Undeniable / Неоспоримое: 01x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ребенку нужно, чтобы ты была счастлива и здорова, Джейн. Хорошо.

spacerwoman 25.01.16 в 22:20

0

Продолжайте принимать антидепрессанты.

DariaUryadova 24.01.16 в 15:39

0

С вами все в порядке?

DariaUryadova 24.01.16 в 15:38

0

- Я видела его.
- Видела его? Видела кого?

DariaUryadova 24.01.16 в 15:39

0

Человека, который убил мою маму.

DariaUryadova 24.01.16 в 15:39

0

У нас еще не было конкретных подозреваемых. Ни одного.

spacerwoman 25.01.16 в 22:25

0

Его зовут Эндрю Роулинз.
Он онколог-консультант.

spacerwoman 25.01.16 в 22:27

0

На работе произошло нечто очень удручающее.

spacerwoman 25.01.16 в 22:31

0

- Мистер Роулинз.
- Стоит ли мне вообще говорить, что это был не я?

spacerwoman 25.01.16 в 22:35

0

Я начинаю сомневаться. Возможно, какая-то часть тебя считает, что это мог быть я. Это абсолютно не так!

spacerwoman 25.01.16 в 22:38

0

Все, что вам нужно сделать,чтобы побыстрее избавиться

spacerwoman 25.01.16 в 22:41

0

от наших допросов - это предоставить образец крови.

spacerwoman 25.01.16 в 22:42

0

- Это был не он.
- Я требую повторного анализа!

spacerwoman 25.01.16 в 22:43

0

- Он мог вас обмануть!
- Джейн, хватит!

spacerwoman 25.01.16 в 22:47

0

- Тебе нужно смириться с этим.
- Это был он.

spacerwoman 25.01.16 в 22:47

0

Мамочка?

spacerwoman 25.01.16 в 22:48

0

Джейн?

spacerwoman 25.01.16 в 22:48

0

Джейн?

spacerwoman 25.01.16 в 22:48

0

- Привет.
- Привет.

spacerwoman 25.01.16 в 22:50

0

Уже выходила на улицу?

spacerwoman 25.01.16 в 22:50

0

Эм..Нет, извини, я выставила кота. Похоже, его унесло.

spacerwoman 25.01.16 в 22:54

0

Ничего страшного.

spacerwoman 25.01.16 в 22:55

0

Ты сегодня рано.

spacerwoman 25.01.16 в 22:55

0

Разве?

spacerwoman 25.01.16 в 22:55

0

О..

spacerwoman 25.01.16 в 22:56

0

- Плоховато себя чувствую.
- Да, конечно...это..

spacerwoman 25.01.16 в 22:57

0

Прости.

spacerwoman 25.01.16 в 22:57

0

- Я мог бы заехать в аптеку.
- Все не так плохо. Это пройдет.

spacerwoman 25.01.16 в 22:58

0

- Но спасибо.
- Ладно.

spacerwoman 25.01.16 в 22:59

0

- Мамочка?
- Я пойду. - Хорошо.

spacerwoman 25.01.16 в 22:59

0

- Можешь нарезать мне немного хлеба?
- Да. И...

spacerwoman 25.01.16 в 23:01

0

Насчет прошлой ночи.

spacerwoman 25.01.16 в 23:01

0

Как ты себя чувствуешь?

spacerwoman 25.01.16 в 23:02

0

Как ты сказал,

spacerwoman 25.01.16 в 23:02

0

пора начинать жить дальше.

spacerwoman 25.01.16 в 23:03

0

Итак... Первым делом сегодня утром
я поговорил по телефону
с этой дочерью-адвокатом.

spacerwoman 25.01.16 в 23:05

0

- Судя по всему, в этом была какая то личная связь, какая то предыстория.
- Я понимаю.

spacerwoman 28.01.16 в 00:10

0

Но ты позволяешь этому влиять на свое профессиональное мнение.

spacerwoman 28.01.16 в 00:13

0

Случай касался психического здоровья, это не вопросы полиции.

spacerwoman 28.01.16 в 00:18

0

Тогда покончим с этим.

spacerwoman 28.01.16 в 00:19

0

Мы точно в этом разобрались?

spacerwoman 28.01.16 в 00:20

0

- Да, сэр.
- Хорошо.

spacerwoman 28.01.16 в 00:20

0

- Сколько еще дней у тебя осталось?
- Четыре.

spacerwoman 28.01.16 в 00:20

0
Минутку...

Следующая страница →