Younger - season 2 - 2016 / Юная - сезон 2 - 2016: Younger - 02x02 - The Mao Function

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Поверить не могу, что ты спустилась Anara_ 18.01.16 в 10:24 0
	и поговорила с тем татуировщиком. Anara_ 18.01.16 в 10:24 0
	Ага. Да. Anara_ 18.01.16 в 10:24 0
	Я высказала свое недовольство. Anara_ 18.01.16 в 10:26 0

	Это еще что значит? Anara_ 18.01.16 в 10:26 0
	Я видела вас, мам. Anara_ 18.01.16 в 10:26 0
	И как так вышло? Anara_ 18.01.16 в 10:26 0
	Ты пошла жаловаться, но все закончилось поцелуем? Anara_ 18.01.16 в 10:27 0
	В смысле, пакистанец в закусочной Anara_ 18.01.16 в 10:28 0
	неверно дал мне сдачу. Anara_ 18.01.16 в 10:28 0
	Ты сделаешь ему минет? Anara_ 18.01.16 в 10:29 0
	- Не смей так разговаривать со мной. - Ладно, прости. Anara_ 18.01.16 в 10:30 0
	Но я не знаю, что вообще происходит. Anara_ 18.01.16 в 10:30 0
	Понимаешь, мы с твоим отцом расстались, Anara_ 18.01.16 в 10:30 0
	и я наконец стала ходить на свидания. Anara_ 18.01.16 в 10:31 0
	С тем татуировщиком? Anara_ 18.01.16 в 10:31 0
	Его зовут Джош. Anara_ 18.01.16 в 10:31 0
	И вы типа пара? Anara_ 18.01.16 в 10:31 0
	Ну вроде того. Anara_ 18.01.16 в 10:31 0
	Ладно. Anara_ 18.01.16 в 10:31 0
	Это самое ужасное, что я когда-либо слышала. Anara_ 18.01.16 в 10:32 0
	- Да ладно тебе. Разве мы не можем просто... - Нет. Anara_ 18.01.16 в 10:32 0
	Давай присядем и поговорим об этом. Anara_ 18.01.16 в 10:32 0
	Нет, мам, у тебя кризис среднего возраста, Anara_ 18.01.16 в 10:32 0
	прямо как у папы, и я не хочу обсуждать это. Anara_ 18.01.16 в 10:33 0
	Даже думать не хочу об этом. Я просто хочу в кровать. Anara_ 18.01.16 в 10:33 0
	- Anara_ 18.01.16 в 10:34 0
	Я снова подумала об этом. Anara_ 18.01.16 в 10:34 0
	- Anara_ 18.01.16 в 10:34 0
	А затем она сказала, что у меня кризис среднего возраста. Anara_ 18.01.16 в 10:34 0
	Твоим кризисом была твоя скучная жизнь до всего этого. Anara_ 18.01.16 в 10:34 0
	Ненавижу. Anara_ 18.01.16 в 10:34 0
	Кейтлин и я всегда были так близки, Anara_ 18.01.16 в 10:35 0
	а теперь я ни о чем не могу с ней поговорить... Anara_ 18.01.16 в 10:35 0
	Джош, работа... Anara_ 18.01.16 в 10:35 0
	Может, мне стоит рассказать ей о работе. Anara_ 18.01.16 в 10:35 0
	Нет! Anara_ 18.01.16 в 10:35 0
	Понимаешь, мы уже проходили через это. Anara_ 18.01.16 в 10:35 0
	Она подросток. Anara_ 18.01.16 в 10:35 0
	И она разрушит твое прикрытие и все выболтает всем Anara_ 18.01.16 в 10:36 0
	Так что помалкивай и доучи ее в колледже. Anara_ 18.01.16 в 10:37 0
	- Ты ждешь кого-нибудь? - Нет. Anara_ 18.01.16 в 10:37 0
	- Привет, кто это? - Это Дэвид. Anara_ 18.01.16 в 10:37 0
	- Это папа? Anara_ 18.01.16 в 10:37 0
	Да. Anara_ 18.01.16 в 10:37 0
	Погоди, ты уходишь? Anara_ 18.01.16 в 10:37 0
	Да, я останусь у него на пару недель. Anara_ 18.01.16 в 10:38 0
	Он дает мне работу в своем офисе. Anara_ 18.01.16 в 10:38 0
	Ты рассказала ему о Джоше? Anara_ 18.01.16 в 10:38 0

Следующая страница →