Big Short / Игра на понижение/Большое сокращение: Big Short
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Карим Сарагельдин из "Кредит Сьюсс".</i> victoria_vn 23.03.16 в 13:46 |
|
|
<i>Он скрыл несколько миллиардов на потере ипотечных облигаций,</i> victoria_vn 23.03.16 в 13:47 |
||
|
<i>как сделало и большинство крупных банков в хороший день во время кризиса.</i> victoria_vn 23.03.16 в 20:04 |
||
|
Марк, можно теперь продавать? victoria_vn 23.03.16 в 19:57 |
||
|
<i>Капитал будет почти 1 миллиард долларов.</i> xenol07 25.03.16 в 13:38 |
||
|
<i>Ты получишь $200 миллионов чистыми, Марк.</i> den1z 25.03.16 в 15:53 |
||
|
Знаешь, как только мы продадим, victoria_vn 23.03.16 в 20:04 |
||
|
мы станем такими же как остальные. victoria_vn 23.03.16 в 19:59 |
||
|
Ты знаешь это. victoria_vn 23.03.16 в 19:59 |
||
|
<i>Нет, мы не такие. Мы не плохие парни.</i> victoria_vn 23.03.16 в 20:00 |
||
|
<i>Мы не обманывали американских людей, victoria_vn 23.03.16 в 20:07 |
||
|
<i>о собственном доме. Понимаешь?</i> victoria_vn 23.03.16 в 20:08 |
||
|
<i>Они обманывали.</i> victoria_vn 23.03.16 в 20:08 |
||
|
А теперь мы дадим им в зубы. victoria_vn 23.03.16 в 20:08 |
||
|
Миллиард долларов. victoria_vn 23.03.16 в 20:01 |
||
|
<i>Именно.</i> victoria_vn 23.03.16 в 20:01 |
||
|
<i>Но мы должны закрыть свою позицию или она может обнулиться.</i> victoria_vn 23.03.16 в 20:10 |
||
|
<i>Я к тому, Марк, сейчас или никогда.</i> victoria_vn 23.03.16 в 20:01 |
||
|
Ладно. victoria_vn 23.03.16 в 20:02 |
||
|
Продавай их все. victoria_vn 23.03.16 в 20:02 |
||
|
Когда пыль после коллапса осела, исчезло 5 триллионов долларов в пенсионных накоплениях, реальной стоимости недвижимости, и облигациях. den1z 25.03.16 в 16:01 |
||
|
8 миллионов людей потеряли работу, 6 миллионов потеряли свои дома. И это было прямо в США. den1z 25.03.16 в 16:03 |
||
|
Синтия, жена Марка Баума, стала более любезной после коллапса, и никогда, никому больше не говорила "Я тебе говорила". den1z 25.03.16 в 16:08 |
||
|
Дэнни, Винни и Портер всё ещё вместе ведут фонд на Манхеттане... den1z 25.03.16 в 16:09 |
||
|
...там где "Нобу". den1z 25.03.16 в 16:12 |
||
|
Чарли Геллер и Джеми Шипли попытались судиться с рейтинговыми агентствами, но были осмеяны во всех юридических конторах. den1z 25.03.16 в 16:15 |
+4 | |
|
Джеймс продолжает вести "Браунфилд", но Чарли уехал из Нью-Йорка в Шарлотт и завёл семью. den1z 25.03.16 в 16:17 |
+1 | |
|
Бен Рикер теперь живёт с женой в большом фруктовом саду. У них много семян. den1z 25.03.16 в 16:20 |
||
|
Майкл Бьюрри несколько раз писал правительству о встрече, если кому-то станет интересно, как он узнал о предстоящем кризисе на несколько лет раньше, чем все. victoria_vn 25.03.16 в 16:33 |
+2 | |
|
Ему никто даже не перезвонил. Но у него четыре раза был аудит, и его допрашивали в ФБР. den1z 25.03.16 в 16:29 |
||
|
Его небольшое инвестирование полностью сфокусировано на одном товаре: den1z 25.03.16 в 16:32 |
||
|
воде. den1z 25.03.16 в 16:33 |
||
|
В 2015 году несколько крупных банков начали продавать миллиарды в так называемых "перспективных заказных траншах". den1z 25.03.16 в 16:38 |
||
|
Что согласно новостям агентства "Блумберг", просто другое название для CDO. den1z 25.03.16 в 16:40 |
||
|
БОЛЬШОЕ СОКРАЩЕНИЕ den1z 25.03.16 в 19:48 |
