Jack Irish-3 / Джек Айриш-3
Третья часть австралийского детективного сериала по романам Питера Темпла выходит в формате мини-сериала ( предыдущие были в виде полнометражных фильмов).
Джек Айриш (Гай Пирс) – человек, пытающийся вновь собрать свою жизнь воедино. Бывший адвокат, чей мир взорвался после того, как его жену Изабель убил клиент. Джек попытался полностью раствориться в алкоголе. Впрочем, благодаря друзьям он не слишком преуспел в этой попытке. Он бросил заниматься уголовным правом и сейчас просто живет полноценной «мужской жизнью»: спорт, выпивка, искусство, ставки, драки, редкая любовь.
Первую серию можно взять здесь – https://kat.cr/jack-irish-2016-02-11-360p-ldtv-abc-au-webrip-s03e01-mpup-t12059626.html
Джек Айриш (Гай Пирс) – человек, пытающийся вновь собрать свою жизнь воедино. Бывший адвокат, чей мир взорвался после того, как его жену Изабель убил клиент. Джек попытался полностью раствориться в алкоголе. Впрочем, благодаря друзьям он не слишком преуспел в этой попытке. Он бросил заниматься уголовным правом и сейчас просто живет полноценной «мужской жизнью»: спорт, выпивка, искусство, ставки, драки, редкая любовь.
Первую серию можно взять здесь – https://kat.cr/jack-irish-2016-02-11-360p-ldtv-abc-au-webrip-s03e01-mpup-t12059626.html
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 03 х 01 - Jack Irish | готово | > 1 года | 100% (762 / 762) | скачать |
| ««« | 03 х 02 - Jack Irish | готово | > 1 года | 100% (857 / 857) | скачать |
| ««« | 03 х 03 - Jack Irish | готово | > 1 года | 100% (711 / 711) | скачать |
| ««« | 03 х 04 - Jack Irish | готово | > 1 года | 100% (708 / 708) | скачать |
| ««« | 03 х 05 - Jack Irish | готово | > 1 года | 100% (640 / 640) | скачать |
| ««« | 03x06 - Jack Irish | готово | > 1 года | 100% (740 / 740) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 12 февраля 2016, владелец: izolenta
- Скачали:
- 109 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.1