Alan Garner - Boneland / Алан Гарнер - Земля костей (Писателя называют вторым Д.Р.Р.Толкиным)
Алана Гарнера называют вторым Толкином, что придумал прекрасную трилогию «Властелин колец».
Венцом удивительного творчества Алана Гарнера стала заключительная часть истории под названием «Boneland», которая началась более пятидесяти лет назад в книге «Волшебный камень Бризингамена». Если спящий просыпается, сон умирает...
Профессор Колин Вистерфилд проводит свои дни за радиотелескопом, пытаясь найти свою потерянную сестру в созвездии Плеяд. В то же время, и в другое время Страж сокращает рок и танцы, чтобы держать небо над землей и летающими – звезды. Колин ничего не помнит, и он помнит слишком многое. До двенадцати лет и 6 месяцев он помнит лишь белое пятно. А после он начинает помнить все: где он был, что он делал – в каждую минуту каждого часа каждого дня. Но Колин должен вспомнить, что случилось, когда ему было двенадцать, если он хочет отыскать свою сестру. Стражу необходимо найти Женщину. Иначе небеса упадут, и останутся только зима, скитальцы и луна...
Венцом удивительного творчества Алана Гарнера стала заключительная часть истории под названием «Boneland», которая началась более пятидесяти лет назад в книге «Волшебный камень Бризингамена». Если спящий просыпается, сон умирает...
Профессор Колин Вистерфилд проводит свои дни за радиотелескопом, пытаясь найти свою потерянную сестру в созвездии Плеяд. В то же время, и в другое время Страж сокращает рок и танцы, чтобы держать небо над землей и летающими – звезды. Колин ничего не помнит, и он помнит слишком многое. До двенадцати лет и 6 месяцев он помнит лишь белое пятно. А после он начинает помнить все: где он был, что он делал – в каждую минуту каждого часа каждого дня. Но Колин должен вспомнить, что случилось, когда ему было двенадцать, если он хочет отыскать свою сестру. Стражу необходимо найти Женщину. Иначе небеса упадут, и останутся только зима, скитальцы и луна...
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Эпиграф | переводится | > 1 года | 66.6% (2 / 3) | читать |
| Boneland | переводится | > 1 года | 0.3% (9 / 2585) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 16 января 2016, владелец: Fluorit
- Скачали:
- 2 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
0.42% КП = 1.0