11.22.63 / 11.22.63 (2016): S01.E01.The Rabbit Hole.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я начну обзванивать номера из этого списка сиделок. Yantz 16.02.16 в 14:35 |
|
|
Просто забудь. Ogastus1 16.02.16 в 14:24 |
||
|
Мне не нужна сиделка. Ogastus1 16.02.16 в 14:24 |
||
|
Я не понял. Ogastus1 16.02.16 в 14:33 |
||
|
В один миг с тобой все хорошо; Yantz 16.02.16 в 14:36 |
||
|
Я... Почему ты не сказал мне? Ogastus1 16.02.16 в 14:25 |
||
|
Забей. Все хорошо. Ogastus1 16.02.16 в 14:25 |
||
|
Я и слышу, как все хорошо. Ogastus1 18.02.16 в 06:35 |
||
|
Теперь ты расскажешь мне, какого хуя происходит? Ogastus1 16.02.16 в 14:26 |
||
|
Ты слышал, что происходит. Ogastus1 16.02.16 в 14:26 |
||
|
Это рак. Ogastus1 16.02.16 в 14:26 |
||
|
Ал, ты заработал.... Заработал рак за пять минут? Ogastus1 16.02.16 в 14:27 |
||
|
Я устал. Ogastus1 16.02.16 в 14:27 |
||
|
Окажи мне услугу. Ogastus1 16.02.16 в 14:27 |
||
|
Закрой за собой дверь. Ogastus1 16.02.16 в 14:27 |
||
|
Приходи завтра Ogastus1 16.02.16 в 14:28 |
||
|
и я объясню. Ogastus1 16.02.16 в 14:28 |
||
|
Я объясню всё. Ogastus1 16.02.16 в 14:28 |
||
|
Иди домой. Ogastus1 16.02.16 в 14:28 |
||
|
В 30-годах, p_zombie 17.02.16 в 06:52 |
||
|
исследователи начали экспериментировать с некоторыми Ogastus1 16.02.16 в 14:29 |
||
|
так называемыми шоковыми терапиями Ogastus1 16.02.16 в 14:29 |
||
|
предназначенными уменьшить p_zombie 18.02.16 в 09:44 |
||
|
...пациеты доводились до состояния p_zombie 18.02.16 в 09:51 |
||
|
Коди, какого хуя? Ogastus1 16.02.16 в 14:29 |
||
|
...путём намеренной передозировки инсулина... p_zombie 18.02.16 в 09:47 |
||
|
Другие давали.. p_zombie 18.02.16 в 09:38 |
||
|
Так ладно, по-быстрому. Ogastus1 18.02.16 в 06:36 |
||
|
Как вы думаете, почему создатели фильма Ogastus1 18.02.16 в 06:36 |
||
|
решили это задокументировать? Ogastus1 18.02.16 в 06:36 |
||
|
Если вы видите, p_zombie 18.02.16 в 09:39 |
||
|
Люди считают, что важны война, Ogastus1 18.02.16 в 06:37 |
||
|
выборы, политика, Ogastus1 18.02.16 в 06:37 |
||
|
но по-настоящему важны эти люди. Ogastus1 18.02.16 в 06:37 |
||
|
Важны мелочи. Ogastus1 16.02.16 в 14:34 |
||
|
Ладно, увидимся завтра. Ogastus1 16.02.16 в 14:34 |
||
|
Пока, Кэрри. Пока. Ogastus1 16.02.16 в 14:35 |
||
|
- Коди? Ogastus1 16.02.16 в 14:35 |
||
|
Что приковало твое внимание к этому экранчику? Ogastus1 18.02.16 в 06:37 |
||
|
А, вот, посмотри. Ogastus1 16.02.16 в 14:35 |
||
|
Я могу отправить тебе видос, если хочешь. Ogastus1 16.02.16 в 14:36 |
||
|
Да, отправь. Ogastus1 16.02.16 в 14:36 |
||
|
Ну вот мы и на месте. Ogastus1 16.02.16 в 14:36 |
||
|
Как давно мы знаем друг друга? Ogastus1 16.02.16 в 14:37 |
||
|
10 или 12 лет. Ogastus1 16.02.16 в 14:37 |
||
|
Да, да, да. Ogastus1 16.02.16 в 14:37 |
||
|
Ты мне доверяешь? Ogastus1 16.02.16 в 14:37 |
||
|
Не очень. Ogastus1 16.02.16 в 14:37 |
||
|
Я должен сказать тебе кое-что, Ogastus1 16.02.16 в 14:38 |
||
|
это покажется безумием. Ogastus1 16.02.16 в 14:37 |
