Crashing / Британская коммуналка / Сожители: Crashing - Episode 5

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ясно.
- Нет. О том, что Кейт...

m_e_v 10.04.16 в 17:32

0

- Что?
- Беременна.

m_e_v 10.04.16 в 17:33

0

Что?

m_e_v 10.04.16 в 17:33

0

- Да. Правда...
- Правда беременна.

m_e_v 10.04.16 в 17:33

0

Она просила
тебе не рассказывать.

m_e_v 10.04.16 в 17:33

0

- Кейт, можно тебя на пару слов?
- Шампусика?

m_e_v 10.04.16 в 17:35

0

По какому поводу?

m_e_v 10.04.16 в 17:35

0

Ой, давай лучше подождём,
когда Энтони вернётся.

m_e_v 10.04.16 в 17:35

0

Так, мне надо...

m_e_v 10.04.16 в 17:36

0

В третьей зоне есть один дом
престарелых. Я запросила осмотр.

m_e_v 10.04.16 в 17:37

0

- Но я совершил плохой...
- Не сейчас, Сэм.

m_e_v 10.04.16 в 17:38

0

Сэм, можно тебя на секунду?

m_e_v 10.04.16 в 17:38

0

- Привет всей шайке.
- Привет, как там в "Самаритянах"?

m_e_v 10.04.16 в 17:39

0

Вообще-то очень
интересный денёк.

m_e_v 10.04.16 в 17:39

0

Много народу звонило?

m_e_v 10.04.16 в 17:39

0

Одна маленькая девочка,
которую обижали,

m_e_v 10.04.16 в 17:40

0

гиперактивная работница
школьной столовой и...

m_e_v 10.04.16 в 17:42

0

расстроенный гомосексуалист.
Вообще-то прискорбно.

m_e_v 10.04.16 в 17:43

0

Вполне незатейливый парень,
изо всех сил старающися

m_e_v 10.04.16 в 17:43

0

казаться сложнее,
чем на самом деле.

m_e_v 10.04.16 в 17:44

0

По уши втрескался
в своего лучшего друга,

m_e_v 10.04.16 в 17:45

0

ревнует из-за нового парня...
ну и всё в таком духе.

m_e_v 10.04.16 в 17:46

0

В общем, по-моему,
мы с ним здорово продвинулись.

m_e_v 10.04.16 в 17:49

0

Сейчас схожу сполоснусь,
а потом жду твоего решения, ладно?

m_e_v 10.04.16 в 17:51

0

- Договорились. Не задерживайся.
- Ладно.

m_e_v 10.04.16 в 17:51

0

- Ты переедешь к нему?
- Кажется, да.

m_e_v 10.04.16 в 17:52

0

А мы будем с Энтони.

m_e_v 10.04.16 в 17:54

0

- Ура!
- Ура!

m_e_v 10.04.16 в 17:54

0

Ура!

m_e_v 10.04.16 в 17:54

0

Боже, вот ты где!
Слушай. Кейт не...

m_e_v 10.04.16 в 17:54

0

- Она уже вернулась?
- Да, только она не...

m_e_v 10.04.16 в 17:55

0

Так и знал, что какая-то
фигня творится. Так и знал.

m_e_v 10.04.16 в 17:55

0

У меня чутьё развито
сильнее, чем я думал.

m_e_v 10.04.16 в 17:57

0

Нет, нет, ничего подобного.

m_e_v 10.04.16 в 17:57

0

Всё в порядке.
Я прекрасно с этим справлюсь.

m_e_v 10.04.16 в 17:57

0

Просто прекрасно.

m_e_v 10.04.16 в 17:57

0

Да нет же!
Она вовсе не... боже!

m_e_v 10.04.16 в 17:58

0

♪ Плыл я по реке Иордан... ♪

m_e_v 10.04.16 в 18:00

0

Кто там?

m_e_v 10.04.16 в 18:01

0

Кто там?

m_e_v 10.04.16 в 18:01

0

С чего ты взял, что я гей?

m_e_v 10.04.16 в 18:01

0

Думаешь, ты такой умный.

m_e_v 10.04.16 в 18:01

0

Я пришёл тебе на помощь.

m_e_v 10.04.16 в 18:02

0

Я хочу помочь.

m_e_v 10.04.16 в 18:02

0

Отвечай, или я сейчас войду.

m_e_v 10.04.16 в 18:02

0

По-моему, ты гей, потому что
западаешь на знакомых мужиков.

m_e_v 10.04.16 в 18:03

0

Что, раз я забочусь о своих
друзьях, так уже стал педиком?

m_e_v 10.04.16 в 18:04

0

Тебе стоит пересмотреть свои взгляды,
брат. Придумай причину получше.

m_e_v 10.04.16 в 18:05

0

Потому что ты запал на меня.
Ты думаешь обо мне.

m_e_v 10.04.16 в 18:06

0

Выпендриваешься передо мной.

m_e_v 10.04.16 в 18:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →