Big Short / Игра на понижение/Большое сокращение: Big Short

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Просто прими это, как большинство из нас.

victoria_vn 23.03.16 в 11:46

0

<i>Моей первой реакцией было предложить ему денег.</i>

victoria_vn 20.03.16 в 20:58

0

Я предложил ему грёбанные деньги!

tylerkeonary 20.03.16 в 19:43

0

Его лицо было так разбито.

den1z 24.03.16 в 15:30

0
+1

Всё нормально.

tylerkeonary 20.03.16 в 19:44

0

Майкл?

tylerkeonary 20.03.16 в 19:44

0

-Майкл?
-Да. Да.

tylerkeonary 20.03.16 в 19:45

0

Все в порядке?

tylerkeonary 20.03.16 в 19:45

0

Да, дорогая.

tylerkeonary 20.03.16 в 19:45

0

Ты уверен?

tylerkeonary 20.03.16 в 19:46

0

Да, детка.

tylerkeonary 20.03.16 в 19:46

0

Я в порядке.

tylerkeonary 20.03.16 в 19:46

0

<i>Всем инвесторам.</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 19:48

0

<i>Как вы знаете,</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 19:48

0

<i>наше соглашение, позволяет мне
принимать чрезвычайные меры</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 19:49

0

<i>когда рынки не функционируют должным образом.</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 19:51

0

<i>В настоящее время у меня есть основания
полагать, что рынок ипотечных облигаций</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 19:52

0

<i>мошеннический.</i>

victoria_vn 20.03.16 в 21:00

0

<i>Так что, в порядке защиты инвесторов
от этого мошеннического рынка,</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 19:55

0

<i>я решил ограничить снятие средств инвесторами</i>

victoria_vn 20.03.16 в 21:01

0

<i>до дальнейшего уведомления.</i>

victoria_vn 20.03.16 в 21:01

0

<i>С уважением, доктор Майкл Дж.Бьюрри.</i>

victoria_vn 20.03.16 в 21:02

0

Каждый, глубоко в сердце, ждёт что придёт конец света.
Харуки Мураками, 1Q84

den1z 24.03.16 в 15:42

0

<i>Никогда не мог представить, что моя жизнь</i>

victoria_vn 20.03.16 в 21:03

0

<i>может так сильно измениться с момента
переезда в Лос-Анджелес.</i>

victoria_vn 20.03.16 в 21:04

0

<i>Это совсем не так просто, не видеть тебя.</i>

victoria_vn 20.03.16 в 21:06

0

<i>Он опроверг все слухи о применении допинга.<i>

p_zombie 21.03.16 в 11:51

0

Моя допинг-проба чиста.

p_zombie 21.03.16 в 11:53

0
+1

О, боже мой, чувак.

victoria_vn 23.03.16 в 11:46

1
+1

Пожалуйста прекрати щелкать каналами.

Dycall 21.03.16 в 12:03

0

Ты сводишь меня с ума.
- Ладно.

tylerkeonary 20.03.16 в 19:59

0

Прекрасно.
- Просто включи бизнес новости.

tylerkeonary 20.03.16 в 20:00

0

<i>...и S&P поднялись на три пункта.</i>

Dycall 21.03.16 в 12:08

0

Господи!

tylerkeonary 20.03.16 в 20:03

0

<i>Ипотечный обвал сегодня продолжается.</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:04

0

<i>Субстандартный ипотечный кредитор
"Нью Ценчюри Файненшиал",</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:07

0

<i>как лидер отрасли, кстати, подал заявление о банкротстве.</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:06

0

<i>Компания немедленно...</i>
- Стой, стой, стой.

tylerkeonary 20.03.16 в 20:09

0

-<i>У меня даже пропал голос...<i>

Dycall 21.03.16 в 12:17

0

<i>Уволила 3,200 работников</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:10

2
+1

<i>Индекс производства также
упал в марте месяце...</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:11

0

Началось.

Dycall 21.03.16 в 12:19

0

<i>...предупреждение, что экономический рост может замедлиться.</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:12

1
+1

<i>Институт Управления Снабжением</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:13

0

<i>также сообщает о повышении цен...</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:14

0

Я позвоню маме.

p_zombie 20.03.16 в 20:36

0

<i>Основным источником
замедления темпов экономического роста ...</i>

tylerkeonary 20.03.16 в 20:17

0

Раз за разом, и ещё раз, снова,

victoria_vn 20.03.16 в 21:37

0

я вступалась за тебя, Марк!

victoria_vn 20.03.16 в 21:59

0

Мы знаем друг друга уже семь лет...

tylerkeonary 20.03.16 в 20:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →