Teachers - Season 1 / Учителя - Сезон 1: Teachers - 1x03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это диван-кровать.

rusty_ronin 28.02.16 в 20:29

0

Парни, вам ничего не надо делать?

rusty_ronin 29.02.16 в 16:06

0

Плюсы моего предмета, дружбан.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:07

0

Дополнительную работу делаю на школьных компах.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:07

0

Идиоту столько же бумажной работы, как и сторожу.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:27

0
+1

Итак...

rusty_ronin 29.02.16 в 16:19

0

какие здесь правила с приводом девушек?

rusty_ronin 29.02.16 в 16:20

0

Такой вопрос не возникал.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:21

0

Я обещал Мэгги приготовить что-то особое.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:17

0

- Здесь?
- Идея была в этом.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:17

0

До того, как обещать, надо проверить кухонное оборудование.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:19

0

Насколько помню, кухня - это маленькая комната вон там.

rusty_ronin 28.02.16 в 20:26

0

Ни хрена себе.

rusty_ronin 28.02.16 в 20:26

0

Мы в основном ее используем, чтоб что-то разогреть.

rusty_ronin 28.02.16 в 20:27

0

И чтоб хранить холодное пиво. Все, что найдешь - используй.

rusty_ronin 28.02.16 в 20:27

0

(Feeder - "Buck Rogers")

rusty_ronin 28.02.16 в 20:25

0

Я пробил колесо, правда.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:27

0

Хотел убедиться, что ты помнишь про сдачу работ завтра.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:30

0

- Только об этом и думаю.
- Почти все уже сдали свои,

rusty_ronin 29.02.16 в 16:31

0

- а от тебя ничего не слышно.
- Все под контролем.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:31

0

Завалишь это, и шансов уже не будет, ладно?

rusty_ronin 29.02.16 в 16:32

0

- Спокойно, приятель.
- Это касается не только тебя, но и меня.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:34

0

Если подведешь, это отразится на мне.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:34

0

Если так случится, я конкретно на тебя насяду, понял?

rusty_ronin 29.02.16 в 16:34

0

Хватит меня доставать, нудный старый козел!

rusty_ronin 29.02.16 в 16:35

0

- Можешь на меня рассчитывать.
- Надеюсь.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:35

0

Ради всех нас.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:35

0

Что это?

rusty_ronin 29.02.16 в 16:35

0

Отчаянные времена требуют отчаянных мер.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:37

0

Думаю, вы готовы к сочинению по сонетам.

rusty_ronin 28.02.16 в 18:43

0

Что?

rusty_ronin 28.02.16 в 18:43

0

- Мы едва их начали!
- Не будь таким пессимистом.

rusty_ronin 28.02.16 в 18:44

0

- Мы их не знаем!
- Я знаю и я здесь.

rusty_ronin 28.02.16 в 18:44

0

Достаем ручки, слушаем... и пишем!

rusty_ronin 28.02.16 в 18:44

0

Так нам просто записать, что скажешь?

rusty_ronin 28.02.16 в 18:44

0

Будем открывать их вместе.

rusty_ronin 28.02.16 в 23:02

0

- Разве это не обман?
- Нет, это выживание.

rusty_ronin 28.02.16 в 18:45

0

Это так же важно для вас, как для меня.

rusty_ronin 28.02.16 в 18:45

0

Нужно писать с чувством, о том, что они для нас значат.

rusty_ronin 28.02.16 в 23:03

0

- Но сэр...
- Никаких "но".

rusty_ronin 28.02.16 в 18:45

0

Запишите, идите домой - поменяйте текст немного, будто это писали вы.

rusty_ronin 28.02.16 в 18:46

0

Итак. Начнем.

rusty_ronin 28.02.16 в 18:46

0

Опять отстранена, Келли?

rusty_ronin 28.02.16 в 23:03

0

Похожа на мужика. Не, не привлекает.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:44

0

Хочешь сигаретку? Келли!

rusty_ronin 29.02.16 в 16:44

0

Нет, спасибо. Итак, это завтра вечером.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:42

0

- Завтра вечером?
- Если квартира остается моей на пару часов,

rusty_ronin 29.02.16 в 16:43

0

мне неважно, чем вы займетесь.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:43

0

- Если будем мы, поможет растопить лед.
- Думаю, лед в порядке и растоплен.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:46

0

- Но тебя недавно жестко отшили.
- Мне не нужна помощь, особенно от вас двоих.

rusty_ronin 29.02.16 в 16:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →