Angie Tribeca / Энджи Трайбека: Angie.Tribeca.s01e01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Доброе утро, Энджи! Nickkkkk 21.01.16 в 07:25 |
+2 |
|
- Рад снова тебя видеть. Nickkkkk 21.01.16 в 07:24 |
||
|
- Хорошо выглядишь, Энджи! Nickkkkk 21.01.16 в 07:25 |
||
|
Поймай их, Энджи Трайбека. Nickkkkk 21.01.16 в 07:30 |
||
|
- Что тут у нас? Nickkkkk 21.01.16 в 07:34 |
||
|
Старушка. Вероятно, лет 90-100. Nickkkkk 21.01.16 в 07:36 |
||
|
Найдена лежащей здесь, рядом с этим пакетом с продуктами. Nickkkkk 21.01.16 в 07:40 |
||
|
Что произошло? Nickkkkk 21.01.16 в 07:41 |
||
|
Ну, ее либо застрелили, Nickkkkk 21.01.16 в 07:41 |
||
|
либо придушили подушкой. Nickkkkk 21.01.16 в 07:41 |
||
|
Не узнаю наверняка, Nickkkkk 21.01.16 в 07:43 |
||
|
и не проведу вскрытие. Nickkkkk 21.01.16 в 07:43 |
||
|
Здравствуйте. Nickkkkk 21.01.16 в 07:44 |
||
|
Кто-нибудь поможет мне встать? Nickkkkk 21.01.16 в 07:44 |
||
|
С этим мужчиной все в порядке? Nickkkkk 21.01.16 в 07:46 |
||
|
Выплевывай, новичок. Nickkkkk 21.01.16 в 07:52 |
||
|
К сожалению. Nickkkkk 21.01.16 в 07:51 |
||
|
Таннер, Хоффман. Nickkkkk 21.01.16 в 07:53 |
||
|
Трайбека. Nickkkkk 21.01.16 в 07:53 |
||
|
Лейтенант хочет тебя видеть. Nickkkkk 21.01.16 в 07:53 |
||
|
В чем дело? Nickkkkk 21.01.16 в 07:54 |
||
|
Не знаю, но довольным он не выглядит. Nickkkkk 21.01.16 в 07:57 |
||
|
Он никогда не выглядит довольным. Nickkkkk 21.01.16 в 07:57 |
||
|
Это верно подмечено. Nickkkkk 21.01.16 в 07:57 |
||
|
Хотели меня видеть, лейтенант? Nickkkkk 21.01.16 в 07:58 |
+1 | |
|
Трайбека, познакомься с твоим новым напарником. Nickkkkk 21.01.16 в 07:59 |
||
|
Это Джей Гайлс. Nickkkkk 21.01.16 в 08:35 |
||
|
При всем уважении, сэр, это глупо. Nickkkkk 21.01.16 в 08:37 |
||
|
Я не хочу напарника. Nickkkkk 21.01.16 в 08:37 |
||
|
При всем уважании, Трайбека, Nickkkkk 21.01.16 в 08:40 |
||
|
прекрати вести себя как задница. Nickkkkk 21.01.16 в 08:41 |
||
|
У тебя новый напарник. Nickkkkk 21.01.16 в 08:42 |
||
|
При всем уважении, лейтенант, Nickkkkk 21.01.16 в 08:43 |
||
|
я сейчас чувствую неуважение. Nickkkkk 21.01.16 в 08:44 |
||
|
При всем уважении, детектив, Nickkkkk 21.01.16 в 08:45 |
||
|
При всем уважении, всем плевать на твои чувства. Nickkkkk 21.01.16 в 08:47 |
||
|
При всем уважении, ты производишь Nickkkkk 21.01.16 в 08:49 |
||
|
При всем уважении, я никогда не буду Nickkkkk 21.01.16 в 08:53 |
||
|
- потому что это тупо. Nickkkkk 21.01.16 в 08:53 |
||
|
Вы двое теперь напарники, так что Nickkkkk 21.01.16 в 08:54 |
||
|
Трайбека, Гайлс. Nickkkkk 21.01.16 в 08:55 |
||
|
Гайлс, Трайбека. Nickkkkk 21.01.16 в 08:55 |
||
|
- Приятно познакомиться. Nickkkkk 21.01.16 в 08:56 |
||
|
Лейтенант, вы же знаете, что у меня Nickkkkk 21.01.16 в 08:58 |
||
|
Что же, возможно, напарник 237 особенный. Nickkkkk 21.01.16 в 09:00 |
||
|
У меня есть дело для вас двоих. Nickkkkk 21.01.16 в 09:02 |
||
|
Отправляйтесь в мэрию Nickkkkk 21.01.16 в 09:04 |
||
|
Он ожидает вас вчера! Nickkkkk 21.01.16 в 09:05 |
||
|
Вперед! Nickkkkk 21.01.16 в 09:05 |
||
|
А можно мне тоже папку понести? Nickkkkk 21.01.16 в 09:05 |
