Eli Stone S0206 Happy Birthday Nate / Элай Стоун 2 сезон 6 серия С Днем Рождения, Нейт: Eli Stone S02E06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я парень, который помогал тебе судиться с госпиталем в прошлом году Alefas 07.12.08 в 16:49 |
|
|
и председатель управления в прошлом месяце. Alefas 07.12.08 в 16:49 и с председателем управления в прошлом месяце. Gunger 07.12.08 в 19:25 |
||
|
И ты был прав в обоих случаях. Gunger 07.12.08 в 19:25 |
||
|
Ты меняешь судьбы людей, Нейт. Alefas 07.12.08 в 11:31 |
||
|
Ценой себя. Alefas 07.12.08 в 11:31 |
||
|
Мои видения того дня - Alefas 07.12.08 в 16:50 |
||
|
я-я был на твоем 12ом дне рождении как пап, хорошо? Alefas 07.12.08 в 16:50 |
||
|
Джей Джей судится с отцом. Alefas 07.12.08 в 11:32 |
||
|
Я не уверен, что ты хочешь прийти сюда поставив отца в такое положение. Ping 07.12.08 в 20:51 |
||
|
Ты знаешь как это работает, Нейт. Alefas 07.12.08 в 16:50 |
||
|
Я не стал бы просить тебя сделать это, пока я не поверил, что кто-то меня об этом просит. Alefas 07.12.08 в 20:41 |
||
|
Следуя его медицинским записям, Alefas 07.12.08 в 16:51 Судя по его медицинским записям, Gunger 07.12.08 в 19:26 |
||
|
Джей Джей бессимптомный. Alefas 07.12.08 в 16:51 |
||
|
Что в юридических терминах означает... Alefas 07.12.08 в 16:52 |
||
|
что у него не было ни одного эпизода рассеяного склероза, Alefas 07.12.08 в 16:52 |
||
|
уф, с тех пор, как в результате этого ему поставили год назад его диагноз, Ping 07.12.08 в 20:58 |
||
|
и что более важно, РИС (радиологическая информационная система) до сих пор не показывает Ping 07.12.08 в 21:04 |
||
|
нет значительных повреждений среди его спинального нерва или мозгового ствола. Alefas 07.12.08 в 20:40 никаких значительных повреждений его спинального нерваили ствола мозга Ping 07.12.08 в 21:05 |
||
|
И если у него будут развивиться симптомы? Alefas 07.12.08 в 20:40 |
||
|
Ну возможно они будут, незначительный тремор, утомление. Alefas 07.12.08 в 20:39 |
||
|
Рассеяный склероз прогрессирующее заболевание, Alefas 07.12.08 в 16:53 |
||
|
и то, что эти следы на МРТ - Alefas 07.12.08 в 16:53 |
||
|
прогрессирование болезни. Alefas 07.12.08 в 16:53 |
||
|
Сейчас, к счастью, Alefas 07.12.08 в 16:54 |
||
|
МРТ Джей Джея показывает, что это очень медленный процесс. Alefas 07.12.08 в 16:54 |
||
|
И что это значит в терминах его петиции, чтобы стать подростком без опеки? Alefas 07.12.08 в 20:38 |
||
|
Ну, медицински говоря, это неуместно. Alefas 07.12.08 в 11:32 |
||
|
400,000 американцев живут с рассеяным склерозом, Alefas 07.12.08 в 11:33 |
||
|
И отношение к болезни одно, тебе 16 или 60. Alefas 07.12.08 в 16:55 |
||
|
Только что в 60 ты можешь водить, голосовать, пить, присоединяться к армии. Alefas 07.12.08 в 16:55 |
||
|
Мы оговорим разницу между подростком и взрослым. Alefas 07.12.08 в 16:56 |
||
|
Это то, почему мы все здесь. Alefas 07.12.08 в 16:56 |
||
|
Моторная дисфункция, паралич - это те симптомы рассеяного склероза, Alefas 07.12.08 в 16:57 |
||
|
котороые могут ухудшиться без всякой ремиссии? Alefas 07.12.08 в 16:57 |
||
|
Да, но у Джей Джея нет еще проявлений каких-либо из этих симптомов. Alefas 07.12.08 в 20:36 |
||
|
И вы это основываете на тщательном осмотре? Alefas 07.12.08 в 16:58 |
||
|
Я рассмотрел его записи со всех сторон. Alefas 07.12.08 в 16:58 |
||
|
Ну, у него есть доктора, которые в действительности осмотрели его... со всех сторон. Alefas 07.12.08 в 16:59 |
||
|
Просто любопытно, почему вы предполагаете Alefas 07.12.08 в 16:59 |
||
|
что Джей Джея доктора скажут ему Alefas 07.12.08 в 17:00 |
||
|
что ему действительно лучше от лекарства его отца? Alefas 07.12.08 в 17:01 |
||
|
Даже в лучших госпиталях... деньги покупают влияние. Alefas 07.12.08 в 17:01 |
||
|
И доктора говорят Джиму Куперу то, что Джим Купер хочет услышать. Alefas 07.12.08 в 17:02 |
||
|
Протестую - предположение, нет доказательств и в целом параноидальное. Alefas 07.12.08 в 17:03 |
||
|
Поддерживаю. Alefas 07.12.08 в 11:34 |
||
|
Можно спросить вас напрямую, Alefas 07.12.08 в 11:34 |
||
|
возможно ли, что Джей Джей потерпит Alefas 07.12.08 в 17:03 |
||
|
удар рассеяного склероза завтра, что сделает его неспособным, Alefas 07.12.08 в 17:04 |
||
|
заботиться о себе самостоятельно? Alefas 07.12.08 в 17:04 |
||
|
Это маловероятно. Alefas 07.12.08 в 11:35 |
