Steve Jobs / Стив Джобс: Стив Джобс
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы уже встречались, и ты сказала, anthonyer 14.01.16 в 01:18 |
|
|
и это лучший комплимент, anthonyer 14.01.16 в 01:19 |
||
|
— Ты из Польши. anthonyer 14.01.16 в 01:20 |
||
|
— Знаешь, где это? anthonyer 14.01.16 в 01:20 |
||
|
Ты, наверное, имеешь в виду Северный полюс. anthonyer 14.01.16 в 01:24 |
||
|
Ну, у нас мало времени, так что.... anthonyer 14.01.16 в 01:25 |
||
|
— Оставлю вас одних. anthonyer 14.01.16 в 01:25 |
||
|
Посмотрю, что там у Херцфельда. anthonyer 14.01.16 в 01:27 |
||
|
Мы пытаемся заставить KillKick 14.01.16 в 00:19 |
||
|
но он пока что очень стесняется. KillKick 14.01.16 в 00:19 |
||
|
Поможешь мне? Ничего? anthonyer 14.01.16 в 01:28 |
||
|
Конечно. anthonyer 14.01.16 в 01:28 |
||
|
Спасибо. anthonyer 14.01.16 в 01:28 |
||
|
Мой папа назвал компьютер моим именем. anthonyer 14.01.16 в 01:29 |
||
|
Я не твой... anthonyer 14.01.16 в 01:29 |
||
|
Кстати, ты знаешь, что такое совпадение, Лиза? anthonyer 14.01.16 в 01:31 |
||
|
Нет. anthonyer 14.01.16 в 01:31 |
||
|
Например, ты кого-то встретил. anthonyer 14.01.16 в 01:31 |
||
|
Завёл нового друга, anthonyer 14.01.16 в 01:31 |
||
|
Это называется совпадением. anthonyer 14.01.16 в 01:31 |
||
|
"ЛИЗА" значит "Локальная Интегрированная Закрытая Архитектура" anthonyer 14.01.16 в 01:33 |
||
|
Л-И-З-А. anthonyer 14.01.16 в 01:33 |
||
|
Это совпадение. anthonyer 14.01.16 в 01:33 |
||
|
— Ты закончил? anthonyer 14.01.16 в 01:34 |
||
|
Отлично. anthonyer 14.01.16 в 01:34 |
||
|
Пойдём. Заставим этот компьютер сказать "привет". anthonyer 14.01.16 в 01:34 |
||
|
Иди, Лиза, не бойся. anthonyer 14.01.16 в 01:34 |
||
|
Получается, всё наоборот. anthonyer 14.01.16 в 01:35 |
||
|
Меня назвали так же, как компьютер? anthonyer 14.01.16 в 01:35 |
||
|
Ничего никак не называли. anthonyer 14.01.16 в 01:35 |
||
|
Пойдём. anthonyer 14.01.16 в 01:35 |
||
|
Что с тобой такое? KillKick 14.01.16 в 00:20 |
||
|
Что с тобой не так? Почему KillKick 14.01.16 в 00:20 |
||
|
Почему ты все еще говоришь ей, KillKick 14.01.16 в 00:21 |
||
|
— Судья сказал ей, что ты ее отец. KillKick 14.01.16 в 00:21 |
||
|
И какого хрена ты сказал журналу "Тайм", anthonyer 14.01.16 в 13:29 |
||
|
что я переспала с 28% мужчин в Америке? anthonyer 14.01.16 в 13:29 |
||
|
— Это не... anthonyer 14.01.16 в 13:31 |
||
|
Это вообще не то, что я сказал. anthonyer 14.01.16 в 13:31 |
||
|
Сейчас я тебе покажу. anthonyer 14.01.16 в 13:34 |
||
|
Во-первых, могу я тебе кое что рассказать anthonyer 14.01.16 в 13:35 |
||
|
По-моему, они там наёмных убийц тренируют. anthonyer 14.01.16 в 13:37 |
||
|
— Джобс подчёркивает... Цитирую... anthonyer 14.01.16 в 13:37 |
||
|
"...28 процентов мужчин в США anthonyer 14.01.16 в 13:38 |
||
|
могут быть отцом этого ребёнка." anthonyer 14.01.16 в 13:38 |
||
|
Я не говорил, что ты переспала anthonyer 14.01.16 в 13:39 |
||
|
Я использовал алгоритм, anthonyer 14.01.16 в 13:40 |
||
|
согласно которому есть 94.1% вероятность, anthonyer 14.01.16 в 13:40 |
||
|
Ты пытаешься публично представить меня anthonyer 14.01.16 в 13:41 |
||
|
Поверь мне, я не пытаюсь anthonyer 14.01.16 в 13:42 |
