Angie Tribeca / Энджи Трайбека: Angie.Tribeca.s01e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно, он знает одну вещь.

anvarch 21.01.16 в 18:44

0

Спасибо за ваше время, сэр.

anvarch 21.01.16 в 18:44

0

Если увидите что-нибудь необычное,
пожалуйста, позвоните нам.

anvarch 21.01.16 в 18:44

0

Пару раз я видел парней, которые
подмешивали наркотики в муку.

anvarch 21.01.16 в 18:45

0

Я сказала позвонить!

anvarch 21.01.16 в 18:45

0

Лейтенант, у меня есть теория.

anvarch 21.01.16 в 18:45

0

Распространяя наркотики в свадебных тортах.

anvarch 22.01.16 в 09:08

0

Вы сами подумайте, это отличное прикрытие.

anvarch 22.01.16 в 09:09

0

Какой коп разрушит счастливейший
день чьей-либо жизни?

anvarch 22.01.16 в 09:09

0

Трайбека!

anvarch 22.01.16 в 09:10

0

Трайбека!

anvarch 22.01.16 в 09:10

0

Простите.

anvarch 22.01.16 в 09:10

0

Значит нужен пекарь,
чтобы запечь наркотики в торт.

anvarch 22.01.16 в 09:10

0

Пекарь хочет выйти? Бум... один мертвый пекарь.

anvarch 22.01.16 в 09:11

0

Пекарь хочет выйти? Бум... одним пекарем меньше.

anvarch 22.01.16 в 09:11

0

- Так берем планировщицу свадеб.
- Не можем.

anvarch 22.01.16 в 09:12

0

Она не станет просто сознаваться
и говорить, что она дилер.

anvarch 22.01.16 в 09:12

0

Мы должны поймать её с поличным.

anvarch 22.01.16 в 09:13

0

Значит, вы пойдете под прикрытием
как жених и невеста.

anvarch 22.01.16 в 09:26

0

Спланируйте свадьбу. Только не тратьте больше 5000$

anvarch 22.01.16 в 09:27

0

5000$ за свадьбу в Лос-Анджелесе?

anvarch 22.01.16 в 09:27

0

Сэр, я не думаю, что свадьба
это хорошая идея...

anvarch 22.01.16 в 09:28

0

Нет, это отличная идея,

anvarch 22.01.16 в 09:28

0

но нам нужно немного больше
денег для правдоподобности.

anvarch 22.01.16 в 09:28

0

Хотя бы танцевальный зал, группу,

anvarch 22.01.16 в 11:26

0

немного курочки, может машину
со строганым льдом.

anvarch 22.01.16 в 11:26

0

- Что еще за строганый лёд?
- Это как рубленый снег,

anvarch 22.01.16 в 11:33

0

только лед делают по-другому.

anvarch 22.01.16 в 11:34

0

- Насколько по-другому?
- Он больше снег, чем лёд.

anvarch 22.01.16 в 11:34

0

Не могу себе представить.

anvarch 22.01.16 в 11:36

0

Хоффман, Таннер! Бегом сюда!

anvarch 22.01.16 в 11:36

0

Что вы знаете о строганом льде?

anvarch 22.01.16 в 11:36

0

Он не в кристаллах, как рубленый снег.

anvarch 22.01.16 в 11:37

0
+1

Он мягче, как мороженое.

anvarch 22.01.16 в 11:38

0

Нет, не как джелато.

anvarch 22.01.16 в 11:38

0

Это не молочный продукт.

anvarch 22.01.16 в 11:38

0

Сэр, я хотела бы отстраниться от дела.

anvarch 22.01.16 в 11:39

0

Сэр, я хочу, чтобы меня сняли с дела.

anvarch 22.01.16 в 11:39

0

Сэр, я хочу, чтобы меня отстранили от дела.

anvarch 22.01.16 в 11:39

0

Вы знаете, что я чувствую о свадьбах,

anvarch 22.01.16 в 11:40

0

Вы знаете моё отношение к свадьбам,

anvarch 22.01.16 в 11:41

0

Вы знаете, как я отношусь к свадьбам

anvarch 22.01.16 в 11:42

0

после того, что стало с моим партнером.

anvarch 22.01.16 в 11:40

0

Трайбека, мы все любили сержанта Пеппера.

anvarch 22.01.16 в 11:41

0

Помните как все здесь
слишком усердно работали?

anvarch 22.01.16 в 11:43

0

Думаю, 20 лет назад.

anvarch 22.01.16 в 11:43

0

Думаю, где-то 20 лет назад.

anvarch 22.01.16 в 11:44

0

Где-то 20 лет тому назад,

anvarch 22.01.16 в 11:45

0
+1

Сержант Пеппер научил нас всех играть,

anvarch 22.01.16 в 11:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →