Your Inner Fish: An Evolution Story ВВС 2015 / Ваша Внутренняя Рыба: История Эволюции: Your Inner Reptile

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

От равнин Южной Африки

Irina73 15.02.16 в 18:16

0

к берегам новой Шотландии.

Irina73 15.02.16 в 18:16

0

В костях древних существ.

Irina73 15.02.16 в 18:16

0

В этом камне у нас череп.

Aleksey314 09.05.16 в 09:42

0

И глубоко внутри вашей ДНК лежит невероятная история.

Irina73 15.02.16 в 18:17

0

История вашего тела и почему вы сложены именно так.

Irina73 15.02.16 в 18:22

0

Ваша кожа и волосы.

Irina73 15.02.16 в 18:17

0

Ваши сложно устроенные зубы
и утончённый слух, возможно,

Alex_ander 17.02.16 в 11:53

0

исходят от древних рептилий,
когда-то населявших Землю.

Alex_ander 17.02.16 в 11:55

0

Форма их тела претерпела большие
перемены за историю эволюции.

Alex_ander 17.02.16 в 11:56

0

Это наследие определяет
форму нашего тела и сегодня.

Alex_ander 17.02.16 в 11:57

0

Меня зовут Нил Шубин.

mrs_owl 15.02.16 в 18:50

0

Будучи анатомом, я смотрю на человеческие тела иначе, чем большинство людей.

mrs_owl 15.02.16 в 18:51

0

Внутри нас я вижу призраков животных из прошлого.

mrs_owl 15.02.16 в 19:20

0

Дальних предков, которые сформировали нашу анатомию удивительным образом.

mrs_owl 15.02.16 в 19:21

0

Приготовьтесь к путешествию в древний мир.

mrs_owl 15.02.16 в 19:34

0

Если вы действительно хотите узнать, почему выглядите именно так,

mrs_owl 15.02.16 в 19:34

0

самое время познакомиться с вашей Внутренней Рептилией.

mrs_owl 15.02.16 в 19:35

0

Здесь, в маленьком городке Паррсборо в Новой Шотландии,

mrs_owl 15.02.16 в 19:36

0

более 25 лет назад я впервые обнаружил свою внутреннюю рептилию.

mrs_owl 15.02.16 в 19:36

0

О, господи!

Kanta 24.02.16 в 20:29

0

Это был мой второй дом,
я тогда учился в аспирантуре.

Kanta 24.02.16 в 20:30

0

Эта улочка - Мэйн Стрит.

Kanta 24.02.16 в 20:31

0

Я даже сказать не могу
сколько раз я по ней туда-сюда шлялся.

Kanta 24.02.16 в 20:32

0

На этой улице - немалая часть моей личной истории.

Kanta 24.02.16 в 19:49

0

Когда я был молодым

Kanta 24.02.16 в 19:50

0

Я был аспирантом в Гарварде и собирался возглавить мою первую палеонтологическую экспедицию.

Kanta 24.02.16 в 20:34

0

Разве этот залив не прекрасен?

Kanta 24.02.16 в 20:35

0

Сейчас как раз отличный прилив.

Kanta 24.02.16 в 20:36

0

Огромные приливы и делают залив Фанди

Kanta 24.02.16 в 20:39

0

особенным местом для поиска окаменелостей.

Kanta 24.02.16 в 20:39

0

Приливы здесь самые большие в мире.

Kanta 24.02.16 в 20:40

0

Всего за шесть часов 100 миллиардов тонн воды

Kanta 24.02.16 в 20:40

0
+2

стекает в море.

Kanta 24.02.16 в 20:41

0

Сильные приливы постоянно разрушают скалы,

Kanta 24.02.16 в 20:42

0

и открывают нам новые окаменелости.

Kanta 24.02.16 в 20:43

0

Мы приехали в Новую Шотландию, чтобы посмотреть на эти оранжевые скалы.

Kanta 24.02.16 в 20:44

0

Они великолепны.

Kanta 24.02.16 в 20:46

0

Здесь можно найти дно древних озер
древние ручьи.

Kanta 24.02.16 в 20:47

0

Тут есть даже край древней пустыни

Kanta 24.02.16 в 20:47

0

и все это в одном небольшом месте.

Kanta 24.02.16 в 20:48

0

Мы по-настоящему нацелились на это место.

Aleksey314 07.05.16 в 05:05

0

Мы вглядывались в скалы.

Aleksey314 07.05.16 в 05:05

0

Мы принесли кирки и мешки для сбора образцов,

Aleksey314 07.05.16 в 05:06

0

в которые мы планировали складывать кости.

Aleksey314 07.05.16 в 05:08

0

Проблема в том, что никаких костей мы туда не положили.

Aleksey314 07.05.16 в 05:08

0

Мы практически ничего не нашли.

moore56y 18.04.16 в 09:38

0

Но положение вещей должно было вскоре измениться из-за событий в городе.

Aleksey314 07.05.16 в 05:13

0

Дело сдвинулось с мертвой точки после того как президент местной

Aleksey314 07.05.16 в 05:17

0

благотворительной организации пригласил нас в члены жюри на городском конкурсе красоты.

Aleksey314 07.05.16 в 05:18

0
+1
Минутку...

Следующая страница →