Готовый перевод In the Beginning, There Was Man / В Начале был лишь Человек.: Definition

Определение.

Мы не Бог-Император Человечества (а вскорости и Эльдар) и не его Богиня-Императрица Человечества и Эльдар. Мы не доверенный Примарх Императора и не Живая Святая. Мы можем лишь обрести такую же честь как Первый Лорд Терры или быть такими же просветленными как Генерал Фабрикатор Марса. Мы не они и никогда ими не будем.

Мы слабые хрупкие осколки. Мы старики и молодежь, и все остальные. Мы мудрецы и глупцы. Мы сильные, упрямые и неунывающие. Мы все они. Мы только лишь осознаем это, потому что спим. Мы люди из материнской вселенной что все еще не проснулись. Мы еще не встретились с испытаниями которые преодолели проснувшиеся, но все же, у нас есть Сон.

Мы не спасемся силой единственного Человека, но коллективной волей всех нас. Итак, мы собираем каждую каплю того что можем передать Императору, что бы помочь Отцу в исцелении.

(+63 к восстановлению)

--------------------------

305 + 2d100 (10 + 14, 73 + 22) = 424 -> + 212 = 636/700

636 + 63 = 699/700

Случилось кое-что интересное...

--------------------------

Пока ты живешь - жива надежда.

... Их Бог-Император.

Ты не один.

Я - Адам, и я - жив. Что бы не случилось в будущем, у меня есть надежда.

--------------------------

Отдыхай и выздоравливай.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62046/410203

Переводчики: Camrad_RIP