Blue Estate The Game / Blue Estate The Game: Subtitles
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
CUE_LINO_TUN_WaterD_C03_EN=5B... подожди... Мауро, ты видишь здесь 5B? IoG 24.04.16 в 09:20 |
|
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C04_EN=Нужно взрывать сейчас, иначе мы их упустим. IoG 24.04.16 в 09:20 |
||
|
CUE_MAURO_TUN_WaterD_C01_EN=Господи, Лино. stevengerard 21.02.16 в 07:44 |
||
|
[FBI] stevengerard 18.02.16 в 09:01 |
||
|
FBI_WaterDrainC=Знакомьтесь, Мауро, лучший друг Лино и головорез Дона. (Meet Mauro, Lino's best friend and co-henchman for the Don. (Слегка укуренный). IoG 24.04.16 в 09:22 |
||
|
[Audio] stevengerard 18.02.16 в 09:40 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C05_EN=Кто это? Массимо? stevengerard 21.02.16 в 07:45 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C04_EN=O, привет, приятель, Массимо тоже передавал привет. Я Лино. IoG 24.04.16 в 09:23 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C05_EN=...ага, принял, подрыв 5В через 3...2... GregorLesnov 24.04.16 в 02:26 |
||
|
CUE_MAURO_TUN_WaterD_C02_EN=Нет, нет, нет! ЭТО S.B. S...B... IoG 24.04.16 в 09:24 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C06_EN=Где... Массимо? stevengerard 21.02.16 в 07:46 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C07_EN=Что ты СДЕЛАЛ? GregorLesnov 23.04.16 в 07:11 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C06_EN=Они сдохли? stevengerard 23.02.16 в 18:55 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C08_EN=Вы закрываете шлюз, идиоты. Дайте трубку Массимо. IoG 24.04.16 в 09:26 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C09_EN=Держитесь! stevengerard 21.02.16 в 07:46 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C07_EN=Я разберусь. stevengerard 21.02.16 в 07:47 |
||
|
CUE_MAURO_TUN_WaterD_C03_EN=Вот так, 5B! IoG 24.04.16 в 09:28 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C08_EN=Я разберусь. stevengerard 21.02.16 в 07:47 |
||
|
CUE_MAURO_TUN_WaterD_C04_EN=Вот так, 5B! IoG 24.04.16 в 09:29 |
||
|
CUE_MAURO_TUN_WaterD_C05_EN=У нас получилось! Сдохните, сукины дети! stevengerard 21.03.16 в 12:57 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C10_EN=|0|Позовите Массимо! Вы никого не убили, |3500|теперь я здесь заперт с целой армией Сика! IoG 24.04.16 в 09:30 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C09_EN=Массимо угодил в больничку, здоровяк. Скорая была, все дела. IoG 24.04.16 в 09:41 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C11_EN=В больнице? Что случилось? IoG 24.04.16 в 10:16 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C11_EN=Док сказал аллергия. IoG 24.04.16 в 10:19 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C13_EN=НА ЧТО? stevengerard 21.02.16 в 07:48 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C12_EN=|600|Честно сказать, это какой-то бред, док сказал на СОБАК! |4500|Но никаких собак же нет в канализации. IoG 24.04.16 в 10:20 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C14_EN=Можешь обозначить расположение взрывчатки? GregorLesnov 24.04.16 в 10:38 CUE_CLAR_TUN_WaterD_C14_EN=Можешь указать расположение остальных зарядов? IoG 24.04.16 в 19:41 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C16_EN=Да, у тебя за спиной целая толпа. "Опасность близко". stevengerard 21.02.16 в 07:50 CUE_LINO_TUN_WaterD_C16_EN=Да, большое количество позади тебя. "Очень близко". IoG 24.04.16 в 19:42 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C18_EN=Сзади тупик. Ты уверен, что знаешь, как работает эта штука? stevengerard 21.02.16 в 07:51 CUE_CLAR_TUN_WaterD_C18_EN=Позади меня тупик. Ты уверен, что знаешь, как работает эта штука? IoG 24.04.16 в 19:43 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C17_EN=Конечно уверен! Это тебе не в ракете ковыряться... ВОТ... GregorLesnov 24.04.16 в 10:41 |
||
|
CUE_MAURO_TUN_WaterD_C07_EN=Не не не Лино, ты это можешь на Facebook запостить. GregorLesnov 24.04.16 в 10:50 CUE_MAURO_TUN_WaterD_C07_EN=Нет, нет, нет, Лино, эта кнопка, чтобы запостить на Facebook. IoG 24.04.16 в 19:45 |
||
|
CUE_LINO_TUN_WaterD_C18_EN=БОЖЕ. Там ещё трое за дверью справа от тебя. GregorLesnov 24.04.16 в 10:50 CUE_LINO_TUN_WaterD_C18_EN=ГОСПОДИ. Есть три заряда за дверью, что рядом с тобой. IoG 24.04.16 в 19:45 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_WaterD_C19_EN=Понял. Дверь закрыта... Подожди... stevengerard 21.02.16 в 07:53 |
||
|
CUE_JBSIK_TUN_WaterD_C01_EN=Американская марионетка! stevengerard 21.03.16 в 12:57 |
||
|
CUE_JBSIK_TUN_WaterD_C03_EN=Твои дни сочтены! stevengerard 21.03.16 в 12:58 |
||
|
[FBI] stevengerard 18.02.16 в 09:01 |
||
|
FBI_WaterDrainD=Познакомьтесь с Джин Бон Сиком. Близнецом Кима Бон Сика. GregorLesnov 24.04.16 в 10:53 FBI_WaterDrainD=Знакомьтесь, Джин Бонг Сик. Брат-близнец Ким Бонг Сика. IoG 24.04.16 в 19:46 |
||
|
[Audio] stevengerard 18.02.16 в 09:40 |
||
|
CUE_JBSIK_TUN_WaterD_C02_EN=Фуфельное оружие! Давайте еще ракету! stevengerard 23.02.16 в 18:58 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_FBombs_C01_EN=|0|Не пытайся активировать бомбы, ты меня подорвешь. |3100|Просто укажи дорогу, я все сделаю сам. IoG 24.04.16 в 19:49 |
||
|
CUE_ROY_TUN_FBombs_C01_EN=|0|Массимо выбрал эту секцию тоннелей, потому что она должна была быть заброшена. |4100|Но похоже, что не только ему в голову пришла такая идея... |7700|И другим парням пришла... Культу. IoG 24.04.16 в 19:52 |
||
|
CUE_LINO_TUN_FBombs_C02_EN=|300|Да, думаю, что спалились, Кларенс. |4100|Позади тебя полно каких-то мерцающих точек... IoG 24.04.16 в 19:54 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_FBombs_C03_EN=|0|Это банда Сика, Эйнштейн. Массимо подрубил датчики тепла, |3500|чтобы отслеживать все передвижения. Так ты и меня видишь. IoG 24.04.16 в 19:56 |
||
|
CUE_LINO_TUN_FBombs_C03_EN=|500|Они отправились в другой тоннель, но три точки идут к тебе. |4800|Если начнешь стрелять, то все будет норм. IoG 24.04.16 в 19:57 |
||
|
CUE_LINO_TUN_FBombs_C04_EN=Их точки больше не двигаются... Странно... stevengerard 21.03.16 в 12:58 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_FBombs_C04_EN=Должен быть тоннель побольше. Сможешь меня туда провести? IoG 25.04.16 в 14:36 |
||
|
CUE_LINO_TUN_FBombs_C05_EN=Так точно, приятель. Продолжай идти вперед. IoG 25.04.16 в 14:36 |
||
|
CUE_CLAR_TUN_FBombs_C05_EN=Если меня укусит крыса, пеняй на себя. stevengerard 21.02.16 в 08:00 |
||
|
CUE_LINO_TUN_FBombs_C06_EN=Да ладно, в этой канализации нет крыс, Кларенс. Это же не Нью-Йорк. stevengerard 21.02.16 в 07:57 |
||
|
CUE_ROY_TUN_FBombs_C02_EN=|0|Эти тоннели не всегда были заброшены. Церковь Хуа |4000|была основана мошенником, который придумал наживаться на страхах верующих, |9400|они полагали, что конец света наступит 21.12.12. IoG 25.04.16 в 14:41 |
