Готовый перевод Ještě chvíli (Marie Rottrová) / Ещё мгновение: Текст песни

Поднимается прибой, колышется море
и синяя даль купается в волнах
парус наполняется, берег удаляется
и только моя тоска никуда не уплывает

Ещё мгновение, моя белая чайка
останови день, который не может уйти
бледная луна ищет тьму
гаснет день, ночь тебя мне уже не вернёт

Сирена воет, прощай, мой милый
белая чайка доведёт тебя до цели
меркнет день, пенится море
жаждущие крылья бросают день на нашу любовь

Ещё мгновение, моя белая чайка
останови день, который не может уйти
бледная луна ищет тьму
гаснет день, ночь тебя мне уже не вернёт

Прибой поднимается, море колышется
и синяя даль бесчувственно их скрывает
парус наполняется, берег удаляется
и я напрасно пытаюсь договориться с морем о своей любви

Ещё мгновение, моя белая чайка
останови день, который не может уйти
бледная луна ищет тьму
гаснет день, ночь тебя мне уже не вернёт

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/62079/299113

Переводчики: lovermann