Blue Estate The Game / Blue Estate The Game: Subtitles

CUE_TONY_DP3_400T_C03_EN=Встаньте в линию, чтобы слечь.

IoG 23.04.16 в 12:16

CUE_TONY_DP3_400T_C04_EN_V2=Это похоже на парад.

stevengerard 21.03.16 в 12:55

CUE_TONY_DP3_400T_C05_EN=Это ваша плата.

IoG 23.04.16 в 12:18

CUE_TONY_DP3_400T_C06_EN=Господи, это хуже смога.

stevengerard 21.02.16 в 07:29

CUE_ROY_CEM_KBSM_C01_EN=|0|Он добрался до той части кладбища, где все были на взводе. |2600|Шло строительство мавзолея для отошедшего в мир иной Ким Бонг Сика.

IoG 23.04.16 в 12:31

[FBI]

stevengerard 18.02.16 в 09:01

FBI_KBSMAUS_01=По факту мавзолей был построен эмигрантами за одну ночь.

IoG 23.04.16 в 12:32

[Audio]

stevengerard 18.02.16 в 09:40

CUE_ROY_CEM_KBSM_C01b_EN=Тони буквально ходил по будущему, которое он создал. Как Марти Макфлай!

GregorLesnov 24.04.16 в 02:24

CUE_ROY_CEM_KBSM_C02_EN=Вместе с Ким Бонг Сиком закопают его любимые машины, его любимую яхту...

IoG 24.04.16 в 08:15

CUE_ROY_CEM_KBSM_C03_EN=Даже его статую с переднего двора поставили, правда в виде замены, потому решили создать побольше.

IoG 24.04.16 в 08:18

CUE_TONY_DP3_KBSM_C01_EN=Стой, псина. Не двигайся.

stevengerard 21.03.16 в 12:55

CUE_TONY_DP3_KBSM_C02_EN=Вам следует носить каски.

IoG 24.04.16 в 08:07

CUE_TONY_DP3_KBSM_C03_EN_V2=Эй! Толстосум!

stevengerard 21.02.16 в 07:31

CUE_TONY_DP3_RShoot2_C01_EN=ГОСПОДИ.

stevengerard 19.02.16 в 01:23

CUE_TONY_DP3_RShoot2_C02_EN_V2=ЭТИ БОТИНКИ СДЕЛАНЫ ДЛЯ ХОДЬБЫ!

stevengerard 21.02.16 в 07:32

CUE_TONY_DP3_RShoot2_C04_EN=Ну же, я так близко!

GregorLesnov 23.04.16 в 11:07

CUE_TONY_DP3_RShoot2_C05_EN_V2=Простите, ребята, нет времени.

stevengerard 21.02.16 в 07:32

CUE_TONY_DP3_EndA_C01_EN=|0|Видишь этот туман? Это не то место в котором нужно бугать. |3600|Только убьешь себя.

GregorLesnov 23.04.16 в 11:08

CUE_TONY_DP3_EndA_C02_EN_V2=Я говорил тебе. Разве я тебе не сказал?

GregorLesnov 23.04.16 в 11:14

CUE_TONY_DP3_EndA_C03_EN_V2=|400|Все, теперь можно валить. |4300|Билет на Ямайку все еще при мне, |6600|посмотрим, что за вечеринку можно закатить на миллион б...

IoG 24.04.16 в 08:25

CUE_TONY_DP3_EndA_C04_EN=|300|O, Боже, о, БОЖЕ! |3500|В каком дерьме я оказался на этот раз?

IoG 24.04.16 в 08:26

CUE_TONY_DP3_EndA_C05_EN_V2=Ты должно быть шутишь. У меня есть деньги, у меня даже есть тупая лошадь.

stevengerard 24.04.16 в 08:07

CUE_TONY_DP3_EndA_C06_EN=СЛЫШИШЬ, ОТЕЦ, ТОНИ ЛЮЦИАНО ВЫШЕЛ ПОБЕДИТЕЛЕМ СЕГОДНЯ!

GregorLesnov 23.04.16 в 10:24

CUE_TONY_DP3_EndA_C07_EN=Без всякой помощи.

stevengerard 19.02.16 в 01:23

CUE_BULG_CEM_EndA_C01_EN=День ещё не кончился.

stevengerard 21.03.16 в 12:56

CUE_TONY_DP3_EndA_C08_EN=Господи, а ты кто еще такой?

stevengerard 21.02.16 в 07:34

CUE_BULG_CEM_EndA_C02_EN=Я человек, который выкопал тебе могилу.

stevengerard 21.02.16 в 07:36

CUE_TONY_DP3_EndA_C09_EN=Конечно, а это кто?

stevengerard 21.02.16 в 07:37

CUE_BULG2_CEM_EndA_C01_EN=Он человек, который тебя закопает.

stevengerard 21.02.16 в 07:40

CUE_ROY_CEM_EndA_C01_EN=|0|Похоже, что забег Тони неожиданно прервался, но у Дона все еще не было лошади, |4400|да и появились проблемы из Восточной Европы. |7500|С подобным он еще не сталкивался. Это похуже Хана в Стартреке!

IoG 24.04.16 в 08:35

[Movie]

stevengerard 19.02.16 в 01:24

UT_1=|680|Но Тони удалось выкрутиться. Голубая Кровь пропала, гнев Дона можно было измерять по шкале Рихтера. |5900|Тони свалил на Ямайку, чтобы держаться подальше от Л.А..

IoG 24.04.16 в 08:40

UT_2=|8900|В это время брат-близнец Кима, Джин Сик, отправил своих людей на войну с итальянцами. |13250|У Дона больше не было права на ошибку, он позвал бывшего морпеха по имени Кларенс, |16400|чтобы он разобрался в бардаке, который устроил Тони.

IoG 24.04.16 в 08:55

UT_3=|18500|Кларенсу эта работа не нравилась, но мать залезла в долги, |21200|банк дал 12 дней, чтобы заплатить 75 штук. |24200;6000|Кларенс был умелым солдатом, поэтому и взялся за эту работу в Л.А..

IoG 24.04.16 в 09:02

[Audio]

stevengerard 18.02.16 в 09:40

CUE_ROY_TUN_WaterD_C01_EN_CUT=|0|Кларенс был гениальным тактиком, он придумал бесподобный план, заманить Сика и его армию |4000|в канализацию под Л.А., где собирался вз...

IoG 24.04.16 в 09:04

[FBI]

stevengerard 18.02.16 в 09:01

FBI_WaterDrainA=Это совершенно не соответствует нашим записям. Перемотаем вперёд...

stevengerard 24.04.16 в 08:09

[Audio]

stevengerard 18.02.16 в 09:40

CUE_ROY_TUN_WaterD_C02_EN=|0|...у Дона был эксперт по взрывчатке, Массимо, он заложил снаряды по всей системе канализации. |4200|Кларенсу нужно было лишь назвать координаты, тогда приложение Массимо |8200|отправит плохих парней в ад... |10800|Короче, они умрут!

IoG 24.04.16 в 09:09

CUE_ROY_TUN_WaterD_C03_EN=|0|Со своего планшета Массимо мог управлять не только взрывчаткой, |3600|но и всей электросистемой тоннелей... даже Wi-Fi! |7500|Кларенс все продумал... Почти.

IoG 24.04.16 в 09:11

CUE_CLAR_TUN_WaterD_C01_EN=Ладно, Массимо, пианино у тебя. Сыграй мне.

stevengerard 21.02.16 в 07:42

CUE_LINO_TUN_WaterD_C01_EN=Да, алло? Алло?

stevengerard 21.02.16 в 07:43

[FBI]

stevengerard 18.02.16 в 09:01

FBI_WaterDrainB=Знакомьтесь, Лино. Бандит из семьи Люциано. Большой фанат Хоффа.

IoG 24.04.16 в 09:15

[Audio]

stevengerard 18.02.16 в 09:40

CUE_CLAR_TUN_WaterD_C02_EN=Взрывай 5B, все на местах, включая босса.

IoG 24.04.16 в 09:15

CUE_LINO_TUN_WaterD_C02_EN=Понял, цель ясна, включаю 5B у точки эвакуации, задача выполняется.

IoG 24.04.16 в 09:19

CUE_CLAR_TUN_WaterD_C03_EN=Что?

stevengerard 19.02.16 в 01:24