Your Inner Fish: An Evolution Story ВВС 2015 / Ваша Внутренняя Рыба: История Эволюции: Your Inner Reptile

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так что нем пришлось взяться за эту трудную задачу.

Aleksey314 07.05.16 в 05:22

0

Дело в том, что сам конкурс и последующая вечеринка

Aleksey314 07.05.16 в 05:23

0

затянулись до позднего вечера.

Aleksey314 07.05.16 в 05:24

0

Эта полуночная гулянка имела последствия на следующий день.

Aleksey314 07.05.16 в 05:27

0

На следующее утро мы проснулись слишком поздно.

moore56y 18.04.16 в 09:39

0

Было время прилива.

Aleksey314 07.05.16 в 05:29

0

А приливы здесь очень сильные, настолько, что

Aleksey314 07.05.16 в 05:31

0

вода буквально заливает скалы.

Aleksey314 07.05.16 в 05:32

0

И мы поняли, что застряли.

moore56y 18.04.16 в 09:39

0

Мы были окружены черными вулканическими камнями, созданными потоком горячей лавы.

moore56y 18.04.16 в 09:40

0

Вокруг нас были темные скалы вулканического происхождения, оставшиеся после прохождения потоков лавы.

Aleksey314 07.05.16 в 05:37

0

Никто в трезвом уме не стал бы искать здесь ископаемых.

moore56y 18.04.16 в 09:40

0

Никто бы и не подумал искать окаменелости в таком месте.

Aleksey314 07.05.16 в 05:38

1
+1

Стояла прекрасная погода, так что мы просто шли перепрыгивая с камня на камень.

Aleksey314 07.05.16 в 05:42

0
+1

Камни были не самые подходящие для такой прогулки.

Aleksey314 07.05.16 в 05:45

0

Мой приятель Билл пропал. Затем я услышал его голос.

moore56y 18.04.16 в 09:41

0

"Нил, тебе стоит подойти

Aleksey314 07.05.16 в 05:47

0

и взглянуть на это".

moore56y 18.04.16 в 09:41

0

Я никогда не забуду эти слова.

moore56y 18.04.16 в 09:42

0

Боже, это то самое место.

Aleksey314 07.05.16 в 05:49

0

Хотя раньше выступ был больше. В 1985-м, то есть.

Aleksey314 07.05.16 в 05:50

0

Итак, Билл стоял здесь, в этом самом месте.

Aleksey314 07.05.16 в 05:51

0

он заметил, что в таких базальтовых валунах

Aleksey314 07.05.16 в 05:54

0

есть слои коричневого песчаника.

Aleksey314 07.05.16 в 06:47

0

И внутри этого коричневого песчаника были кости.

Aleksey314 07.05.16 в 06:49

0

Когда мы откололи породу, мы обнаружили многочисленные окаменелости.

Aleksey314 07.05.16 в 06:51

0

Там были кости лап, зубы и даже целые челюсти.

moore56y 02.05.16 в 13:02

0
+2

На этом месте были найдены тысячи костей

Aleksey314 07.05.16 в 06:55

0

относящихся к важнейшему периоду нашей истории.

Aleksey314 07.05.16 в 06:57

0

Мы нашли множество интересного. Но вот это - наша самая ценная находка.

Aleksey314 07.05.16 в 07:01

0

Это верхняя челюсть. Вот здесь мы видим клык,

Aleksey314 07.05.16 в 07:03

0

за которым идет ряд зубов меньшего размера.

Aleksey314 07.05.16 в 07:04

0

Эти зубы, которым уже 200 миллионов лет, принадлежали существу под названием

moore56y 02.05.16 в 13:04

0

Тритилодонт.

moore56y 02.05.16 в 13:05

0

Может он и выглядит, как невзрачное маленькое животное,

moore56y 02.05.16 в 13:06

0

но он не похож ни на одно из животных нашего времени.

Aleksey314 07.05.16 в 07:16

1
+1

Мы видим действительно уникальное животное

moore56y 02.05.16 в 13:07

0

с уникальным набором признаков.

Aleksey314 07.05.16 в 07:20

0

Наполовину рептилия, наполовину млекопитающее.

moore56y 02.05.16 в 13:08

0

Мы видим это по его черепу, его челюстям, его костям конечностей,

Aleksey314 07.05.16 в 07:24

0

по всей его анатомии, фактически.

Aleksey314 07.05.16 в 07:29

0

Это существо стоит на самом пороге перехода

Aleksey314 07.05.16 в 07:30

0

от пресмыкающегося к млекопитающему.

Aleksey314 07.05.16 в 07:31

0

Ключевой момент в эволюции тела человека.

Aleksey314 07.05.16 в 07:32

0

Проследите свое происхождение в прошлом и вы найдете древнего родственника.

Aleksey314 07.05.16 в 07:33

0

Похожее на рыбу существо, которое выбралось из воды

Aleksey314 07.05.16 в 07:35

0

на сушу около 375 миллионов лет назад.

Aleksey314 07.05.16 в 07:35

0

Животные подобные этому положили начало земноводным -

Aleksey314 07.05.16 в 07:37

0

и, что для нас более важно, - рептилиям.

Aleksey314 07.05.16 в 07:38

0

Со временем одна из линий рептилий дала начало ранним млекопитающим.

Aleksey314 07.05.16 в 07:40

0

И, в конечном счете, - нам.

Aleksey314 07.05.16 в 07:42

0

Не стоит думать, что что путь к этому был легок,

Aleksey314 07.05.16 в 07:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →