Shameless / Promos s06: Shameless | 'I Am My Choices' Official Clip | Season 6 Episode 6

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Gus, hi! Thanks for calling me back.

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

I just need you to sign some papers so that I can buy my house back

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

Hello? Hello? Shit! Gus? Hello? Fuck!

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

What brings you over here?

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

In the neighborhood.

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

It's your new family? I mean, a family at your new job?

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

Yeah. Killed my unborn niece or nephew yet?

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

Tomorrow morning bright and early.

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

Whatever. So, I'm having a gender reveal party at my boss' house, so...

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

- A what? - So, when you cut a cake and see if there's a pink or blue frosting inside - surprise.

trans_LATE 14.02.16 в 01:03

0

- You inviting me to your party? - I don't know... yeah.

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0

Because like there's stuff I wanna talk to you about, but we've been hating each other so bad so I can't.

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0

That sucks because I don't know where else to go to, but I can't trust you because you don't support me.

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0

I do support you Debbs. I just don't support all your choices.

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0

I am my choices Fiona. Why don't you see that?

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0

Whatever. Alright. Well, have fun. Bye, Liam. - Bye.

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0

- You OK? - Ask me tomorrow.

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0

Battery died. Meet you at the Alibi between 10 p.m. and 1 a.m.

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0

Ha! Three hours. He's just fucking with me.

trans_LATE 14.02.16 в 01:04

0
Минутку...