We Stand Alone Together / Мы остались одни вместе: Мы остались одни вместе

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Окей
-Добро пожаловать

getouttheway 12.02.16 в 21:29

0

Привет.

getouttheway 12.02.16 в 21:29

0

Спасибо, что пришли.
Мы ценим это.

getouttheway 12.02.16 в 21:30

0

Вы расскажете мне про случай когда вас ранили?

getouttheway 12.02.16 в 21:30

0

Ну, я стоял...

getouttheway 12.02.16 в 21:30

0

на вершине холма у медпункта...

getouttheway 12.02.16 в 21:30

0

и прилетел случайный снаряд.

getouttheway 12.02.16 в 21:30

0

Это было не далее чем 5-10 футов...

getouttheway 12.02.16 в 21:31

0

потому что все что я помню
это громадный взрыв и вспышка.

getouttheway 12.02.16 в 21:31

0

И следующее что я знал, что я лежу на снегу...

getouttheway 12.02.16 в 21:31

0

и я попытался встать.

getouttheway 12.02.16 в 21:31

0

И когда я попытался встать, я...

getouttheway 12.02.16 в 21:31

0

единственное вещь которую я увидел
это раздробленные концы моих ног.

getouttheway 12.02.16 в 21:31

0

И я подумал что лишился ног. Я был...

getouttheway 12.02.16 в 21:32

0

Потому что это все...
Оба бедра были раздроблены.

getouttheway 12.02.16 в 21:32

0

Они лежали здесь, в то время как я лежал на спине и пытался поднять ноги

getouttheway 12.02.16 в 21:32

0

И я подумал:

getouttheway 12.02.16 в 21:32

0

"Я мертв," понимаешь,
"Я при смерти".

getouttheway 12.02.16 в 21:32

0

И я сказал

getouttheway 12.02.16 в 21:32

0

Я прочитал молитву о раскаянии,
потому что я католик.

getouttheway 12.02.16 в 21:33

0

И затем, следующая моя мысль была о матери.

getouttheway 12.02.16 в 21:33

0

И я подумал,
"Что она скажет?"

getouttheway 12.02.16 в 21:33

0

Ведь я был единственным ребенком.

getouttheway 12.02.16 в 21:34

0

Меня зовут Карвуд Липтон.

getouttheway 12.02.16 в 21:34

0

Я родился в Хантингтоне, западная Вирджиния.
Вырос в Хантингтоне.

getouttheway 12.02.16 в 21:34

0

Фредерик Хейлигер. Конкорд, штат Массачусетс был моим родным городом.

getouttheway 12.02.16 в 21:34

0

Я вырос в городе под названием Инчелиум, штат Вашингтон.

getouttheway 12.02.16 в 21:34

0

Он был индейской резервацией

getouttheway 12.02.16 в 21:34

0

Меня зовут Джей Би Стоукс.
Я родился близко к Бонхэму, штат Техас...

getouttheway 12.02.16 в 21:35

0

в районе с названием Леонард.

getouttheway 12.02.16 в 21:35

0

Родился и вырос в Колумбусе, штат Огайо...

getouttheway 12.02.16 в 21:35

0

мой отец работал на железной дороге.
Моя мать была домохозяйкой.

getouttheway 12.02.16 в 21:35

0

Мое прозвище Бейб.
И моя мать...

getouttheway 12.02.16 в 21:35

0

она была маленькой ирландской бабой.
Красные волосы. Огненные.

getouttheway 12.02.16 в 21:35

0

Великая женщина

getouttheway 12.02.16 в 21:35

0

Родился и вырос в Филадельфии,
в трудные времена.

getouttheway 12.02.16 в 21:35

0

У моей матери было 10 детей,
так что ты должен был работать для того чтобы выжить

getouttheway 12.02.16 в 21:36

0

Это было просто выживание на улицах Филадельфии.

getouttheway 12.02.16 в 21:36

0

Это было настоящее мучение, ведь мы росли во время Депрессии.
Иногда мы жили на ферме и у нас были...

getouttheway 12.02.16 в 21:36

0

свиньи и мы выращивали огород.

getouttheway 12.02.16 в 21:36

0

Я видел людей который были действительно голодны и
у которых были трудные времена.

getouttheway 12.02.16 в 21:36

0

Мой отец был в состоянии найти работу.
Мы никогда не голодали.

getouttheway 12.02.16 в 21:36

0

Мы жили на ферме. Все были бедны.
Это была Депрессия.

getouttheway 12.02.16 в 21:36

0

Когда я дорос до десяти лет,
я стал разносить газеты.

getouttheway 12.02.16 в 21:37

0

Я получал 5 долларов в месяц. Приблизительно.
Но это было хоть что-то.

getouttheway 12.02.16 в 21:37

0

Там была рабочая этика, и в этой месте очень ценились пенсильванские немцы.

getouttheway 12.02.16 в 21:37

0

Я был самым старшим, так что стал
самостоятельным в ранние годы

getouttheway 12.02.16 в 21:37

0

Я поженился когда мне было 19 лет, в 1941 году.

getouttheway 12.02.16 в 21:37

0

7-го декабря 1941-го...

getouttheway 12.02.16 в 21:37

0

мы были в магазине, и парень рядом сказал:

getouttheway 12.02.16 в 21:37

0
Минутку...

Следующая страница →