11.22.63 / 11.22.63 (2016): S01.E01.The Rabbit Hole.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Антонов нет. Ogastus1 18.02.16 в 12:35 |
|
|
Белинский иногда рассуждает про США, Ogastus1 18.02.16 в 12:35 |
||
|
но относится к ним хорошо. Ogastus1 18.02.16 в 12:38 |
||
|
Ли Харви Освальд? Ogastus1 18.02.16 в 12:36 |
||
|
Он никто. Ogastus1 18.02.16 в 12:36 |
||
|
Дам знать, когда что-нибудь выясню. Ogastus1 18.02.16 в 12:39 |
||
|
Свяжемся. Ogastus1 18.02.16 в 12:36 |
||
|
Никому не известно, когда Джордж Ogastus1 18.02.16 в 12:39 |
||
|
Но ЦРУ завербовало его. Это мы знаем. Ogastus1 18.02.16 в 12:40 |
||
|
Но мы не знаем, Ogastus1 18.02.16 в 12:40 |
||
|
чтобы убить Кеннеди. Ogastus1 18.02.16 в 12:40 |
||
|
Извините. Ogastus1 18.02.16 в 12:40 |
||
|
И..извините. Ogastus1 18.02.16 в 12:41 |
||
|
Срань господня, это было ЦРУ. Ogastus1 18.02.16 в 12:41 |
||
|
Это было чертово ЦРУ. Ogastus1 18.02.16 в 12:41 |
||
|
Ты был прав, Ал. Ogastus1 18.02.16 в 12:41 |
||
|
О мой бог. О мой бог. Ogastus1 18.02.16 в 12:41 |
||
|
- Стойте. Ogastus1 18.02.16 в 12:42 |
||
|
Стойте, стойте. Ogastus1 18.02.16 в 12:42 |
||
|
Нет, нет, нет! Помогите ему! Генри! Ogastus1 18.02.16 в 12:42 |
||
|
Почему? Как... Ogastus1 18.02.16 в 12:42 |
||
|
Мой сыночек! Ogastus1 18.02.16 в 12:42 |
||
|
Вот дерьмо. Ogastus1 18.02.16 в 12:43 |
||
|
Дерьмо, дерьмо, дерьмо. Ogastus1 18.02.16 в 12:43 |
||
|
Сэр, вам нельзя здесь находиться. Ogastus1 18.02.16 в 12:43 |
||
|
Да, знаешь, ты прав. Ogastus1 18.02.16 в 12:43 |
||
|
Мне нельзя здесь находиться. Ogastus1 18.02.16 в 12:43 |
||
|
У меня не получится. Ogastus1 18.02.16 в 12:43 |
||
|
В приюте есть свободные места. Ogastus1 18.02.16 в 12:45 |
||
|
Не, я все. Ogastus1 18.02.16 в 12:45 |
||
|
Я возвращаюсь в Мэн. Ogastus1 18.02.16 в 12:45 |
||
|
День, который изменил мою жизнь. Ogastus1 18.02.16 в 12:49 |
||
|
Это была Хэллоуинская ночь. Ogastus1 18.02.16 в 12:50 |
||
|
Это была ночь, когда мой отец убил мою мать Ogastus1 18.02.16 в 12:51 |
||
|
и моего брата Ogastus1 18.02.16 в 12:51 |
||
|
и мою сестру кувалдой, Ogastus1 18.02.16 в 12:51 |
||
|
а меня покалечил. Ogastus1 18.02.16 в 12:51 |
||
|
Это был 1960. Ogastus1 18.02.16 в 12:52 |
||
|
Я жил в Холдене, Кентуки. Ogastus1 18.02.16 в 12:52 |
||
|
Эй, мистер. Ogastus1 18.02.16 в 12:52 |
||
|
Вы заблудились? Ogastus1 18.02.16 в 12:52 |
||
|
Как далеко Холден? Ogastus1 18.02.16 в 12:52 |
||
|
Вам надо развернуться. Ogastus1 18.02.16 в 12:52 |
||
|
Направляйтесь на юг Ogastus1 18.02.16 в 12:53 |
||
|
Не такой уж большой город. Ogastus1 18.02.16 в 12:53 |
||
|
Зачем вам туда? Ogastus1 18.02.16 в 12:53 |
||
|
Потому что я могу сделать одну вещь. Ogastus1 18.02.16 в 12:54 |
||
|
Спасибо большое. Ogastus1 18.02.16 в 12:54 |
||
|
Попалась! Ты убита! Ogastus1 18.02.16 в 13:21 |
||
|
Ну же, Эллен, теперь ты мертва. Ogastus1 18.02.16 в 12:54 |
