно.

anthonyer 14.01.16 в 01:13

0

Привет.

anthonyer 14.01.16 в 01:14

0

Стив.

anthonyer 14.01.16 в 01:14

0

Какой сюрприз.

anthonyer 14.01.16 в 01:14

0

Почему бы вам не зайти?

anthonyer 14.01.16 в 01:14

0

Спасибо.

anthonyer 14.01.16 в 01:14

0

— Ты тоже с нами?
— Да, я не оставлю её одну в коридоре.

anthonyer 14.01.16 в 01:15

0

Окей. Это безопасный коридор, но ладно.

anthonyer 14.01.16 в 01:16

0

Ты помнишь Джоанну Хоффман? Она глава отдела маркетинга..

anthonyer 14.01.16 в 01:17

0

Рада вас видеть.

anthonyer 14.01.16 в 01:17

0

Я тоже. Привет, Лиза.

anthonyer 14.01.16 в 01:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →